Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
polvere fina
Building and public works
de
Mehl
,
feiner Staub
en
fine dust
,
flour
es
harina
,
polvo fino
fr
farine
,
fine poussière
it
farina
,
pt
pó de pedra
porque la cementita es mucho más fina e irresoluble en la micrografía
Iron, steel and other metal industries
da
da denne cementit er væsentlig finere og ikke kan opløses lysoptisk
de
da dieser Zementit wesentlich feiner ausgebildet und im mikroskopischen Bild nicht aufloesbar ist
el
επειδή ο σεμεντίτης έχει λεπτομερέστερη δομή δεν είναι ευκρινής στο μικροσκόπιο
en
because the cementite is very much finer and cannot be resolved in the micrograph
fr
la cémentite y étant plus fine et irrésoluble au microscope
it
perchè questa cementite ha una struttura molto più fine ed è irresolubile nella micrografia
nl
omdat het cementiet veel fijner is en onder de lichtmicroscoop niet te zien is
sv
därför att cementiten är mycket finare och inte kan upplösas i mikrobilden
prata fina
LAW
da
fint solv
de
Feinsilber
en
fine silver
,
pure silver
fi
puhdas hopea
fr
argent fin
,
argent pur
it
argento fino
,
argento puro
nl
fijn zilver
pt
prata pura
sv
rent silver
prodotti della chimica fina
de
Feinchemikalien
en
fine chemicals
es
productos de química fina
fr
produits chimiques plus nobles
pt
produtos de Química Fina
productos de panadería fina, pastelería y galletería
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
da
kiks, kager og andet finere bagværk
de
feine Backwaren
el
προϊόντα της εκλεκτής αρτοποιίας, της ζαχαροπλαστικής και της μπισκοτοποιίας
en
pastry, biscuits, cakes and other fine bakers' wares
fi
konditoriatuotteet
fr
produits de la boulangerie fine, de la pâtisserie et de la biscuiterie
nl
banketbakkerswerk, gebak en biscuits
produtos de padaria fina
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
finere bagværk
de
Feinbackwaren
,
feine Baeckerwaren
en
fine baker's wares
fr
produits de la boulangerie fine
ga
mínearraí báicéara
it
prodotti della panetteria fine
nl
banketbakkerswerk
qualificação de película fina
Technology and technical regulations
da
kvalifikation ang-tyndfilmsprodukter
de
Qualifikation der Dünnschicht-Erzeugnissen
el
έλεγχος καταλληλότητας λεπτών υμενίων
en
thin film qualification
es
homologación de películas delgadas
fr
attestation des films minces
,
qualification des films minces
it
qualificazione delle pellicole sottili
nl
kwalificatie voor dunne-laag-produkten
química fina
INDUSTRY
Chemistry
da
finkemikalie
de
Feinchemikalien
el
λεπτό χημικό
en
fine chemicals
fi
hienokemikaalit
fr
chimie fine
it
chimica fine
nl
fijnchemicaliën
pt
química fina
sv
finkemikalier
radiador de folha fina
da
radiator af tyndt folie
de
Dünnfolienstrahler
el
πομπός ακτινοβολίας με μορφή λεπτών μεταλλικών φύλλων
en
thin foil radiator
es
radiator de láminas finas
fr
radiateur à feuilles minces
it
elemento radiante costituito da lamine di tenue spessore
nl
dunne-laagstraler
raya fina
Fisheries
bg
петнист скат
cs
rejnok devonshirský
da
storplettet rokke
de
Fleckrochen
el
κηλιδόβατος
en
spotted ray
es
raya pintada
et
tähnikrai
,
täpiline rai
fi
pisterausku
fr
raie douce
ga
roc mín
hu
foltos rája
it
razza maculata
la
Raja montagui
lt
Montegju šlakuotoji raja
lv
plankumainā raja
mt
raja makkjettata
mul
RJM
nl
gevlekte rog
,
gladde rog
,
keilrog
pl
raja nakrapiana
pt
raia-manchada
ro
pisică de mare pătată
sk
raja fŕkaná
sl
pegasta raža
sv
fläckrocka