Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
alustava erääntymisaikataulu määrärahojen ja henkilöstön vuosittaisesta tarpeesta
FINANCE
Budget
Accounting
da
overslag over årlige bevillings- og personalebehov
el
χρονοδιάγραμμα των ετησίων αναγκών σε πιστώσεις και σε προσωπικό
en
schedule of annual requirements in appropriations and posts
fr
échéancier prévisible des besoins annuels en crédits et en effectifs
it
scadenzario prevedibile del fabbisogno annuo in stanziamenti e in personale
nl
tijdschema met een raming van de benodigde kredieten en personeelsleden
pt
calendário previsível das necessidades anuais em dotações e em pessoal
sv
beräkning av de uppskattade årliga behoven av anslag och tjänster
alustava erääntymisaikataulu määrärahojen ja henkilöstön vuosittaisesta tarpeesta
FINANCE
Budget
da
overslag over de årlige bevillings- og personalebehov
de
voraussichtlicher Fälligkeitsplan des jährlichen Mittel- und Personalbedarfs
en
estimated schedule of annual requirements in appropriations and posts
es
calendario estimativo de las necesidades anuales de créditos y de personal
fr
échéancier prévisible des besoins annuels en crédits et en effectifs
it
scadenziario prevedibile del fabbisogno annuo in stanziamenti e in personale
nl
tijdschema met een raming van de in elk van de betrokken jaren benodigde kredieten en personeelsleden
sv
beräkning av de uppskattade årliga behoven av anslag och tjänster
alustava erääntymisaikataulu maksusitoumuksista ja suoritettavista maksuista
FINANCE
Budget
da
vejledende forfaldsplan for forpligtelser og betalinger
de
als Anhaltspunkt dienender Fälligkeitsplan für die Zahlungen
,
als Hinweis dienender Fälligkeitsplan für die Verpflichtungen und Zahlungen
en
provisional schedule of commitments and payments
es
calendario indicativo de los compromisos y de los pagos
fr
échéancier indicatif des engagements et des paiements
it
scadenzario indicativo degli impegni e dei pagamenti
nl
indicatief tijdschema der betalingsverplichtingen en betalingen
sv
plan över åtaganden och betalningar
alustava erääntymisaikataulu maksusitoumuksista ja suoritettavista maksuista
FINANCE
Budget
Accounting
da
vejledende forfaldsplan for forpligtelser og betalinger
el
ενδεικτικό χρονοδιάγραμμα των αναλήψεων υποχρεώσεων και των πληρωμών
en
provisional schedule of commitments and payments
fr
échéancier indicatif des engagements et des paiements
it
scadenzario indicativo degli impegni e dei pagamenti
nl
indicatief tijdschema der betalingsverplichtingen en betalingen
pt
calendário indicativo das autorizações e pagamentos
alustava esitys korjaavaksi ja/tai täydentäväksi lisätalousarvioksi
FINANCE
Budget
Accounting
da
foreløbigt forslag til tillægs- og/eller ændringsbudget
de
Vorentwurf von Nachtrags- und/oder Berichtigungshaushaltsplänen
el
προσχέδιο συμπληρωματικού ή/και διορθωτικού προϋπολογισμού
en
preliminary draft supplementary and/or amending budgets
fr
avant-projet de budget supplémentaire et/ou rectificatif
it
progetto preliminare di bilancio rettificativo e/o suppletivo
nl
voorontwerp van aanvullende en/of gewijzigde begroting
alustava esitys korjaavaksi ja täydentäväksi lisätalousarvioksi
da
FFTÆB
,
foreløbigt forslag til tillægs- og ændringsbudget
de
VEBNH
,
Vorentwurf des Berichtigungs- und Nachtragshaushaltsplans
,
Vorentwurf eines Nachtrags- und/oder Berichtigungshaushaltsplans
el
προσχέδιο διορθωτικού και συμπληρωματικού προϋπολογισμού
en
PDSAB
,
preliminary draft supplementary and amending budget
es
APRS
,
anteproyecto de presupuesto rectificativo y suplementario
fr
APBRS
,
avant-projet de budget rectificatif et supplémentaire
it
PPBRS
,
progetto preliminare di bilancio rettificativo e suppletivo
nl
VOGAB
,
voorontwerp van gewijzigde en aanvullende begroting
pt
APORS
,
anteprojeto de orçamento retificativo e suplementar
sv
preliminärt förslag till tilläggs- och ändringsbudget
alustava tulostili ja tase
Accounting
da
råbalance
de
Saldenbilanz
el
ισοζύγιο
en
trial balance
es
balance de comprobación
fr
balance générale
mt
bilanċ ta' tqabbil preliminari
nl
proefbalans
pt
balancete
sv
råbalans
alusten ja satamarakenteiden kansainvälinen turvasäännöstö
TRANSPORT
bg
Международен кодекс за сигурност на корабите и пристанищните съоръжения
da
ISPS
,
ISPS-kode
,
international kode for sikring af skibe og havnefaciliteter
de
ISPS-Code
,
Internationaler Code für die Gefahrenabwehr auf Schiffen und in Hafenanlagen
el
Διεθνής Κώδικας για την Aσφάλεια των Πλοίων και των Λιμενικών Εγκαταστάσεων
,
Κώδικας ISPS
en
ISPS Code
,
International Ship and Port Facility Security Code
es
Código PBIP
,
Código internacional para la protección de los buques y de las instalaciones portuarias
et
ISPS-koodeks
,
laevade ja sadamarajatiste rahvusvaheline turvalisuse koodeks
fi
ISPS-säännöstö
,
fr
Code ISPS
,
Code international pour la sûreté des navires et des installations portuaires
,
ISPS
ga
an Cód ISPS
,
an Cód Idirnáisiúnta um Shlándáil Long agus Saoráid Chalafoirt
hr
ISPS Pravilnik
,
Međunarodni pravilnik o sigurnosnoj zaštiti brodova i lučkih prostora
it
Codice ISPS
,
International Ship and Port Facility Security Code
lv
ISPS kodekss
,
Starptautiskais kuģu un ostu iekārtu aizsardzības kodekss
nl...
alusten ja satamarakenteiden turvatoimien parantamisesta annetun asetuksen täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
EUROPEAN UNION
da
Marsecudvalget
,
Udvalget for Gennemførelse af Forordningen om Bedre Sikring af Skibe og Havnefaciliteter
de
Ausschuss für die Durchführung der Verordnung zur Erhöhung der Gefahrenabwehr auf Schiffen und in Hafenanlagen
el
Επιτροπή για την εφαρμογή του κανονισμού για τη βελτίωση της ασφάλειας στα πλοία και στις λιμενικές εγκαταστάσεις
en
Committee for implementation of the Regulation on enhancing ship and port facility security
,
MARSEC Committee
,
Maritime Security Regulatory Committee
es
Comité de aplicación del reglamento relativo a la mejora de la protección de los buques y las instalaciones portuarias
fr
Comité MARSEC
,
Comité pour la mise en oeuvre du règlement relatif à l'amélioration de la sûreté des navires et des installations portuaires
it
Comitato per l'attuazione del regolamento relativo al miglioramento della sicurezza delle navi e degli impianti portuali
nl
Comité voor de tenuitvoerlegging van de verordening betreffende de verbetering van de beveiliging van schepen en have...
alusten kaukotunnistus- ja seurantajärjestelmä
bg
LRIT
,
далечно опознаване и проследяване на кораби
cs
LRIT
,
identifikace a sledování plavidel na velké vzdálenosti
da
LRIT
,
identifikation og sporing af skibe på lang afstand
de
Fernidentifizierung und -verfolgung
,
LRIT
el
LRIT
,
Σύστημα Αναγνώρισης και Εξ Αποστάσεως Παρακολούθησης Πλοίων
en
LRIT
,
Long-Range Identification and Tracking of Ships
es
LRIT
,
sistema de identificación y seguimiento a gran distancia de buques
fi
LRIT
,
alusten pitkän kantaman tunnistus- ja seurantajärjestelmä
fr
LRIT
,
identification et suivi des navires à grande distance
it
LRIT
,
identificazione e tracciamento a lungo raggio delle navi
lt
LRIT
,
laivų nuotolinio identifikavimo ir stebėjimo sistema
mt
LRIT
,
identifikazzjoni u traċċar mill-bogħod ta' bastimenti
nl
LRIT
,
identificatie en volgen van schepen op lange afstand
pl
LRIT
,
system dalekiego zasięgu do identyfikacji i śledzenia statków
pt
Identificação e Seguimento de Navios a Longa Distância
sk
LRIT
,
systém identifikácie a sledovania lodí na veľkú vzdialenosť
,
vybavenie na identifikáci...