Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dokaz o upravičenosti
Insurance
TRANSPORT
Building and public works
da
dokumentation for at en person har ret til at modtage pension eller rente
de
Rentenbescheinigung
el
αποδεικτικό στοιχείο συνταξιοδοτικού δικαιώματος
,
τίτλος συντάξεως
en
certificate showing entitlement to a pension
,
document showing entitlement to a pension
,
evidence of entitlement
es
título de pensión o de renta
fr
titre de pension ou de rente
it
documento attestante il diritto alla pensione o alla rendita
,
titolo di pensione o di rendita
lt
teisę patvirtinantis dokumentas
nl
bewijs dat pensioen of rente wordt genoten
pt
título de pensão ou de renda
dokumentacija o aktivni snovi
Chemistry
bg
досие на активно вещество
cs
dokumentace o účinných látkách
,
dokumentace týkající se účinné látky
da
dossier om aktivstoffer
de
Wirkstoffdossier
el
φάκελος της δραστικής ουσίας
en
active substance dossier
,
dossier on an active substance
es
expediente de una sustancia activa
et
toimeaine toimik
,
toimik toimeaine kohta
fi
tehoaineen asiakirja-aineisto
,
tehoainetta koskeva asiakirja-aineisto
fr
dossier des substances actives
hr
dokumentacija o aktivnoj tvari
hu
hatóanyaggal kapcsolatos dokumentáció
,
hatóanyagra vonatkozó dokumentáció
it
fascicolo concernente un principio attivo
,
fascicolo sul principio attivo
lt
veikliosios medžiagos dokumentacija
,
veikliųjų medžiagų dokumentacija
lv
dokumentācija par aktīvo vielu
mt
dossier tas-sustanza attiva
nl
dossier van werkzame stoffen
pl
dokumentacja substancji czynnej
pt
dossier relativo a uma substância ativa
,
dossiê da substância ativa
ro
dosarul substanței active
sk
dokumentácia o účinnej látke
,
správa o biocídnej látke
sl
dokumentacija za aktivno snov
sv
dossier för ett verk...
dokumentacija o vzdrževanju
Land transport
Mechanical engineering
en
maintenance file
et
hooldusraamat
fr
dossier de maintenance
ga
comhad cothabhála
hr
dokument o održavanju
pl
dokumentacja utrzymania
sk
dokumentácia údržby
sv
underhållsjournal
dokument o ključnih vprašanjih
cs
dokument o klíčových otázkách
da
dokument om nøglespørgsmål
de
Eckpunktepapier
el
έγγραφο βασικών θεμάτων
en
KIP
,
Key Issues Paper
es
documento sobre cuestiones clave
et
põhiküsimuste dokument
fi
avainasiakirja
fr
document exposant les questions clés
ga
Páipéar Buncheisteanna
hu
kulcskérdésekről szóló dokumentum
it
documento sui punti chiave
lt
pagrindinių klausimų dokumentas
lv
KIP
,
svarīgāko jautājumu dokuments
mt
DKP
,
Dokument dwar Kwistjonijiet Prinċipali
nl
kernpuntennota
pl
dokument dotyczący kluczowych zagadnień
pt
documento sobre as questões-chave
ro
document de prezentare a punctelor-cheie
sk
dokument o zásadných otázkach
sv
dokument om huvudfrågor
dokument o registraciji
European Union law
bg
регистрационна карта
cs
registrační karta
da
registreringsbevis
de
Registerkarte
el
κάρτα εγγραφής
en
registration card
es
tarjeta de registro
et
registreerimiskaart
fi
rekisteritodistus
,
rekisteröintiä koskeva todistus
fr
carte d'enregistrement
,
carte d'immatriculation
ga
cárta clárúcháin
hr
potvrda o registraciji
hu
tulajdonosi kártya
it
scheda di registrazione
lv
reģistrācijas karte
mt
karta tar-reġistrazzjoni
nl
registratiekaart
pl
karta rejestracyjna
ro
card de înregistrare
sk
registračná karta
sv
registreringskort
dokument o ugotovitvi dolga
en
document establishing a debt
pl
dokument ustanawiający dług
dokument z informacijami o nadomestilih
bg
документ с информация за таксите
cs
sdělení informací o poplatcích
da
gebyroplysningsdokument
de
Gebühreninformation
el
ενημερωτικό δελτιο σχετικά με τις επιβαρύνσεις
en
fee information document
es
documento de información sobre las comisiones.
et
teenuste hinnakiri
fi
maksuja koskeva tietoasiakirja
fr
document d’information sur les frais
ga
doiciméad faisnéise maidir le táille
hu
díjszabási dokumentum
,
díjszabási tájékoztató
it
documento informativo sulle spese
lt
informacijos apie mokesčius dokumentas
lv
tarifu informācijas dokuments
mt
dokument ta' informazzjoni dwar it-tariffi
nl
informatiedocument betreffende de kosten
pl
dokument zawierający informacje na temat opłat
pt
documento de informação de taxas
,
tarifário
ro
document de informare cu privire la comisioane
sk
dokument s informáciami o poplatkoch
sv
avgiftsinformation
,
dokument med avgiftsinformation
določba o avtorizaciji
Chemistry
bg
разпоредба за разрешаване
cs
ustanovení o povolování
da
godkendelsesbestemmelse
de
Zulassungsvorschrift
el
διατάξεις για την αδειοδότηση
en
authorisation provision
es
disposición relativa a la autorización
et
autoriseeringu andmist käsitlev säte
fi
lupamenettelyä koskeva säännös
fr
disposition d’autorisation
hu
engedélyezési rendelkezés
it
disposizione in materia di autorizzazione
lt
autorizacijos nuostata
lv
licencēšanas noteikums
mt
dispożizzjoni tal-awtorizzazzjoni
nl
autorisatiebepaling
pl
przepis dotyczący wydawania zezwoleń
pt
disposição relativa à autorização
ro
dispoziție privind autorizarea
sk
ustanovenie o autorizácii
sv
tillståndsbestämmelse
določba o kontroliranem predčasnem odplačilu
Financial institutions and credit
da
kontrolleret førtidsindfrielsesbestemmelse
,
kontrolleret mulighed for førtidsindfrielse
en
controlled early amortisation provision
et
kontrollitud ennetähtaegse amortiseerimise klausel
,
kontrollitud varajane amortiseerimine
fr
clause contrôlée de remboursement anticipé
ga
soláthar um luathamúchadh faoi rialú
lt
kontroliuojama išankstinės amortizacijos nuostata
,
kontroliuojama išankstinės amortizacijos sąlyga
pl
kontrolowana opcja spłaty przedterminowej
pt
cláusula de amortização antecipada controlada
določba o neizgubi upravičenj iz zavarovalne pogodbe
Insurance
bg
разпоредба за неизплащане на неустойка
cs
ustanovení o nepropadnutelnosti nároků pojistníka
da
bestemmelse om ikkefortabelse
de
Unverfallbarkeitsbestimmung
el
διάταξη μη κατάπτωσης
en
non-forfeiture provision
es
activación de cláusulas de no caducidad
et
mitteloobumise tingimus
fi
ehto sopimuksen voimassa pitämisestä ilman maksua
fr
clause de non-déchéance
ga
foráil neamhfhorghéillte
hr
odredba o zadržavanju prava iz osiguranja
hu
maradékjogra vonatkozó rendelkezés
it
clausola di non decadenza
lt
sumokėtų įmokų ar sukauptos sumos ar jų dalies grąžinimo nutraukus sutartį dėl įmokos nemokėjimo nuostata
lv
apdrošināšanas prēmijas vai labumu neatsavināšanas noteikumi
mt
klawsola ta’ nondekadenza
nl
voortzettingsclausule
pl
nieopłacenie składki skutkujące rezygnacją z umowy i zwrotem ubezpieczonemu lub ubezpieczającemu całości lub części świadczeń lub składek
pt
disposição de não descontinuidade
ro
clauză de neîntrerupere
sk
ustanovenie o automatickom neprepadnutí
sv
bestämmelse om rätt till återupplivning