Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pot cooled glass
Iron, steel and other metal industries
da
råglas fra potte
de
Hafenrohglas
el
ακατέργαστο γυαλί
,
γυαλί αποψυγμένο στο δοχείο
en
raw pot glass
,
transfer glass
es
vidrio bruto enfriado en el crisol
fi
upokasraakalasi
fr
verre brut refroidi dans le pot
it
vetro greggio raffreddato nel crogiolo
nl
ruw optisch glas in de pot gekoeld
pt
vidro bruto arrefecido no pote
sv
degelråglas
pot cooling
Iron, steel and other metal industries
da
køling af potte
,
pottekøling
de
Hafenkühlung
el
αποθέρμανση μέσα σε δοχείο τήξεως
es
enfriamiento en el crisol
fi
upokkaanjäähdytys
fr
refroidissement dans le pot
it
rafreddamento del crogiolo
pt
arrefecimento no pote
sv
kylning i degel
pot d'échappement
TRANSPORT
da
lydpotte
de
Auspufftopf
el
δοχείο εξάτμισης
,
σιγαστήρας
en
exhaust box
es
tubo de escape
fr
silencieux
it
marmitta di scappamento
nl
knaldemper
pt
panela de escape
,
silencioso
pot d'échappement
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
lydpotte
de
Auspufftopf
el
σιγαστήρας
en
exhaust box
es
caldera de escape
,
silencioso
it
marmitta di scarico
nl
knaldemper
,
knalpot
pot d'échappement à catalyse
TRANSPORT
da
katalytisk virkende røggasomdanner
de
Abgaskatalysator
,
katalytisch wirkender Abgaskonverter
,
katalytischer Konverter
el
εξάτμιση με καταλύτη
en
catalytic muffler
,
catalytic reactor
,
exhaust catalytic converter system
fi
pakokaasukatalysaattori
fr
convertisseur catalytique
,
échappement à catalyse
it
reattore catalitico
nl
katalytische reaktor
pt
catalisador
sv
avgaskatalysator
,
katalytisk avgasrenare
pot d'équilibrage
Air and space transport
Mechanical engineering
de
Verdichtervorkammer
el
θάλαμος προσυμπίεσης
en
plenum chamber
es
cámara de equilibrado
,
cámara impelente
fi
syöttökammio
it
camera d'equilibratura
nl
stuwkamer
pt
câmara de estabilização
sv
tryckkammare
pot d'étirage
da
gillbox-kande
de
Topfkanne
el
βαρέλι για δεκαστήρι
en
gill box sliver can
es
bote para estiraje
fi
gillkoneen hahtuvakannu
it
vaso per stiratoio
pt
pote de fita de laminador
sv
gillbox kanna
pot d'excitation
TRANSPORT
Building and public works
da
vibrator
el
δονητής
en
shaker
es
vibrador
it
tavola di vibrazione
,
vibratore
nl
schudapparatuur
,
schudbeker
,
schudtoestel
pt
vibrador
sk
trepačka
sl
stresalnik
pot d'injection
da
sprøjtecylinder
de
Heizzylinder
,
Massezylinder
,
Spritzzylinder
el
κύλινδρος εγχύσεως
en
extrusion cylinder
,
injection cylinder
,
transfer pot
es
cámara de transferencia
fi
ruiskutussylinteri
it
camera di fusione
,
cilindro di plastificazione
nl
toevoermatrijs
pt
camada de transferência
sv
sprutcylinder