Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
"active-locked" toestand
Communications
da
aktiv tilstand
de
"Active-Locked" Zustand
el
ενεργός-κλειδωμένη κατάσταση
en
active-locked state
es
estado "activo-enganchado"
fi
aktiivinen-lukittu-tila
fr
état actif-verrouillé
it
stato attivo-bloccato
pt
estado de bloqueio ativo
sv
låst i aktivt läge
,
låst i aktivt tillstånd
"Active Well"-Koinzidenzzähler
Technology and technical regulations
da
"active well coincidence meter"
en
active well coincidence meter
es
contador de coincidencias de pozo activo
fr
compteur à coïncidences à puits actif
it
contatore di coincidenza a pozzo attivo
nl
actieve-neutronencoïncidentie-teller
pt
contador de coincidência ativa efetiva
3-pole active RC filter
Electronics and electrical engineering
da
aktivT RC-trepolfilter
de
dreipoliger aktiver RC-Filter
el
ενεργό φίλτρο RC με τρεις πόλους
en
three-pole active RC filter
es
filtro RC activo de tres polos
fi
kolminapainen aktiivinen RC-suodin
fr
filtre RC tripolaire actif
it
filtro RC tripolare attivo
nl
driepolig aktief RC-filter
pt
filtro RC tripolar ativo
sv
aktivt RC-filter med tre poler
a bank active in international business
fr
une banque traitant sur le plan international
absorption active
Natural and applied sciences
da
aktiv absorption
,
aktiv optagelse
de
aktive Absorption
el
ενεργός απορρόφησις
en
active absorption
es
absorción activa
fi
aktiivinen absorptio
it
assorbimento attivo
nl
aktieve absorptie
pt
absorção ativa
sv
aktiv absorption
Accord entre les Communautés européennes et le gouvernement des Etats-Unis d'Amérique concernant la mise en oeuvre des principes de courtoisie active dans l'application de leurs règles de concurrence
LAW
en
Agreement between the European Communities and the Government of the United States of America on the application of positive comity principles in the enforcement of their competition laws
es
Acuerdo entre las Comunidades Europeas y el gobierno de Estados Unidos de América sobre observancia de los principios de cortesía positiva en la aplicación de sus normas de competencia
fi
Euroopan yhteisöjen ja Amerikan yhdysvaltojen sopimus näkökantojen huomioonottamisen periaatteen soveltamisesta niiden kilpailulainsäädäntöjen täytäntöönpanossa
it
Accordo tra le Comunità europee e il governo degli Stati Uniti d'America in merito all'utilizzazione dei principi della "comitas gentium" attiva nell'applicazione del loro diritto alla concorrenza
nl
Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschappen en de regering van de Verenigde Staten van Amerika betreffende de toepassing van de beginselen van positieve internationale courtoisie bij de handhaving van hun mededingingsrecht