Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
linguaggio d'interrogazione che utilizza una fraseologia pressoche analoga a quella normale
Education
Information technology and data processing
da
forespørgsel i næsten naturligt sprog
de
Abfragesprache,die sich dem normalen Sprachgebrauch annähert
el
γλώσσα διερεύνησης προσεγγίζουσα τη φυσιολογική φρασεολογία
en
query language approximating to normal phraseology
es
lenguaje de consulta próximo a la fraseología normal
fr
langage d'interrogation proche des langages naturels
nl
natuurlijke taal benaderende vraagtaal
,
natuurlijke taaluiting benaderende vraagtaal
pt
linguagem de interrogação próxima da linguagem natural
logiska och analoga komponenter för fluida system
Information technology and data processing
da
servoventil
de
digitale und analoge Druckmittelsteuerung
el
λογικά και αναλογικά υδραυλικά στοιχεία
en
fluid logic and fluid analogue devices
es
control lógico y analógico por fluido
fi
fluidilogiikka-ja fluidianalogiakomponentit
fr
commandes logiques et analogiques par fluide
nl
binaire en analoge energiebesturingscomponenten
pt
comandos lógicos e analógicos por fluidos
Luteinisierungshormon (natürliches lh aller arten sowie synthetische Analoga)
da
luteiniserende hormon (naturligt fra arter og deres syntetisk fremstillede analog)
el
ωχρινοτρόπος ορμόνη (φυσική lη από όλα τα είδη και τα συνθετικά ανάλογά τους)
en
luteinizing hormone (natural lh from all species and their synthetic analogues)
es
hormona luteinizante (hl natural de todas las especies y sus análogos sintéticos)
fi
lutenisoiva hormoni (kaikkien lajien luonnollisesti esiintyvä lihi ja sen synteettiset analogit)
fr
hormone lutéinisante (lh naturelle de toutes les espèces et ses produits de synthèse)
it
ormone luteotrofico (lh naturale da tutte le specie e analoghi sintetici)
nl
luteiniserend hormoon (natuurlijk lh van alle soorten en de synthetische analogen)
pt
hormona luteotrófica (lh de origem natural, proveniente de qualquer espécie, e respetivos análogos de síntese)
sv
luteiniserande hormon (naturligt lh från alla arter och deras syntetiska motsvarigheter)
,
luteiniseringshormon
práctica análoga a la esclavitud
Rights and freedoms
cs
praktiky podobné otroctví
da
slaverilignende forhold
el
πρακτική παρεμφερής προς την δουλεία
en
practices similar to slavery
et
orjusega samalaadsed tingimused
fi
orjuuden kaltainen käytäntö
fr
pratiques analogues à l’esclavage
ga
cleachtais cosúil le sclábhaíocht
hr
odnos sličan ropstvu
,
radnje slične ropstvu
it
pratiche simili alla schiavitù
lt
į vergiją panaši praktika
lv
verdzībai līdzīgas paražas
mt
prattiki simili għall-iskjavitù
nl
met slavernij gelijk te stellen praktijken
pl
praktyki podobne do niewolnictwa
pt
práticas análogas à escravatura
ro
practici similare sclaviei
sk
praktiky podobné otroctvu
sl
suženjstvo ali podobne prakse
principi di attività analoga
da
stoffer, der virker på tilsvarende måde
de
Bestandteile mit gleicher Wirksamkeit
el
συστατικά με παρόμοια δράση
en
principals having similar activity
fr
principes d'activité analogue
nl
bestanddelen met soortgelijke werking
reazione analoga al fenomeno di Arthus
da
Arthustype
de
Arthustyp
el
τύπος του Arthus
en
Arthustype
es
tipo Arthus
fr
Arthustype
,
réaction analogue au phénomène d'A
it
tipo fenomeno di Arthus
nl
Arthus-type
pt
reação tipo Arthus
sv
Arthus´ fenomen
,
Arthus´ reaktion
região de precipitação análoga
da
analoge regnområder
de
Regenbereich
el
περιοχή αναλόγου υετού
en
rainfall province
es
región de precipitaciones análogas
,
zona de lluvias análogas
fr
région de précipitations analogues
it
regione omogenea dal punto di vista pluviometrico
nl
regengebied
sv
regnzon
sammankopplade med analoga ledningar
Information technology and data processing
da
forbundet via analoge ledninger
de
über Sprachfrequenzkanal angeschlossen
el
διασυνδεδεμένο με αναλογικές αρτηρίες
en
interconnected by analog trunks
,
interconnected by analogue trunks
es
conectados por enlaces analógicos
fi
yhdistetty analogisilla kaukojohdoilla
fr
raccordés en fréquences vocales
it
interconnessi in modo analogico
nl
doorverbinding op spraakfrekwentieniveau
pt
interligado por junções analógicas
spektraltäthet för analoga signaler
Communications
da
spektraltæthed af analoge signaler
de
Spektraldichte der analogen Signale
el
φασματική πυκνότητα αναλογικών σημάτων
en
analog spectral density
,
analogue spectral density
es
densidad espectral de las señales analógicas
fi
analogisen signaalin spektritiheys
fr
densité spectrale des signaux analogiques
it
densita'spettrale analogica
nl
spectrale dichtheid van analoge signalen
pt
densidade espetral dos sinais analógicos
substância análoga ao ecstasy
Social affairs
Health
Chemistry
bg
аналог на екстази
cs
látka podobná extázi
da
ecstasylignende stof
de
Ecstasy-ähnliche Substanz
el
ουσία παρόμοια με την έκσταση
en
ecstasy analogue
,
ecstasy-like substance
,
ecstasy-type drug
es
sustancia análoga al éxtasis
et
ecstasy-laadne aine
,
ecstasy-tüüpi uimasti
fi
ekstaasin kaltainen aine
fr
substance analogue à l'ecstasy
ga
substaint ar nós eacstaise
it
analogo dell'ecstasy
,
sostanza simile all'ecstasy
lt
ekstazio grupės narkotikas
lv
ekstazī tipa narkotiskā viela
mt
sustanza analoga għall-ekstasi
nl
ecstacyachtige stof
pt
análogo do ecstasy
,
sk
látka podobná extáze
sl
ekstaziju podobna substanca
sv
ecstasyliknande ämne
Dostopnost