Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
arqueo de un barco
da
fartøjs tonnage
de
Tonnage eines Schiffes
el
χωρητικότητα ενός σκάφους
en
tonnage of a vessel
fr
jauge d'un navire
it
stazza di una nave
nl
tonnage van een vaartuig
pt
arqueação de um navio
sl
tonaža plovila
Artes (de un barco de pesca)
Fisheries
el
Αλιευτικά εργαλεία (ενός αλιευτικού σκάφους)
balanceo del barco
TRANSPORT
da
skibets rulning
el
κύληση πλοίου
en
ship rolling
fr
roulis du navire
it
rollio della nave
nl
rollen van een schip
pt
balanço do navio
barco "break bulk"
TRANSPORT
da
break-bulk skib
de
Spezialfrachter für Massengüter
el
πλοίο "break-bulk"
en
break bulk vessel
fr
navire break-bulk
it
nave portarinfuse
nl
break-bulk schip
pt
navio break bulk
barco a costera
TRANSPORT
da
skib-til-kyst
el
από πλοίο σε ξηρά
en
ship-to-shore
fi
aluksesta rannikolle-yhteys
fr
navire-côtière
nl
schip-naar-kust
pt
navio a costa
,
navio-costa
sl
z ladje na obalo
sv
fartyg-till-kust
barco almacén
TRANSPORT
da
magasinskib
de
Lagerschiff
,
Magazinschiff
el
πλοίο ανεφοδιασμού
en
floating shop
,
storage vessel
,
store vessel
fr
bateau magasin
it
battello deposito
nl
magazijnschip
,
materiaalschip
,
voorraadschip
barco-alojamiento
TRANSPORT
da
logisskib
de
Wohnschiff
el
πλωτό ξενοδοχείο
en
floating hostel
fr
bateau logement
it
battello caserma
,
nave alloggio
nl
logiesschip
barco al que se aplica el Convenio
LAW
TRANSPORT
da
convention ship
de
Convention ship
el
πλοίο που εφαρμόζει την Συνθήκη
en
convention ship
fi
sopimusalus
fr
navire qui applique la convention
,
navire soumis à la convention
it
nave che applica la convenzione
nl
conventieschip
pt
navio ao qual se aplica a convenção
sv
convention ship
,
konventionsfartyg