Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
direkt lossende luchtdrukrem
TRANSPORT
da
ikke trinvis løsbar trykluftbremse
de
einlösige Druckluftbremse
el
πέδη άμεσης χαλάρωσης
,
πέδη που δεν ρυθμίζεται κατά τη χαλάρωση
en
direct-release brake
es
freno de aflojado directo
fr
frein non modérable au desserrage
,
frein à desserrage direct
it
freno a sfrenatura diretta
nl
niet-trapsgewijs losbare rem
direkt opbrengen
Iron, steel and other metal industries
da
medløbspåføring
de
direkte Beschichtung
el
απευθείας επίστρωση
en
direct coating
es
recubrimiento directo
fr
enduction directe
it
rivestimento diretto
pt
revestimento direto
direkt toegankelijk geheugen
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
RAM
,
lager med direkte tilgang
de
Direktzugriffspeicher
,
Randomspeicher
,
Speicher mit direktem Zugriff
,
Speicher mit wahlfreiem Zugriff
el
κατ'ευθείαν προσπελάσιμη μνήμη
,
μνήμη τυχαίας προσπέλασης
en
direct access storage
,
direct access store
,
random access storage
,
random access store
es
memoria de acceso aleatorio
,
memoria de acceso directo
,
memoria de acceso selectivo
fi
suorasaantimuisti
fr
mémoire à accès aléatoire
,
mémoire à accès direct
,
mémoire à accès sélectif
it
memoria ad accesso casuale
,
memoria ad accesso diretto
nl
geheugen met rondom toegang
,
rondomgeheugen
,
uniform toegankelijk geheugen
pt
memória de acesso direto
direkt werkende niet automatische luchtdrukrem
TRANSPORT
da
direkte virkende ikke automatisk trykluftbremse
de
Regulierbremse
,
Zusatzbremse
el
πέδη άμεση
en
additional brake
,
direct-acting brake
,
through brake
es
freno directo
fr
frein direct
it
freno diretto
nl
Henry rem
,
pt
freio direto
direkt werkend of primair exogeen carcinogeen
da
primært eksogent karcinogen
el
πρωτογενής εξωγενής καρκινογόνος
en
primary exogenous carcinogen
es
cancerígeno exógeno primario
fi
primaarinen eksogeeninen karsinogeeni
,
primaarinen eksogeeninen syövän aiheuttaja
fr
cancérogène exogène primaire
it
Concerogeno esogeno primario
,
cancerogeno esogeno diretto(primario)
sv
primärt exogent carcinogent ämne
direkt-zichtraam
TRANSPORT
da
vindue til direkte udsyn
de
Schlechtwetterfenster
en
DV panel
,
DV window
es
ventana de visión directa
fi
myrskyikkuna
fr
fenêtre de vision directe
,
panneau de vision directe
ga
fuinneog dhíramhairc
it
finestra a visione diretta
pt
janela ou painel para visão direta
sv
fönster för direkt sikt
exploitatiewerkzaamheden,waarbij het gekapte rondhout direkt naar de zagerij gevoerd wordt
ECONOMICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
aflægning til direkte levering
el
άμεσος μετατόπισις
en
hot logging
es
saca sin demora
fr
débardage direct
,
exploitation sans rupture de charge
it
utilizzazione senza interruzione di carico
pt
transporte direto
sv
avverkning för direkt leverans
film voor "direkt-klaar"-fotografie op rol
INDUSTRY
de
Sofortbild-Rollfilm
el
ταινία φωτογραφική στιγμιαίας εμφάνισης και εκτύπωσης σε κυλίνδρους
en
instant print film in rolls
es
película fotográfica autorrevelable en rollo
fi
pikakuvafilmi rullassa
fr
pellicule photographique à développement et tirage instantanés en rouleau
it
pellicola fotografica a sviluppo e stampa istantanei
pt
filme fotográfico de revelação e cópia instantânea
sv
film för omedelbar bildframställning i rulle
omtrek direkt boven de wortelaanloop
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
omkreds over rodudløb
de
Umfang über Wurzelanlauf
el
διάμετρος άνωθεν αντηρίδων
en
d.a.b.
,
diameter above buttress
,
g.a.b.
,
girth above buttress
es
circunferencia sobre acostillados
fr
circonférence au-dessus des contreforts
,
diamètre au-dessus des contreforts
it
circonferenza sopra i contrafforti
,
circonferenza sopra i contrafforti radicali
pt
circunferência acima dos contrafortes
,
diâmetro acima dos contrafortes
sv
omkrets ovanför rotbenet
P-Direkt
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
en
SSC HRM
,
Shared Service Center for HRM
,
Shared Service Center for Human Resources Management
fr
Centre de services communs pour la Gestion des ressources humaines
nl
SSC HRM
,
Shared Service Center HRM
,
Shared Service Center Human Resources Management