Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
...with a proviso to the effect that...
LAW
de
einschließlich einer bedingten Klausel lautend...
fi
sisältäen ehdollisen lausekkeen,jonka mukaan...
fr
...avec une clause conditionnelle portant que...
it
con una clausola che stabilisca che...
,
con una disposizione che stabilsca che...
nl
...met een voorwaardelijke clausule waarin verklaard wordt dat...
pt
com uma cláusula estabelecendo que...
sv
...med en bestämmelse som innehåller att...
'dode ruimte'-effect
de
Totraumeffekt
fi
kuolleen tilan vaikutus
fr
effet espace mort
it
effetto spazio morto
nl
stijging van het'dode ruimte'-quotiënt
"alligator skin" effect
Iron, steel and other metal industries
da
"krokodilleskind"
el
κροκάλες
en
pebbling
es
cuarteado
,
piel de cocodrilo
fi
appelsiininkuoripinta
it
effetto "pelle di coccodrillo"
pt
superfície áspera tipo pele de jacaré
sv
apelsinyta
,
grov yta
"announcement" effect
FINANCE
de
"Ankündigungseffekt"
,
Effekt, den die Ankündigung hat
fi
ennakkovaikutus
fr
effet d'annonce
it
effetto annuncio
pt
efeito de anúncio
"beaded"-edge effect
Migration
Technology and technical regulations
da
vulst-effekt
de
Quetschrand-Effekt
el
φωτοστέφανο ή "μουστάκι"
en
dot fringe effect
,
halo effect
fr
auréole
,
bourrelet d'encre
,
effet d'ourlet
,
halo
,
pénombre
it
effetto alone
nl
kraalrand-effect
"bright band"-effect
Communications
da
"bright band"-effekt
de
"Bright-band"-Effekt
en
bright band effect
fr
effet de bande brillante
it
effetto dovuto alla banda luminosa