Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
full bredd
Information technology and data processing
da
fuld bredde
,
fuldt format
,
hel spaltebredde
de
vorgegebene Satzbreite
el
πλήρες μέτρο
en
full measure
es
medida entera
fi
kokonaispalstanleveys
,
kokonaisrivinpituus
fr
justification totale
it
giustificazione
,
larghezza piena
nl
volledige lijnmaat
pt
medida cheia
full driftbromsning
TRANSPORT
da
fuld driftsbremsning
de
maximale Betriebsbremsung
el
μέγιστο φρενάρισμα λειτουργίας
en
full service braking
,
maximum service braking
es
frenado máximo en servicio
fi
maksimaalinen normaalijarrutus
fr
freinage maximal de service
,
freinage maximum
ga
uaschoscánú
it
massima frenatura di esercizio
nl
maximale remkracht
pt
frenagem máxima de serviço
,
travagem máxima de serviço
full driftbromsning till stopp
TRANSPORT
da
fuld driftsstandsning
de
maximaler Betriebshalt
el
μέγιστη στάση εργοταξική
en
full service stop
es
parada con frenada normal máxima
fi
maksimaalinen normaalipysäytys
fr
arrêt avec freinage maximal de service
ga
stad uaschoscánaithe
it
arresto di servizio con frenatura massima
nl
maximale bedrijfsstop
pt
paragem com frenagem máxima de serviço
full duplex
Electronics and electrical engineering
da
fuld dupleks
,
fuld duplex
de
Vollduplex
el
αμφίδρομος
,
πλήρως αμφίδρομος
,
πλήρως αμφίπλευρος
,
πλήρως διπλής κατευθύνσεως
en
duplex
,
full duplex
es
bidireccional simultánea
fi
dupleksi
,
kaksisuuntainen
fr
bidirectionnel simultané
pt
bidirecional simultâneo
,
full-duplex
sl
polni dupleks
full duplexförbindelse
Communications
Information technology and data processing
da
fuld dupleks forbindelse
,
fuld duplex forbindelse
,
to-vejs forbindelse
,
to-vejs kredsløb
de
Duplexleitung
,
Vollduplexleitung
el
αμφίδρομη ζεύξη
,
ζεύξη πλήρως διπλής κατευθύνσεως
en
full-duplex link
,
two-way link
es
enlace dúplex integral
fi
dupleksiyhteys
,
kaksisuuntainen yhteys
fr
liaison duplex intégral
,
liaison full-duplex
it
collegamento bidirezionale simultaneo
,
collegamento duplex
nl
duplexverbinding
pt
ligação full-duplex
sv
duplexförbindelse
,
full-duplex kapacitet
Communications
da
fuld dupleks
,
fuld duplex
de
Vollduplexfähigkeit
el
λειτουργία αμφίδρομη
en
full duplex capability
es
capacidad dúplex completa
fi
kaksisuuntaisuusominaisuudet
fr
mode d'exploitation duplex
it
capacità di funzionamento duplex
nl
mogelijkheid tot onafhankelijk tweerichtingsverkeer
pt
capacidade dúplex completa
full-duplex kommunikation
Electronics and electrical engineering
da
dupleks kommunikation
,
tovejskommunikation
de
Duplexbetrieb
,
Vollduplexbetrieb
el
σύγχρονη επικοινωνία
en
synchronous communication
es
comunicación síncrona
fr
communication synchrone
,
liaison synchrone
nl
synchrone communicatie
pt
comunicação síncrona
full duplexöverföring
Electronics and electrical engineering
da
fuld duplex-transmission
de
Duplex
,
Duplexverkehr
,
Vollduplex
,
Vollduplexverkehr
,
dx
el
αμφίπλευρη ταυτόχρονη μεταβίβαση
,
διπλή ταυτόχρονη μεταβίβαση
,
μεταβίβαση διπλής κατευθύνσεως
en
duplex transmission
es
transmisión dúplex
fi
kaksisuuntainen tiedonsiirto
fr
transmission duplex
,
transmission en duplex
it
trasmissione in duplex
nl
duplex transmissie
pt
transmissão bidirecional simultânea
,
transmissão duplex
sv
duplexöverföring
,
full egendomsgemenskap
bg
режим на универсална съпружеска имуществена общност
cs
neomezené společné jmění manželů
da
formueordning hvor ægtefællerne ejer al formue og hæfter for al gæld i fællesskab
,
fuldstændigt formuefællesskab
de
Universalgütergemeinschaft
el
σύστημα της καθολικής κοινοκτημοσύνης
en
community of property
,
full community property system
,
rights arising from equal sharing of matrimonial assets
,
rights in property based on universal community
es
régimen de comunidad universal de bienes
et
üldine varaühisus
,
üldise varaühisuse režiim
fi
omaisuuden yhteisyyden periaatteeseen perustuva aviovarallisuusjärjestelmä
fr
régime de la communauté universelle
ga
N/A
hu
vagyonösszesítő rendszer
it
regime di comunione universale
lt
visiško sutuoktinių turto bendrumo režimas
lv
laulāto mantas kopība
mt
sistema ta’ komunjoni universali ta’ beni
nl
stelsel van algehele gemeenschap van goederen
pl
ustrój ogólnej wspólności majątkowej
pt
regime da comunhão geral de bens
ro
regimul comunității universale
sk
N/A (SK)
sl
režim univerzalnega premoženja zak...