Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
(directement)rattaché au directeur général
EUROPEAN UNION
da
direkte under generaldirektøren
de
dem Generaldirektor unmittelbar unterstellt
el
υπαγόμενη(απευθείας)στον γενικό διευθυντή
en
reporting to the Director-General
es
directamente dependiente del Director General
it
alle dirette dipendenze del direttore generale
nl
rechtstreeks ressorterend onder de directeur-generaal
pt
sob a autoridade direta do Diretor-Geral
7e programme d'action général de l'Union pour l'environnement à l'horizon 2020 «Bien vivre, dans les limites de notre planète»
ENVIRONMENT
bg
7-а ПДОС
,
Обща програма на Европейския съюз за действие за околната среда до 2020 г. „Да живеем добре в пределите на нашата планета“
,
Седма програма за действие за околната среда
,
Седма програма за действие за околната среда до 2020 г. — „Да живеем добре в пределите на нашата планета“
cs
7. akční program pro životní prostředí
,
7. akční program pro životní prostředí na období do roku 2020 – „Spokojený život v mezích naší planety“
,
všeobecný akční program Unie pro životní prostředí na období do roku 2020 „Spokojený život v mezích naší planety“
da
generelt EU-miljøhandlingsprogram frem til 2020 "Et godt liv i en ressourcebegrænset verden"
,
syvende EU-miljøhandlingsprogram frem til 2020 "Et godt liv i en ressourcebegrænset verden"
,
syvende miljøhandlingsprogram
de
7. UAP
,
Siebtes Umweltaktionsprogramm
,
Siebtes Umweltaktionsprogramm bis 2020 – "Gut leben innerhalb der Belastbarkeitsgrenzen unseres Planeten"
,
allgemeines Umweltaktionsprogramm der Union für die Zeit bis 2020 "Gut leben...
a body pursuing the aim of general European interest
Social affairs
da
organ, der arbejder for virkeliggørelsen af et mål af generel europæisk interesse
fi
yleistä eurooppalaista etua edistävä elin
,
yleistä eurooppalaista etua edistävä järjestö
sv
organ som verkar i ett allmänt europeiskt intresse
abogado general
LAW
bg
генерален адвокат
cs
generální advokát
da
generaladvokat
de
Generalanwalt
el
Γενικός Εισαγγελέας
en
Advocate-General
et
kohtujurist
fi
julkisasiamies
fr
avocat général
ga
Abhcóide Ginearálta
hu
főtanácsnok
it
avvocato generale
lv
ģenerāladvokāts
mt
Avukat Ġenerali
nl
advocaat-generaal
pl
rzecznik generalny
pt
Advogado-Geral
ro
avocat general
sv
generaladvokat
Abogado General saliente
da
fratrædende generaladvokat
de
ausscheidender Generalanwalt
el
απερχόμενος γενικός εισαγγελέας
en
retiring Advocate General
fr
avocat général sortant
ga
Abhchóide Ginearálta a bheidh ag scor
it
avvocato generale uscente
nl
aftredende advocaat-generaal
pt
advogado-geral cessante
abonnement général
TRANSPORT
da
netkort
de
Netzkarte
en
US:over all railroad pass
,
railway pass
es
abono general
it
abbonamento generale
nl
algemeen abonnement
,
netkaart
absence d'un avocat général
LAW
da
en generaladvokat har forfald
de
Abwesenheit eines Generalanwalts
el
απoυσία γεvικoύ εισαγγελέα
en
an Advocate General is absent
es
ausencia de un Abogado General
it
assenza di un avvocato generale
nl
afwezigheid van een advocaat-generaal
pt
ausência de um advogado-geral
acceso general a la parcela de prueba
LAW
da
besøgendes almindelige adgang til prøvningsstedet
de
allgemeiner Zugang zum Versuchsgelände
el
γενική πρόσβαση των επισκεπτών στους χώρους δοκιμαστικής καλλιέργειας
en
general access to the test plot by visitors
fr
ouverture au public de la parcelle expérimentale
it
accesso generalizzato dei visitatori al campo di sperimentazione
nl
openstelling van een proefveld
pt
acesso geral à parcela de ensaio por parte de visitantes
Accord-cadre général pour la paix en Bosnie-Herzégovine
cs
Daytonská mírová dohoda
,
GFAP
,
Všeobecná rámcová dohoda o míru v Bosně a Hercegovině
da
Daytonaftalen
,
Daytonfredsaftalen
,
generel rammeaftale for fred i Bosnien-Hercegovina
de
Allgemeines Rahmenübereinkommen für den Frieden in Bosnien und Herzegowina
,
Dayton-Friedensübereinkommen
,
Friedensübereinkommen
el
Γενική Συμφωνία-Πλαίσιο για ειρήνη στη Βοσνία και Ερζεγοβίνη
,
Συμφωνία του Ντέιτον
en
Dayton Agreement
,
Dayton Peace Agreement
,
Dayton/Paris Agreement
,
Dayton/Paris Peace Agreement
,
GFAP
,
General Framework Agreement for Peace in Bosnia and Herzegovina
es
Acuerdo Marco General de Paz en Bosnia y Herzegovina
,
acuerdo de paz de Dayton/París
et
Bosnia ja Hertsegoviina rahukokkuleppe üldraamistik
fi
Bosnia ja Hertsegovinan rauhaa koskeva yleinen puitesopimus
,
Daytonin rauhansopimus
fr
accord de paix de Dayton
ga
Comhaontú Síochána Dayton
it
GFAP
,
accordo di Dayton
,
accordo di pace di Dayton
,
accordo quadro generale per la pace in Bosnia-Erzegovina
lt
BPST
,
Bendrasis pamatinis susitarimas dėl taikos Bosnijoje...
Accord complémentaire à l'Accord général sur les privilèges et immunités du Conseil de l'Europe
European organisations
da
tillægsoverenskomst til den almindelige overenskomst om Europarådets rettigheder og immuniteter
de
Zusatzabkommen zum allgemeinen Abkommen über Vorrechte und Befreiungen des Europarats
en
Supplementary Agreement to the General Agreement on Privileges and Immunities of the Council of Europe
it
Accordo complementare all'Accordo generale sui privilegi e immunità del Consiglio d'Europa
nl
Aanvullende Overeenkomst op het Algemene Verdrag nopens de voorrechten en immuniteiten van de Raad van Europa