Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
informacije o zdravilu (povzetek glavnih značilnosti zdravila, označevanje in navodilo za uporabo)
bg
информация за продукта (КХП, означения върху опаковката и листовка)
cs
informace o přípravku (souhrn údajů o přípravku, označení na obalu a příbalové informace)
da
produktinformation (produktresumé, etikettering og indlægsseddel)
de
Humanarzneimittel: Produktinformation (Zusammenfassung der Merkmale des Arzneimittels, Etikettierung und Packungsbeilage)
,
Tierarzneimittel: Produktinformation (Zusammenfassung der Merkmale des Tierarzneimittels, Kennzeichnung und Packungsbeilage)
el
Πληροφορίες Προϊόντος [Περίληψη των Χαρακτηριστικών του Προϊόντος (ΠΧΠ), επισήμανση και φύλλο οδηγιών χρήσης]
en
PI
,
product information
es
Información sobre el producto (RCP, etiquetado y prospecto)
et
ravimiteave (ravimiomaduste kokkuvõte, märgistus ja pakendi infoleht)
fi
tuotetiedot (valmisteyhteenveto, myyntipäällysmerkinnät ja pakkausseloste)
fr
informations sur le produit (RCP, étiquetage et notice)
hr
informacije o lijeku
hu
Terméktájékoztató (alkalmazási előírás, címkeszöveg és betegtájékoztató)
it
informazioni sul prodotto...
informacije SIGMET
cs
informace SIGMET
da
SIGMET-oplysning
de
SIGMET-Meldung
el
πληροφορίες SIGMET
en
SIGMET information
es
información SIGMET
et
SIGMET-informatsioon
,
SIGMET-teave
fi
SIGMET-sanoma
,
SIGMET-sääsanoma
,
SIGMET-tieto
fr
renseignements SIGMET
ga
faisnéis SIGMET
hu
SIGMET információ
,
SIGMET tájékoztatás
it
informazione SIGMET
lt
SIGMET informacija
mt
informazzjoni SIGMET
nl
SIGMET-bericht
pl
informacja SIGMET
pt
informação SIGMET
ro
informații SIGMET
sk
informácia SIGMET
sv
SIGMET-information
,
SIGMET-uppgift
Mednarodna mreža za informacije v zvezi s pranjem denarja
Criminal law
United Nations
cs
Mezinárodní informační síť o praní peněz
da
Imolin
,
internationalt informationsnet vedrørende hvidvaskning af penge
de
Internationales Netz zur Bekämpfung der Geldwäsche
en
IMoLIN
,
International Money Laundering Information Network
es
IMOLIN
,
Red Informática Internacional sobre Blanqueo de Dinero
fr
IMoLIN
,
Réseau international d'information sur le blanchiment de l'argent
ga
IMoLIN
,
Líonra Idirnáisiúnta Faisnéise um Sciúradh Airgid
hu
IMoLIN
,
nemzetközi pénzmosás-információs hálózat
it
IMoLIN
,
Rete internazionale di informazione sul riciclaggio di denaro
mt
IMoLIN
,
Netwerk Internazzjonali ta' Informazzjoni dwar il-Ħasil ta' Flus
nl
International Money Laundering Information Network
pl
Międzynarodowa Sieć Wymiany Informacji nt. Prania Pieniędzy
sk
Medzinárodná informačná sieť pre pranie špinavých peňazí
sl
IMoLIN
,
sv
IMoLIN
,
internationellt informationsnätverk för bekämpning av penningtvätt
notranje informacije
Information technology and data processing
da
fortrolig information
de
auf einen Eingentümer bezogene Daten
,
eigentumsbezogene Informationen
el
πληροφορίες ιδιοκτήτη
en
proprietary information
es
información con derecho de propiedad registrado
et
ärisaladusena käsitletav teave
fi
luottamukselliset tiedot
,
yksityiset tiedot
fr
information confidentielle
it
dati vitali
,
registrazioni vitali
pt
informação confidencial
ro
informații proprietare
sl
zaščitene informacije
sv
verksamhetsorienterad konfidentiell information
občutljive informacije
bg
чувствителна информация
cs
citlivá informace
da
følsom information
,
følsom oplysning
,
sensitiv oplysning
de
schützenswerte Information
,
sensible Information
,
sicherheitskritische Information
,
vertrauliche Information
el
ευαίσθητη πληροφορία
en
sensitive information
es
información delicada
,
información sensible
et
tundlik teave
fi
arkaluonteiset tiedot
,
arkaluontoiset tiedot
fr
informations sensibles
ga
faisnéis íogair
it
informazioni sensibili
lt
neskelbtina informacija
,
neskelbtini duomenys
lv
sensitīva informācija
mt
informazzjoni sensittiva
nl
gevoelige informatie
pl
dane szczególnie chronione
,
informacje szczególnie chronione
pt
informação sensível
ro
informații sensibile
sk
citlivá informácia
sv
känslig information
osnovne splošne informacije v zvezi z varnostjo v cestnem prometu
Organisation of transport
bg
минимална обща информация за движението, свързана с безопасността на движението
cs
minimální univerzální informace o dopravním provozu související s bezpečností silničního provozu
da
minimum af generel trafiksikkerhedsinformation
el
ελάχιστες καθολικές πληροφορίες για την κυκλοφορία σχετικές με την οδική ασφάλεια
en
road safety-related minimum universal traffic information
es
información mínima universal sobre el tráfico en relación con la seguridad vial
et
liiklusohutusega seotud minimaalne üldine liiklusteave
fi
liikenneturvallisuuteen liittyvät yleiset vähimmäisliikennetiedot
ga
íosfhaisnéis uilechoiteann tráchta maidir le sábháilteacht ar bhóithre
it
informazioni minime universali sulla viabilità connesse alla sicurezza stradale
mt
informazzjoni minima universali dwar it-traffiku relatata mas-sikurezza fit-toroq
pl
minimalne powszechne informacje o ruchu związane z bezpieczeństwem drogowym
pt
informações mínimas universais sobre o tráfego relacionadas com a segurança rodoviária
r...
poslovno občutljive informacije
Competition
bg
търговска информация с чувствителен характер
cs
obchodně citlivá informace
da
forretningsmæssigt følsom oplysning
,
kommercielt følsom oplysning
de
schützenswerte Geschäftsinformation
,
sensible Geschäftsinformation
,
vertrauliche Geschäftsdaten
el
εμπιστευτικές εμπορικές πληροφορίες
,
εμπορικά ευαίσθητη πληροφορία
en
commercially sensitive information
es
información delicada a efectos comerciales
,
información importante desde el punto de vista comercial
,
información sensible a efectos comerciales
et
tundlik äriteave
fi
kaupallisesti arkaluonteiset tiedot
fr
information sensible sur le plan commercial
,
informations sensibles d'un point de vue commercial
ga
faisnéis atá íogair ó thaobh (na) tráchtála de
hu
bizalmas üzleti adat
it
informazione sensibile sul piano commerciale
lt
neskelbtina komercinė informacija
,
slapta komercinė informacija
lv
sensitīva komercinformācija
mt
informazzjoni kummerċjalment sensittiva
nl
commercieel gevoelige informatie
pl
szczególnie chronione informacje handlowe
pt
informação sensíve...
Pozor! Vsebuje kadmij. Med uporabo nastajajo nevarni dimi. Preberite informacije proizvajalca. Upoštevajte navodila za varno uporabo.
Chemistry
bg
Внимание! Съдържа кадмий. При употреба се образуват опасни пари. Вижте информацията, предоставена от производителя. Спазвайте инструкциите за безопасност.
cs
Pozor! Obsahuje kadmium. Při používání vznikají nebezpečné výpary. Viz informace dodané výrobcem. Dodržujte bezpečnostní pokyny.
da
Advarsel! Indeholder cadmium. Der udvikles farlige dampe under anvendelsen. Se producentens oplysninger. Overhold sikkerhedsforskrifterne.
de
Achtung! Enthält Cadmium. Bei der Verwendung entstehen gefährliche Dämpfe. Hinweise des Herstellers beachten. Sicherheitsanweisungen einhalten.
el
Προσοχή! Περιέχει κάδμιο. Κατά τη χρήση αναπτύσσονται επικίνδυνες αναθυμιάσεις. Βλέπετε πληροφορίες του κατασκευαστή. Τηρείτε τις οδηγίες ασφαλείας.
en
Warning! Contains cadmium. Dangerous fumes are formed during use. See information supplied by the manufacturer. Comply with the safety instructions.
es
¡Atención! Contiene cadmio. Durante su utilización se desprenden vapores peligrosos. Ver la información facilitada por...
primerjalne finančne informacije
Accounting
bg
сравнителна финансова информация
cs
srovnatelné finanční informace
da
sammenlignende finansielle oplysninger
de
vergleichende Finanzinformationen
el
συγκριτικά οικονομικά στοιχεία
en
comparative financial information
es
información financiera comparativa
et
võrreldav finantsteave
fi
taloudelliset vertailutiedot
fr
information financière comparative
ga
faisnéis chomparáideach airgeadais
hu
összehasonlító pénzügyi információk
it
informazioni finanziarie comparabili
lt
lyginamoji finansinė informacija
,
lyginamoji finansinė informacija
,
lyginamoji informacija
lv
salīdzināma finanšu informācija
nl
vergelijkende financiële informatie
pl
porównawcze informacje finansowe
pt
informações financeiras comparativas
ro
informații financiare comparative
sk
porovnateľné finančné informácie
sv
jämförande finansiell information
prometne informacije v realnem času
Information technology and data processing
cs
informace o dopravním provozu v reálném čase
de
Echtzeit-Verkehrsinformation
el
πληροφόρηση για την κυκλοφορία σε πραγματικό χρόνο
en
real-time traffic information
et
reaalajas saadav liiklusteave
fr
information sur l'état du trafic en temps réel
,
informations en temps réel sur la circulation
it
informazione in tempo reale sul traffico
mt
informazzjoni dwar it-traffiku f'ħin reali
pl
informacje o ruchu w czasie rzeczywistym