Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
obdobje letenja
Natural environment
en
flight season
,
flight season of the vector
ga
séasúr eitilte an veicteora
sl
obdobje letenja vektorja
območje letenja
bg
условия на полет
cs
letová obálka
da
flyvebelastningsdiagram
de
Flugbereich
,
Flugbetriebsbereich
,
Flugbetriebsgrenzen
,
Flugenveloppe
,
Last-Bereich
el
Φάκελλος πτήσης
,
φάκελλος πτήσης
en
flight envelope
es
condiciones normales de vuelo
,
dominio de vuelo
,
envolvente de vuelo
et
lennurežiimide diapasoon
fi
lennon rajakäyrä
fr
domaine d'évolution
,
domaine de calcul
,
domaine de vol
,
domaines de vol
,
enveloppe de vol
ga
imchlúdach eitilte
hu
repülési határgörbe
it
inviluppo (delle condizioni) di volo
lt
skrydžio apribojimai
lv
lidojuma režīmu diapazons
mt
envelopp tat-titjira
nl
operationele begrenzingen
pl
obwiednia warunków lotu
pt
desenho com as limitações de voo de uma aeronave
,
envelope de utilização
,
envolvente de voo
ro
anvelopa de zbor
sk
letová obálka
sl
obremenitvena ovojnica
,
osnovni parametri izvedbe zrakoplova
sv
flygenvelopp
območje prepovedi letenja
POLITICS
Defence
bg
забранена за полети зона
cs
bezletová zóna
da
NFZ
,
flyforbudszone
,
flyveforbudszone
,
zone med forbud mod overflyvning
de
Flugverbotszone
el
ΖΑΠ
,
ζώνη απαγόρευσης πτήσεων
en
NFZ
,
no-fly zone
es
zona de exclusión aérea
,
zona de prohibición de vuelos
et
lennukeelutsoon
fi
lentokieltoalue
fr
zone d'exclusion aérienne
,
zone d'interdiction de survol
ga
limistéar faoi chosc eitilte
hu
repüléstilalmi övezet
it
zona di divieto di sorvolo
,
zona di esclusione aerea
,
zona di interdizione al volo
,
zona interdetta al volo
lt
neskraidymo zona
lv
lidojumu aizlieguma zona
mt
NFZ
,
no fly zone
,
żona ta' divjet ta' titjiriet
nl
no-flyzone
pl
strefa zakazu lotów
pt
zona de exclusão aérea
ro
zonă de interdicție aeriană
sk
bezletová zóna
sv
flygförbudszon
pogoji letenja
bg
условия за полет
cs
letové podmínky
da
flyvebetingelser
,
flyveforhold
de
Flugbedingungen
el
προϋποθέσεις πτήσης
en
airwork
,
flight conditions
es
condiciones de vuelo
,
régimen de vuelo
et
lennutingimused
fi
lento-olosuhteet
fr
conditions de vol
ga
dálaí eitilte
hu
repülési feltételek
it
condizioni di volo
,
stato di volo
lt
skrydžio sąlygos
lv
lidošanas nosacījumi
mt
kondizzjonijiet tat-titjir
nl
vluchtcondities
,
vluchtvoorwaarden
pl
warunki lotu
pt
condições de voo
ro
condiții de zbor
sk
letové podmienky
sv
flygförhållande
pravila instrumentalnega letenja
bg
правила за полети по прибори
cs
pravidla pro let podle přístrojů
da
IFR
,
instrumentflyveregler
de
IFR
,
Instrumentenflugregeln
el
IFR
,
κανόνες πτήσεως με όργανα
en
IFR
,
instrument flight rules
es
IFR
,
reglas de vuelo por instrumentos
et
IFR
,
instrumentaallennureeglid
fr
IFR
,
règles de vol aux instruments
ga
IFR
,
rialacha um eitilt de réir uirlisí
hr
pravila instrumentalnog letenja
hu
IFR
,
műszer szerinti repülési szabályok
,
műszeres repülési szabályok
,
műszerrepülési szabályok
it
IFR
,
regole del volo strumentale
lt
SPT
,
skrydžių pagal prietaisus taisyklės
lv
IFR
,
instrumentālo lidojumu noteikumi
mt
IFR
,
regoli tat-titjir bl-istrumenti
mul
IFR
nl
IFR
,
instrumentvliegvoorschriften
pl
IFR
,
przepisy wykonywania lotów według wskazań przyrządów
pt
IFR
,
regras de voo por instrumentos
ro
IFR
,
reguli de zbor instrumental
sk
IFR
,
pravidlá letu podľa prístrojov
sv
instrumentflygregler
pravila vizualnega letenja
bg
правила за визуални полети
cs
pravidla letu za viditelnosti
da
VFR
,
visuelle flyveregler
de
Sichtflugregeln
,
VFR
el
VFR
,
κανόνες πτήσης εξ όψεως
,
κανόνες πτήσης με οπτική επαφή
en
VFR
,
visual flight rules
es
normas VFR
,
reglas de vuelo visual
et
VFR
,
visuaallennureeglid
fi
VFR
,
näkölentosäännöt
fr
règles de vol à vue
ga
rialacha amharceitilte
hr
VFR
hu
VFR
,
látvarepülési szabályok
it
VFR
,
regole del volo a vista
lt
VST
,
vizualiųjų skrydžių taisyklės
lv
VFR
,
vizuālo lidojumu noteikumi
mt
VFR
,
regoli tat-titjir viżwali
nl
VFR
,
zichtvliegvoorschriften
pl
VFR
,
przepisy wykonywania lotu z widocznością
pt
regras de voo visuais
,
regras de voo visual
ro
VFR
,
reguli de zbor la vedere
sk
pravidlá letu za viditeľnosti
sv
VFR
,
visuellflygregler
simulator letenja
bg
FFS
,
тренажор за пълна имитация на полета
cs
FFS
,
úplný letový simulátor
de
Flugsimulator
el
πλήρης εξομοιωτής πτήσης
en
FFS
,
full flight simulator
es
FFS
,
simulador de vuelo
et
lennu täisimitaator
fi
lentosimulaattori
fr
FFS
,
simulateur de vol
it
FFS
,
simulatore integrale di volo
lt
viso skrydžio imituoklis
lv
FFS
,
pilnīgs lidojumu trenažieris
mt
FFS
,
simulatur ta’ titjira sħiħa
pl
pełny symulator lotu
pt
simulador de voo
ro
FFS
,
simulator complet de zbor
sk
verný letový simulátor
sv
flygsimulator
sled letenja
bg
пътна линия на ВС
cs
trať
da
beholden kurs
,
flyvevej
de
Kurs über Grund
el
ίχνος
en
track
es
derrota
et
lennusuund
,
teekonnajoon
fi
lentorata
,
lentosuunta
ga
lorg
hu
útirány
it
rotta
lt
kelias
lv
ceļa līnija
,
treks
mt
trajettorja
nl
grondkoers
pl
linia drogi
pt
rota
,
rota de avião
,
rota de voo
ro
drum
sk
trať
sv
färdlinje
služba kontrole letenja
bg
КВД
,
Контрол на въздушното движение
,
обслужване на въздушното движение
cs
ATC
,
řízení letového provozu
da
ATC
,
flyvekontrol
,
flyvekontroltjeneste
,
flyveledelse
,
flyvelederkontrol
,
lufttrafikkontrol
de
ATC
,
Flugsicherung
,
Flugverkehrskontrolle
,
Luftverkehrskontrolle
el
ATC
,
έλεγχος της εναέριας κυκλοφορίας
en
ATC
,
air traffic control
es
ATC
,
CTA
,
control de tránsito aéreo
,
control del tráfico áereo
et
lennujuhtimine
fi
ATC
,
lennonjohto
fr
ATC
,
CTA
,
contrôle de la circulation aérienne
,
contrôle du trafic aérien
ga
ATC
,
rialú aerthráchta
hr
kontrola zračnog prometa
hu
légiforgalmi irányítás
,
légiforgalom-irányítás
it
ATC
,
CTA
,
controllo del traffico aereo
,
controllo della circolazione aerea
lt
oro eismo kontrolė (ATC)
,
skrydžių valdymas
lv
ATC
,
gaisa satiksmes vadība
mt
ATC
,
kontroll tat-traffiku tal-ajru
nl
ATC
,
luchtverkeersleiding
pl
ATC
,
kontrola ruchu lotniczego
,
służba kontroli ruchu lotniczego
pt
ATC
,
CTA
,
controlo de tráfego aéreo
ro
ATC
,
controlul traficului aerian
sk
ATC
,
kontrola letovej prevádzky
,
riadenie letovej p...
stalna hitrost letenja
bg
постоянна полетна скорост
cs
rychlost ustáleného letu
da
stabil flyvehastighed
de
Geschwindigkeit im stationären Flug
el
ταχύτητα σταθερής πτήσης
en
steady flight speed
es
velocidad de vuelo estabilizado
et
püsiva lennu minimaalne kiirus
fi
vakaa lentonopeus
fr
vitesse constante de vol
ga
luas eitilte seasta
hu
állandó repülési sebesség
it
velocità costante di volo
lt
pastovus skridimo greitis
lv
vienmērīga lidojuma ātrums
mt
veloċità kostanti ta' titjira
,
veloċità uniformi tat-titjira
nl
constante vliegsnelheid
pl
prędkość w locie ustalonym
pt
velocidade estabilizada de cruzeiro
ro
viteză constantă de zbor
sk
rýchlosť ustáleného letu
sv
lägsta fart för stabiliserad flygning