Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
den lokalen Möglichkeiten angepaßte Konservierung
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
el
συντήρηση προσαρμοσμένη στην τοπική τεχνολογία
en
preservation in a way adapted to local technologies
fr
conservation adaptée aux technologies locales
it
conservazione adattata alle tecnologie locali
pt
método de conservação adaptado às tecnologias locais
dezentralisierte Zusammenarbeit zugunsten der lokalen Gemeinschaften
POLITICS
da
decentraliseret samarbejde til gavn for lokalsamfundene
el
αποκεντρωμένη συνεργασία υπέρ τοπικών κοινοτήτων
en
decentralized cooperation involving local communities
es
cooperación descentralizada a favor de las administraciones locales
fr
coopération décentralisée en faveur des communautés locales
it
cooperazione decentralizzata a favore delle comunità locali
nl
gedecentraliseerde samenwerking ten gunste van de lagere overheden
pt
cooperação descentralizada a favor das comunidades locais
Empfangsempfindlichkeit eines lokalen Telefonsystems
Electronics and electrical engineering
da
modtage-følsomhed af et lokal-telefonsystem
el
ευαισθησία λήψης ενός τοπικού συστήματος τηλεφωνίας
en
receiving sensitivity of a local telephone system
es
sensibilidad en la recepción de un sistema telefónico local
fi
paikallisen puhelinjärjestelmän vastaanottoherkkyys
fr
efficacité à la réception d'un système téléphonique local
it
sensibilità di ricezione di un circuito telefonico locale
nl
ontvanggevoeligheid van een lokaal telefoonsysteem
pt
sensibilidade na receção de um sistema telefónico local
sv
mottagningskänslighet hos en lokal telefonstation
Erprobung der lokalen Toleranz
da
forsøg at bestemme den lokale tolerance
el
δοκιμασία τοπικής ανοχής
en
local tolerance trial
fr
essai de tolérance locale
it
prova di tolleranza locale
nl
proef inzake lokale tolerantie
Europäische Charta zur Unterstützung lokalen Regierungshandelns
INTERNATIONAL RELATIONS
Cooperation policy
el
ευρωπαϊκός χάρτης για την αναπτυξιακή συνεργασία υπέρ της τοπικής αυτοδιοίκησης
en
European Charter on development cooperation in support of Local Governance
fr
Charte européenne de la coopération en matière d’appui à la gouvernance locale
,
Charte européenne sur la coopération au développement en appui à la gouvernance locale
ga
an Chairt Eorpach maidir le comhar um fhorbairt mar thaca leis an rialachas áitiúil
lt
Europos chartija dėl vystomojo bendradarbiavimo vietos valdymui remti
mt
Karta Ewropea dwar kooperazzjoni għall-iżvilupp f'appoġġ għal governanza lokali
pl
Europejska karta współpracy rozwojowej na rzecz sprawowania władzy na szczeblu lokalnym
sk
Európska charta o rozvojovej spolupráci na podporu miestnej správy
Europäisches Jahr der lokalen und regionalen Demokratie
Regions and regional policy
da
Det Europæiske År for Lokalt og Regionalt Demokrati
el
Ευρωπαϊκό ΄Ετος Τοπικής και Περιφερειακής Δημοκρατίας
en
European Year of Local and Regional Democracy
es
Año Europeo de la Democracia Local y Regional
fi
Euroopan paikallis- ja aluedemokratian vuosi
fr
année européenne de la démocratie locale et régionale
it
Anno europeo della democrazia locale e regionale
nl
Europees jaar van de lokale en regionale democratie
pt
Ano Europeu da Democracia Local e Regional
sv
Europaåret för lokal och regional demokrati
Gesetz über die Altersversorgung für Angestellte und Beamte der lokalen Gebietskörperschaften
LAW
SOCIAL QUESTIONS
da
lov om pension for kommunale embedsmænd og arbejdstagere
el
νόμος περί συντάξεων εργαζομένων στην τοπική αυτοδιοίκηση και δημοσίων υπαλλήλων
en
Local Government Employees' Pensions Act
,
Local Government Employees' and Public Officials' Pensions Act
es
Ley sobre el régimen de pensiones de la función pública local
fi
KVTEL
,
Kunnallinen eläkelaki
,
kunnallisten viranhaltijain ja työntekijäin eläkelaki
fr
loi sur les pensions du personnel des collectivités locales et des fonctionnaires publics
it
legge sulle pensioni dei dipendenti degli enti locali e dei funzionari pubblici
nl
pensioenwet voor plaatselijke ambtenaren
pt
Lei das pensões dos trabalhadores das autoridades locais
sv
KTAPL
,
lag om pension för kommunala tjänsteinnehavare och arbetstagare
Gradientvektor der lokalen Schwerkraft
Electronics and electrical engineering
da
lokal gravitets-gradient-vektor
el
διάνυσμα βαθμίδας βαρύτητας τοπικού πεδίου
en
local gravity gradient vector
es
vector del gradiente de gravedad local
fi
paikallisen painovoiman gradienttivektori
fr
vecteur du gradient de gravité du champ local
it
vettore del gradiente di gravità locale
nl
lokale-graviteitsgradiëntvector
pt
vetor do gradiente de gravidade local
sv
den lokala gravitationens gradientvektor
Kommission für Zinsverbilligungen von Darlehen zur Förderung der lokalen Entwicklung
Economic growth
Regions and regional policy
da
tilsynsudvalg for globaltilskud til lokal udvikling
el
επιτροπή παρακολούθησης της συνολικής επιχορήγησης στήριξης στην τοπική ανάπτυξη
en
Monitoring Committee for the global grant for local development
es
Comité de seguimiento de la subvención global de apoyo al desarrollo local
fr
Comité de suivi de la subvention globale d'appui au développenent local
it
comitato di controllo della sovvenzione globale di sostegno allo sviluppo locale
nl
Toezichtcomité voor de globale subsidie voor de plaatselijke ontwikkeling
pt
Comité de acompanhamento da subvenção global de apoio ao desenvolvimento local
Konferenz der regionalen und lokalen Gebietskörperschaften der Länder der Europäischen Union und der Östlichen Partnerschaft
POLITICS
de
CORLEAP
,
el
ΔΤΠΑΑΕΣ
,
Διάσκεψη των Τοπικών και Περιφερειακών Αρχών για την Ανατολική Εταιρική Σχέση
en
CORLEAP
,
Conference of the Regional and Local Authorities for the Eastern Partnership
fr
CORLEAP
,
Conférence des collectivités régionales et locales pour le partenariat oriental
hu
A keleti partnerség helyi és regionális önkormányzatainak konferenciája
,
CORLEAP
lt
CORLEAP
,
Rytų partnerystės šalių vietos ir regionų valdžios institucijų konferencija
lv
CORLEAP
,
ES un Austrumu partnerības valstu Reģionālo un vietējo pašvaldību konference
pl
CORLEAP
,
Konferencja Władz Lokalnych i Regionalnych Partnerstwa Wschodniego
pt
CORLEAP
,
Conferência de Órgãos de Poder Local e Regional para a Parceria Oriental
ro
CORLEAP
,
Conferința autorităților locale și regionale din Parteneriatul estic
sl
CORLEAP
,
konferenca regionalnih in lokalnih oblasti za vzhodno partnerstvo
sv
Corleap
,
konferensen för regionala och lokala myndigheter i länderna inom det östliga partnerskapet