Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
konvention angående statistik over løn og arbejdstid i de vigtigste mine- og fabrikindustrier (herunder bygning og konstruktion) og i landbruget
de
Übereinkommen über Statistiken der Löhne und der Arbeitszeit in den hauptsächlichsten Zweigen des Bergbaus und der Industrie, einschließlich des Baugewerbes, und in der Landwirtschaft
el
ΔΣΕ 63: Για τις στατιστικές των ημερομισθίων και των ωρών εργασίας στις κυριότερες μεταλλευτικές και κατασκευαστικές βιομηχανίες στις οποίες συμπεριλαμβάνονται η οικοδομική βιομηχανία, η δόμηση καθώς και η γεωργία
en
Convention concerning Statistics of Wages and Hours of Work in the Principal Mining and Manufacturing Industries, Including Building and Construction, and in Agriculture
es
Convenio relativo a las estadísticas de salarios y horas de trabajo, en las industrias principales mineras y manufactureras, en la edificación y la construcción y en la agricultura
,
Convenio sobre estadísticas de salarios y horas de trabajo
fr
Convention concernant les statistiques des salaires et des heures de travail dans les principales industries minières et manufacturières, y compris le bâtiment et la construction, et da...
kulkraftværk ved mine
Electronics and electrical engineering
de
Kraftwerk auf der Kohle
,
zechennahes Kraftwerk
en
mine-mouth plant
es
planta en la boca de la mina
it
Impianto a bocca di miniera
pt
central à boca da mina de carvão
mine med risiko for jordforskydning
INDUSTRY
de
gebirgsschlaggefährdetes Bergwerk
el
ορυχείο με διάρρηξη πετρώματος
en
mine susceptible to rockbursts
es
mina con golpes de terreno
fr
mine à coups de terrain
it
miniera a colpi di massiccio
nl
mijn met plotselinge instortingen
pt
mina com golpes de terreno
mine med risiko for øjeblikkelig frigørelse af gas
INDUSTRY
de
gasausbruchsgefährdetes Bergwerk
el
ορυχείο με ακαριαία έκλυση αερίων
en
mine susceptible to gas outbursts
es
mina con desprendimientos instantáneos de gas
fr
mine à dégagements instantanés de gaz
it
miniera a sprigionamenti istantanei di gas
nl
mijn met plotselinge gasuitbarstingen
pt
mina com desprendimentos instantâneos de gás
mine med risiko for vandindtrængen
ENVIRONMENT
ENERGY
INDUSTRY
de
wassereinbruchgefährdetes Bergwerk
el
ορυχείο με είσοδο νερών
en
mine susceptible to water inrushes
es
mina con avenidas de agua
fr
mine à venues d'eau
it
miniera a colpi d'acqua
nl
mijn met plotselinge waterdoorbraken
pt
mina com irrupções súbitas de água
mine uden vandcirkulation
de
kein Wasser führendes Bergwerk
en
mine free of water intrusion
fr
mine exempte de circulation d'eau
it
miniera dove non esiste circolazione d'acqua
nl
aan de hydrologische kringloop onttrokken mijn
,
mijn die niet in contact staat met water
pt
mina livre de circulação de água
oversigtskort over mine
Building and public works
de
Übersichtsgrubenbild
el
οριζοντιογραφία ορυχείου
en
overall map of a mine
es
mapa general de una mina
fi
kaivoksen yleissilmäyskartta
fr
plan d'ensemble de mine
nl
overzichtskaart van een mijn
pt
plano da mina
sv
översiktskarta över gruva
placering af beholdere i en mine
ENVIRONMENT
de
Lagerung von Behältern in einem Bergwerk
en
emplacement of containers in a mine
es
colocación de contenedores en una mina
fr
placement de conteneurs dans une mine
it
sistemazione di contenitori in una minera
nl
plaatsen van houders in mijn
pt
armazenagem de contentores numa mina