Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
acide borique naturel
Chemistry
da
borsyre
de
natuerliche Bor-saeure
el
φυσικό βορικό οξύ
en
natural boric acid
es
ácido bórico natural
it
acido borico naturale
nl
natuurlijk boorzuur
pt
ácido bórico natural
agent d'aromatisation naturel
AGRI-FOODSTUFFS
Chemistry
de
natürlicher Aromastoff
en
natural flavouring agent
fr
matière aromatisante naturelle
,
substance aromatisante naturelle
it
aromatizzante naturale
,
sostanza aromatizzante naturale
pt
substância aromatizante natural
aidant naturel
da
frivillig plejer
de
Pflegeperson
,
vorrangige Unterstützung nichtfachlicher Pflegekräfte
el
άτομο που φροντίζει ηλικιωμένους σε μη επαγγελματική βάση
en
carer
,
informal carer
es
cuidador no profesional
,
persona que se dedica a la asistencia no institucionalizada
,
prestador informal de cuidados
fi
läheishoitaja
,
omaishoitaja
fr
aidant familial
,
aidant proche
,
proche soignant
,
soignant naturel
it
operatore non ufficiale nel settore dell'assistenza
lt
slaugytojas artimasis
lv
aprūpētājs
,
neformāls aprūpētājs
nl
niet-officiële verzorger
pl
opiekun nieformalny
pt
prestador informal de cuidados
ro
persoană care asigură servicii informale de îngrijire
sk
neformálne opatrujúca osoba
,
neformálny opatrovateľ
,
poskytovateľ neformálnej starostlivosti
sv
anhörig omsorgsgivare
,
anhörigvårdare
à l'état naturel
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
kaltgepresst
,
kaltgeschlagen
,
nativ
,
nativ extra
,
naturbelassen
,
unraffiniert
fr
battue à froid
,
native
,
native extra
,
non raffinée
,
pressée à froid
,
it
allo stato naturale
,
lavato a freddo
,
nativo
,
nativo extra
,
non raffinato
,
spremuto a freddo
aléa naturel
Environmental policy
da
naturbetinget fare
,
naturfare
,
naturlig fare
,
naturskabt fare
de
Naturgefahr
el
εγγενής κίνδυνος
,
επικινδυνότητα
,
φυσικός κίνδυνος
en
natural hazard
es
peligro natural
et
looduslik oht
fi
luonnononnettomuuden uhka
,
luonnonuhka
ga
guais nádúrtha
hu
természeti veszély
it
pericolosità naturale
lt
gamtinis pavojus
mt
periklu naturali
nl
natuurgevaar
,
natuurlijk gevaar
pl
zagrożenie naturalne
pt
perigo natural
ro
hazard natural
,
pericol natural
sl
naravna nevarnost
aliment naturel
Health
da
naturlig kost
de
Naturkost
en
natural food
it
alimento composto
,
alimento naturale
nl
natuurvoeding
angle de talus naturel
Building and public works
da
naturlig skræntvinkel
,
vinklen af den naturlige skråning
de
Ruhewinkel
,
natürlicher Böschungswinkel
el
γωνία εσωτερικής τριβής
,
γωνία φυσικού πρανές
en
angle of natural repose
,
angle of repose
,
angle of repose of the natural slope
es
ángulo de reposo
,
ángulo de talud natural
fr
angle de repos
,
it
angolo di natural declivio
,
angolo di naturale pendio delle terre
,
angolo di scarpata naturale
nl
hoek van het natuurlijk beloop
,
natuurlijk talud
sv
naturlig släntlutning
appareil à tirage naturel
TRANSPORT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
apparat med naturligt træk
de
Geraet mit natuerlichem Zug
en
natural draught equipment
it
apparecchio a tiraggio naturale
lt
natūralios traukos įrenginys
,
natūrialios traukos principu veikiantis įrenginys
nl
verwarmingstoestel met natuurlijke trek
Arrêté fédéral approuvant deux convention de l'UNESCO en matière de protection du patrimoine culturel et naturel et de conservation des zones humides
LAW
de
Bundesbeschluss über zwei Übereinkommen der UNESCO betreffend Schutz des Kultur-und Naturgutes und Erhaltung der Feuchtgebiete
it
Decreto federale che approva due convenzione dell'UNESCO in materia di protezione del patrimonio culturale e naturale e di conservazione delle zone umide