Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
1)συνθήκες για να κλείσει ο βρόχος;2)συνθήκες μετάβασης σε κλειστό βρόχο
Information technology and data processing
Mechanical engineering
da
betingelse for skift til lukket sløjfe
de
Bedingung für Übergang zu geregeltem Betrieb
en
condition to go to closed loop
es
condición para pasar a bucle cerrado
fr
condition de passage à la boucle fermée
it
condizione per passare a sistema chiuso
nl
voorwaarde voor functioneren in een gesloten systeem
pt
condição para passar a ter realimentação
Guide-O-Matic
TRANSPORT
da
Guide-o-matic
de
Guide-o-matic
en
Guide-o-matic
fi
Guide-o-matic
fr
Guide-o-matic
it
Guide-o-matic
nl
Guide-o-matic
pt
Guide-o-Matic
,
sistema de transporte
sv
Guide-o-matic
N,N′-1,2-αιθανοδιυλο-δις[N-(καρβοξυμεθυλο)-γλυκινικό] [(4-)-Ο,Ο′,ON,ON]ασβέστιο(2)-δινάτριο
bg
N,N'-1,2-етандибис [N-(карбоксиметил)-глицинат] [(4)-О,O',ON, ON] калциат(2)-динатрий
,
калциев динатриев (етилен-динитрил)-тетра ацетат
,
калциев динатриев ЕДТА
,
калциев динатриев едетат
,
калциев динатриев етилен диамин тетраацетат
,
калциев динатриев етилендиаминтетраацетат
cs
N,N′-1,2-ethanediylbis[N-(karboxymethyl)-glycinato][(4-O,O′,ON,ON] vápenatan(2)-disodný
,
dvojsodno-vápenatá sůl kyseliny ethylen-diamintetraoctové
,
edetát vápenato-disodný
,
ethylendiamintetraoctan vápenato-disodný
,
ethylendinitrilotetraoctan vápenato-disodný
,
vápenato-disodná sůl EDTA
da
N,N′-1,2-ethandiylbis [N-(carboxymethyl)-glycinat] [(4-)-O,O′,ON,ON]calciat-(2)-dinatrium
,
calciumdinatrium(ethylen-dinitrilo)-tetraacetat
,
calciumdinatrium-EDTA
,
calciumdinatrium-ethylendiamintetraacetat
,
calciumdinatriumedetat
,
calciumdinatriumethylendiamintetraacetat
de
Calcium-Dinatrium-EDTA
,
Calcium-Dinatriumethylendiamintetraacetat
,
Calciumdinatrium(ethylendinitrilo)-tetraacetat
,
Calciumdinatriumedetat
,
Calciumdinatriumethylendi...
O-αιθυλο-S-φαινυλο-αιθυλοφωσφονοθειολοθειονική ένωση
Chemistry
da
O-ethyl-S-phenyl-ethylphosphonothiolothionat
de
O-Ethyl-S-Phenylethyldithiophosphonat
en
O-Ethyl S-phenyl ethylphosphonothiolothionate
es
etilfosfonotiolotionato de O-etilo S-fenilo
fi
O-etyyli-S-fenyylifosfonotiolotionaatti
fr
éthyldithiophosphonate de O-éthyle et de S-phényle
it
etilditiofosfonato di O-etile e fenile
nl
O-ethyl-S-fenylethylfosfonthiolthionaat
pt
etilosfonotiolotionato de O-etilo e de S-fenilo
sv
O-etyl-S-fenyletylfosfonotiolotionat
o καθ' ού
European Union law
Civil law
da
indstævnte
,
sagsøgte
de
Beklagter
el
διάδικος κατά του οποίου στρέφεται η προσφυγή
,
εναγόμενος
,
εφεσίβλητος
en
defendant
,
defending party
,
respondent
es
demandado
,
parte demandada
,
parte recurrida
et
kostja
fi
vastaaja
fr
défendeur
,
partie défenderesse
,
partie intimée
ga
cosantóir
hu
alperes
it
convenuto
,
parte convenuta
lv
atbildētājs
mt
intimat
,
konvenut
nl
geïntimeerde
,
verweerder
,
verweerster
pl
pozwany
pt
demandado
,
parte requerida
,
recorrido
,
requerido
sl
tožena stranka
,
toženec
sv
svarande
o λιγότερο σημαντικός χαρακτήρας
Information technology and data processing
da
mindst betydende tegn
de
niedrigstwertiges Zeichen
en
least significant character
es
carácter menos significativo
fi
vähiten merkitsevä merkki
fr
caractère de gauche d'un nombre
it
carattere meno significativo
nl
minst-significant teken
pt
caráter menos significativo
sv
minst signifikanta tecken
Oργανισμός ο οποίος έχει δικαίωμα προαιρέσεως
EUROPEAN UNION
LAW
da
et Agentur,der har optionsret
de
eine Agentur,die ueber ein Bezugsrecht verfuegt
en
an Agency which has a right of option
fr
une Agence disposant d'un droit d'option
it
un'Agenzia che dispone di un diritto d'opzione
nl
een Agentschap,dat een optierecht heeft
pt
uma Agência que tem direito de opção
o υπόστρoφoς τρίζωv της πvευμovίας
da
crepitatio redux
,
krepiterende rallelyd
de
Crepitatio redux
el
υπόστρoφoς τρίζωv
en
crepitus redux
,
râle redux
es
crepitación de retorno
fr
crépitation de retour
,
râle crépitant de retour
nl
crepitatio redux
αβρός ο ευλαβής
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
paternosterbønne
de
Paternostererbse
,
Schoensamiger Suessstrauch
,
indisches Suessholz
en
Indian licorice
,
crab's-eye vine
,
precatory bean
,
rosary pea
es
peronia ojo de canzero
fi
paternosterpapu
fr
jequirity
,
liane à réglisse
,
réglisse
it
albero del rosario
,
jequirity
,
regolizia d'America
la
Abrus precatorius L.
nl
paternostererwt
pt
fruta-conteira
,
fruta-de-conta
,
jequiriti
,
tento
sv
paternosterböna
Dostopnost