Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
modtage titler, ordner, æresbevisninger, begunstigelser, belønninger, gaver eller vederlag af nogen art
de
Titel, Orden, Ehrenzeichen, Vergünstigungen, Belohnungen und Geschenke oder Vergütungen irgendwelcher Art annehmen
el
δέχομαι τιμητική διάκριση, παράσημο, εύνοια, δωρεά ή αμοιβή οποιασδήποτε φύσεως
en
accept any honour, decoration, favour gift or payment of any kind whatever, to
fi
ottaa vastaan kunnianosoitus, kunniamerkki, suosionosoitus, lahja tai palkkio
fr
accepter une distinction honorifique, une décoration, une faveur, un don, une rémunération de quelque nature qu'ils soient
it
accettare onorificenze, decorazioni, favori, doni, compensi di qualsiasi natura
nl
eerbewijzen, onderscheidingen, gunsten, giften of beloningen van welke aard ook aanvaarden
Ordner [Büroartikel]
da
brevordnere [kontorrekvisitter]
,
kartoteker [kontorrekvisitter]
,
samlemapper [kontorrekvisitter]
en
files [office requisites]
es
archivadores [artículos de oficina]
fr
classeurs [articles de bureau]
it
classificatori [articoli da ufficio]
nl
ordners
pt
classificadores [artigos de escritório]
,
pastas para arquivo [artigos de escritório]
sv
brevordnare [kontorsredskap]
ordner met beugelmechaniek
de
Ordner mit Bügelmechanik
fr
dossier relieur à étriers
,
reliure à étriers
ordner met hefboommechaniek
Documentation
de
Ordner mit Hebel-Bügelmechanik
en
lever-arch file
fr
classeur à levier
sv
pärm med LA-ring
Ordner mit Ringmechanik
fr
dossier relieur à anneaux
,
reliure à anneaux
it
rilegatura ad anelli
nl
ringband
Ordner mit Stift-Röhrenmechanik
fr
dossier relieur à broches téléscopiques
,
reliure à broches téléscopiques
Richtlinien vom 6.November 1996 für die Vorbereitung und Erledigung der Bundesratsgeschäfte(roter Ordner)
LAW
fr
Directives du 6 novembre 1996 sur la préparation et l'expédition des affaires du Conseil fédéral(classeur rouge)
it
Direttive del 6 novembre 1996 per la preparazione e il disbrigo degli affari del Consiglio federale(classatore rosso)