Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
"over knæet" strømpe
da
ekstra lang sportsstrømpe
,
klatrestrømpe
,
sportsstrømpe til knickers
de
Kletterstrumpf
en
climbing sock
fr
chaussette montante
it
calzettone da montagna
nl
bergkous
"roll over"
Fisheries
de
"roll over"
el
ανανέωση
en
"roll over"
es
reconducción
fr
reconduction
nl
verlenging
pl
ustalenie na dotychczasowym poziomie
pt
recondução
"stop-over"-visum
Migration
de
Sichtvermerk für kurzfristige Reiseunterbrechung
el
θεώρηση διέλευσης με δικαίωμα στάσης
en
stop-over visa
fr
visa d'arrêt-séjour
it
permesso di visita città
nl
visum voor reisonderbreking
"switch-over"
FINANCE
Monetary relations
Monetary economics
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
switch-over
,
switchover-ordning
de
switch-over-System
el
μηχανισμός αντιστάθμισης "switch-over"
en
switch-over system
,
switchover
es
mecanismo de compensación
fr
régime du "switch-over"
it
regime dello switch-over
nl
switch over
"turn-over"
Budget
de
normale Personalfluktuation
el
εσωτερική δημιουργία θέσεων λόγω αποχωρήσεως
en
turn-over
fr
turn-over
(...uiteindelijk over een staatsgarantie beschikt, in de vorm van een eventuele) schade-excedent-herverzekering
da
genforsikring for skadesexcedent
de
(eine Nachbürgschaft des Staates in Form einer) Rückversicherung von etwaigen Verlustüberhängen
en
(final guarantee from the State in the form of potential) excess of loss reinsurance
es
reaseguro de exceso de pérdida
fr
garantie finale de l'Etat sous forme d'une éventuelle réassurance en excédent de pertes
,
réassurance en excédent de pertes
(elektrodes)evne til at bygge over
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
de
Spaltueberbrueckungsfaehigkeit
el
ικανότητα του ηλεκτροδίου να γεφυρώνει με συγκόλληση χάσματα μεταξύ δύο ελασμάτων
en
ability to bridge a gap between workpieces
fi
raontäyttökyky
fr
aptitude(d'une électrode)au soudage sur bords écartés
it
attitudine(di un elettrodo)alla saldatura su bordi distanziati
nl
geschiktheid(van de elektrode)voor het overbruggen
pt
aptidão de um elétrodo para soldadura com bordos afastados
sv
överbryggningsförmåga
(het) over de grens zetten
Migration
da
befordring til grænsen
de
Rückführung an die Grenze
el
μεταγωγή στα σύνορα
en
return to the frontier
es
puesta en la frontera
fr
remise à la frontière
pt
recondução à fronteira
(onderhandelingen) over één voor één uitgekozen producten
de
über einzelne ausgewählte Waren
en
on a selective product-by-product basis
(Ontwerp van) Verdrag over de internationale fusie van naamloze vennootschappen
LAW
da
(udkast til) konvention om international fusion af aktieselskaber
en
(Draft) Convention on the International Merger of Sociétés Anonymes
fr
(Projet de) Convention sur la fusion internationale de sociétés anonymes
it
progetto di convenzione sulla fusione internazionale di società per azioni
Dostopnost