Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
splošni načrt
bg
общ план
cs
všeobecný plán
da
GEP
,
generisk plan
de
generischer Plan
en
GEP
,
generic plan
es
plan genérico
fi
yleinen suunnitelma
,
yleissuunnitelma
fr
plan générique
ga
plean cineálach
lt
bendrasis planas
lv
ģenerālplāns
mt
pjan ġeneriku
pl
plan ogólny
ro
plan generic
sk
všeobecný plán
Splošni odbor
United Nations
bg
Генерален комитет
da
General Committee
,
generel komité
de
Präsidialausschuss
el
Γενική Επιτροπή
en
General Committee
es
Mesa de la Asamblea General
et
üldkomitee
fi
yleinen komitea
fr
Bureau
ga
an Coiste Ginearálta
it
Comitato generale
lt
Generalinis komitetas
lv
Ģenerālā komiteja
mt
Kumitat Ġenerali
nl
Algemene Commissie
pl
Komitet Główny
pt
Comissão dos Assuntos Gerais
ro
Biroul
sk
Všeobecný výbor
sv
allmänna utskottet
splošni okoljski akcijski program Unije do leta 2020 "Dobro živeti ob upoštevanju omejitev našega planeta"
ENVIRONMENT
bg
7-а ПДОС
,
Обща програма на Европейския съюз за действие за околната среда до 2020 г. „Да живеем добре в пределите на нашата планета“
,
Седма програма за действие за околната среда
,
Седма програма за действие за околната среда до 2020 г. — „Да живеем добре в пределите на нашата планета“
cs
7. akční program pro životní prostředí
,
7. akční program pro životní prostředí na období do roku 2020 – „Spokojený život v mezích naší planety“
,
všeobecný akční program Unie pro životní prostředí na období do roku 2020 „Spokojený život v mezích naší planety“
da
generelt EU-miljøhandlingsprogram frem til 2020 "Et godt liv i en ressourcebegrænset verden"
,
syvende EU-miljøhandlingsprogram frem til 2020 "Et godt liv i en ressourcebegrænset verden"
,
syvende miljøhandlingsprogram
de
7. UAP
,
Siebtes Umweltaktionsprogramm
,
Siebtes Umweltaktionsprogramm bis 2020 – "Gut leben innerhalb der Belastbarkeitsgrenzen unseres Planeten"
,
allgemeines Umweltaktionsprogramm der Union für die Zeit bis 2020 "Gut leben...
Splošni okvirni sporazum za mir v Bosni in Hercegovini
cs
Daytonská mírová dohoda
,
GFAP
,
Všeobecná rámcová dohoda o míru v Bosně a Hercegovině
da
Daytonaftalen
,
Daytonfredsaftalen
,
generel rammeaftale for fred i Bosnien-Hercegovina
de
Allgemeines Rahmenübereinkommen für den Frieden in Bosnien und Herzegowina
,
Dayton-Friedensübereinkommen
,
Friedensübereinkommen
el
Γενική Συμφωνία-Πλαίσιο για ειρήνη στη Βοσνία και Ερζεγοβίνη
,
Συμφωνία του Ντέιτον
en
Dayton Agreement
,
Dayton Peace Agreement
,
Dayton/Paris Agreement
,
Dayton/Paris Peace Agreement
,
GFAP
,
General Framework Agreement for Peace in Bosnia and Herzegovina
es
Acuerdo Marco General de Paz en Bosnia y Herzegovina
,
acuerdo de paz de Dayton/París
et
Bosnia ja Hertsegoviina rahukokkuleppe üldraamistik
fi
Bosnia ja Hertsegovinan rauhaa koskeva yleinen puitesopimus
,
Daytonin rauhansopimus
fr
Accord-cadre général pour la paix en Bosnie-Herzégovine
,
accord de paix de Dayton
ga
Comhaontú Síochána Dayton
it
GFAP
,
accordo di Dayton
,
accordo di pace di Dayton
,
accordo quadro generale per la pace in Bosnia-Erzegovina
lt
B...
splošni pogoji
Civil law
bg
стандартни клаузи
cs
standardní podmínky
da
standardvilkår
de
allgemeine Geschäftsbedingungen
el
γενικές ρήτρες
en
standard terms
es
cláusula estándar
,
cláusula tipo
et
tüüptingimused
fi
vakiosopimusehdot
fr
clause contractuelle standard
,
clause contractuelle type
,
clause type
ga
téarmaí caighdeánacha
hu
általános szerződési feltétel
it
clausole contrattuali standard
lt
standartinės sąlygos
,
įprastinės sąlygos
lv
tipveida noteikumi
mt
klawżola standard
nl
algemene voorwaarde
pl
warunki standardowe
pt
cláusulas contratuais gerais
,
cláusulas-tipo
ro
clauze standard
sk
štandardná zmluvná podmienka
sv
standardvillkor
splošni pogoji
bg
общи условия
cs
všeobecné podmínky
da
almindelige betingelser
,
almindelige udbudsbetingelser
de
allgemeine Bedingungen
,
allgemeine Vergabebedingungen
,
allgemeines Lastenheft
el
γενική συγγραφή υποχρεώσεων
en
general conditions
es
pliego de cláusulas administrativas generales
fi
yleiset sopimusehdot
fr
cahier général des charges
ga
coinníollacha ginearálta
hu
általános ajánlattételi feltételek
it
capitolato generale d'appalto
,
capitolato generale d'oneri
lt
bendrosios sąlygos
lv
vispārējie nosacījumi
mt
kondizzjonijiet ġenerali
nl
algemene aannemingsvoorwaarden
,
algemene voorwaarden voor opdrachten
pl
warunki ogólne
pt
caderno geral de encargos
ro
condiții generale
sk
všeobecné podmienky
sv
allmänna kontraktsvillkor
splošni popravki
FINANCE
bg
общи провизии
cs
obecná rezerva
de
allgemeine Rückstellungen
el
γενικές προβλέψεις
en
general provisions
es
provisión general
et
üldised eraldised
fi
yleiset varaukset
fr
ajustement pour risque de crédit général
ga
forálacha ginearálta
hu
általános céltartalék
,
általános kockázati céltartalék
it
accantonamento generico
lt
bendrieji atidėjiniai
lv
vispārējie uzkrājumi
mt
provvedimenti ġenerali
nl
algemene voorziening
pl
rezerwy ogólne
pt
disposições gerais
ro
provizioane generale
sk
všeobecné rezervy
sv
allmän avsättning
splošni pristop
bg
общ подход
cs
obecný přístup
da
generel indstilling
de
allgemeine Ausrichtung
el
γενική προσέγγιση
,
γενικός προσανατολισμός
en
general approach
es
orientación general
et
üldine lähenemisviis
fi
yleisnäkemys
fr
orientation générale
ga
cur chuige ginearálta
,
modh ginearálta
hu
általános megközelítés
it
orientamento generale
lt
bendras požiūris
lv
vispārēja pieeja
mt
approċċ ġenerali
nl
algemene oriëntatie
pl
podejście ogólne
pt
orientação geral
ro
abordare generală
sk
všeobecné smerovanie
sv
allmän riktlinje
splošni proračun
bg
oбщ бюджет
cs
souhrnný rozpočet
,
souhrnný rozpočet Evropské unie
da
Den Europæiske Unions almindelige budget
de
Gesamthaushaltsplan der Europäischen Union
el
γενικός προϋπολογισμός της Ευρωπαϊκής Ένωσης
en
European Union's general budget
es
presupuesto general de la Unión Europea
fi
Euroopan unionin yleinen talousarvio
fr
budget général de l'Union européenne
hr
opći proračun
it
bilancio generale dell'Unione europea
lt
bendrasis biudžetas
lv
Eiropas Savienības vispārējais budžets
,
vispārējais budžets
nl
algemene begroting van de Europese Unie
pl
budżet ogólny
ro
buget general
sk
rozpočet
,
všeobecný rozpočet
,
všeobecný rozpočet Únie
sv
Europeiska unionens allmänna budget
,
den allmänna budgeten
Dostopnost