Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
placage(F)
Iron, steel and other metal industries
da
opsætte patch-block
de
Vorsetzen
el
μπάλωμα με πλάκες πυριμάχων
en
patching
,
tiling
es
forro
,
parcheado
,
placado
fr
mise des placards(B)
,
it
rivestire i blocchi
nl
klampen
,
vorzetten van stenen
pt
revestimento com placas
sv
laga
plasmide F'
da
F'-plasmid
,
F-prim-plasmid
el
πλασμίδιο F΄
en
F'fertility plasmid
,
F'plasmid
es
plásmido F'
,
plásmido F-prima
fi
F'-plasmidi
it
plasmide F'
nl
plasmide F'
pt
plasmídio F'
portine(F)
Iron, steel and other metal industries
da
kage
de
Kuchen
,
Vorsatzkuchen
el
πορτάκι φούρνου δοχείων
en
stopper
es
tapa
,
tapón
fi
kakku
fr
couvercle(B)
,
it
coperchio
nl
deksel
,
voorzetkoek
,
voorzetplaatje
pt
tampa
,
tapadoura
sv
kaka
pression au sol du pneu(F/Ac)
da
dækfladetryk
de
Reifenbodendruck
el
πίεση εδάφους του ελαστικού(F/Αc)
en
tyre ground pressure
es
presión del neumático en el suelo
it
pressione del pneumatico sul suolo
nl
bodemdruk van de band
pt
pressão do pneumático sobre o solo
pression au sol du pneu(F/Ac)
da
dækfladetryk
de
Reifenbodendruck
el
πίεση εδάφους του ελαστικού(F/Αc)
en
tyre ground pressure
es
presión del neumático en el suelo
it
pressione del pneumatico sul suolo
nl
bodemdruk van de band
pt
pressão do pneumático sobre o solo
procédé moulé-tourné(F)
Iron, steel and other metal industries
da
blæsning i smurt form
de
Blasen mit gepasteter Form
,
Drehformverfahren
el
φύσημα σε επιχρισμένα καλούπια
en
paste mould blowing
,
turn mold blowing
es
proceso soplado-rodado
fi
karstamuottiin puhallus
fr
procédé soufflé-tourné(B)
it
processo di formatura soffiato-girato
nl
blazenmet gesmeerde vorm
,
rondblazen
pt
processo moldado-rodado
,
processo soprado-rodado
sv
blåsning i bakad form
,
vridformblåsning
protection(f.)
da
afskærmning
de
Abschirmung
el
προφύλαξις
en
prophylaxis
es
profilaxis
it
profilassi
nl
prophylaxis
pt
profilaxia
,
proteção
Protéger du rayonnement solaire. Ne pas exposer à une température supérieure à 50 °C/122 °F.
Chemistry
bg
Да се пази от пряка слънчева светлина. Да не се излага на температури, по-високи от 50°C/ 122°F.
cs
Chraňte před slunečním zářením. Nevystavujte teplotě přesahující 50°C/ 122°F.
da
Beskyttes mod sollys. Må ikke udsættes for en temperatur, som overstiger 50°C/ 122°F.
de
Vor Sonnenbestrahlung schützen und nicht Temperaturen von mehr als 50°C aussetzen.
el
Να προστατεύεται από τις ηλιακές ακτίνες. Να μην εκτίθεται σε θερμοκρασίες που υπερβαίνουν τους 50°C/ 122°F.
en
Protect from sunlight. Do no expose to temperatures exceeding 50°C/ 122°F.
es
Proteger de la luz del sol. No exponer a temperaturas superiores a 50°C / 122°F.
et
Hoida päikesevalguse eest. Mitte hoida temperatuuril üle 50 °C/ 122 °F.
fi
Suojaa auringonvalolta. Ei saa altistaa yli 50 °C/ 122 °F lämpötiloille.
ga
Cosain ó sholas na gréine. Ná nocht do theocht níos airde ná 50°C/122°F.
hu
Napfénytől védendő. Nem érheti 50°C/122°F hőmérsékletet meghaladó hő.
it
Proteggere dai raggi solari. Non esporre a temperature superiori a 50°C/122°F.
lt
S...