Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bieleta de disparo automático
Mechanical engineering
da
vendearm
de
Auslösehebel
,
Umkehrhebel
,
Wendevorrichtung
el
μοχλός διωστήρα περιστροφής
,
μοχλός περιστροφής
en
change-over lever
,
reversing lever
,
shift lever
,
swing lever
,
trip lever
,
turning link rod
,
turning linkage
es
balancín de volteo
,
palanca de volteo
fr
bielle de retournement
,
biellette de retournement
,
levier de retournement
it
biella di rotazione
,
leva di rotazione
nl
kantelhefboom
,
wentelhefboom
pt
alavanca de reversão
bloccaggio automatico
TRANSPORT
da
signalblokering
de
Vorblocken nach selbsttätiger Haltstellung des Ausfahrsignals
en
block signal locked when automatically returned to danger by train
es
bloqueo automático mediante el dispositivo de retorno automático de una señal a la posición de peligro
fr
blocage à l'aubinage
nl
blokvastlegging bij automatisch in de stand stop komen van een bloksein
,
blokvastlegging bij automatisch in de stand stop sluiten van een bloksein
bloccaggio automatico
Mechanical engineering
da
automatisk lås
,
selvlåsende
de
Selbstverriegelung
el
αυτοκλειδούμενος αυτασφαλιζόμενος
en
self-locking
es
bloqueo automático
fr
verrouillage automatique
nl
automatische vergrendeling
pt
travamento automático
blocco automatico
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
automatblok
,
automatisk blok
,
automatisk linjeblok
de
Selbstblock
,
automatischer Block
,
selbsttaetiger Block
,
selbsttätiger Streckenblock
el
αυτόματο σύστημα αποκλεισμού
,
αυτόματο σύστημα αποκλεισμού
en
automatic block
es
bloqueo automático
fr
B.A.
,
block automatique
it
B.A.
,
nl
automatisch blok
,
automatisch blokstelsel
pt
bloco automático
,
bloqueamento automático
sv
automatisk linjeblockering
blocco automatico a permissività limitata
TRANSPORT
da
delsvis permissiv automatblok
de
Selbstblock mit begrenzter Nachfahrmöglichkeit
,
begrenzt permissives Blocksystem
el
αυτόματο σύστημα αποκλεισμού μερικής ενδοτικότητας
en
partly permissive automatic block
es
BAPR
,
bloqueo automático de permisividad restringida
fr
BAPR
,
block automatique à permissivité restreinte
nl
beperkt permissief automatisch blok
,
beperkt permissief automatisch blokstelsel
blocco automatico a segnali luminosi
TRANSPORT
da
automatblok med lyssignaler
de
automatischer Block mit Lichtsignalen
,
automatischer Selbstblock mit Lichtsignalen
,
automatischer Streckenblock mit Lichtsignalen
el
σύστημα BAL
,
σύστημα αποκλεισμού με φωτοσήματα
en
automatic colour-light block
es
bloqueo automático luminoso
fr
BAL
,
bloc automatique lumineux
nl
automatisch blok met lichtseinen
,
automatisch blokstelsel met lichtseinen
pt
bloco automático luminoso
blocco automatico a sezioni lunghe
TRANSPORT
da
automatisk blok med lang blokafstand
de
Selbstblockung mit langen Blockabständen
el
αυτόματο μπλοκ
,
αυτόματο σύστημα αποκλεισμού
en
long-section automatic block
es
bloqueo automático de cantones largos
fr
BACL
,
block automatique à cantons longs
nl
automatisch blok met lange blokken
,
automatisch blok met lange secties
,
automatisch blokstelsel met lange blokken
,
automatisch blokstelsel met lange secties
blocco automatico con ascensione di approccio dei segnali
TRANSPORT
da
automatblok med lyssignaler der tændes når tog nærmer sig
de
Selbstblock
,
selbsttätiger Block mit Lichtsignalen und Annäherungsbeleuchtung
el
αυτόματο σύστημα αποκλεισμού με φωτοσήματα ενεργοποιούμενο κατά την προσέγγιση
en
approach-lighted colour-light
,
automatic block
es
bloqueo automático luminoso de encendido de aproximación
fr
block automatique lumineux à allumage d'approche
nl
automatisch blokstelsel(of blok)met lichtseinen waarbij de seinen worden ontstoken bij nadering van een trein
pt
bloco automático luminoso de luzes de sinais de aproximação
blocco automatico con circuiti di binario
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
automatisk linjeblok med skinnestrømskredsløb
de
Gleisblock
,
Selbsblock mit Gleisstromkreis
el
σύστημα αποκλεισμού με κυκλώματα γραμμής
en
automatic block
,
automatic block with track circuits
es
bloqueo automático de circuitos de vía
fr
block automatique à circuits de voie
nl
automatisch blok
pt
bloqueamento automático de circuito de via
sv
automatisk linjeblockering med spårledningar
blocco automatico con contatore di assi
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
automatisk linjeblok med akseltæller
de
Selbstblock mit Achszahlern
,
Zahlblock
el
αυτόματο σύστημα αποκλεισμού με μετρητή αξόνων
en
automatic block with axle counters
es
bloqueo automático de contador de ejes
fr
block automatique à compteur d'essieux
nl
automatisch blok met assentellers
pt
bloqueamento automático de contador de eixos
sv
automatisk linjeblockering med axelräknare
Dostopnost