Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Antenne mit Skala
Electronics and electrical engineering
da
antenne i målestok
el
βαθμονομημένη κεραία
en
scaled aerial
,
scaled antenna
es
antena a escala
fi
asteikkoantenni
fr
antenne à échelle
,
antenne étalonnée
it
antenna a scala
nl
antenne met schaalverdeling
pt
antena à escala
sv
antenn med skala
Antenne mit Verlängerungsspule
Communications
da
antenne med forlængerspole
el
εν σειρά φορτισμένη κεραία
,
επαγωγικά φορτισμένη κεραία
en
series-loaded aerial
,
series-loaded antenna
es
antena con carga-serie
fi
sarjainduktanssiantenni
fr
antenne à charge série
it
antenna caricata in serie
nl
antenne met serie-inductantie
,
antenne met verlengspoel
pt
antena com carga série
sv
seriebelastad antenn
Antenne mit Zonenstrahlung
Communications
Information technology and data processing
da
contoured-beam antenna
el
κεραία περιγεγραμμένης δέσμης
en
contoured-beam antenna
es
antena de haz perfilado
fi
vyöhykekeila-antenni
fr
antenne à faisceau "zonal"
it
antenna a fascio zonale
pt
antena de feixe de zona
sv
antenn med konturformad lob
Antenne mit zylindrischem Parabolspiegel
Electronics and electrical engineering
da
parabolantenne
de
Parabolstrahler
,
Spiegelantenne
,
parabol-Antenne
el
παραβολική κατοπτρική κεραία
,
παραβολική κεραία
en
antenna with cylindrical parabolic reflector
,
antenna with paraboloidal reflector
,
dish aerial
,
dish antenna
,
parabolic aerial
,
parabolic antenna
es
antena parabólica
fi
paraboloidiantenni
fr
antenne parabolique
,
antenne à cylindre parabolique
it
antenna a riflettore cilindrico parabolico
,
antenna con reflettore paraboloidico
,
antenna parabolica
nl
antenne met parabolische cilinder
,
antenne met parabolische reflector
,
parabolische antenne
,
paraboloïde antenne
,
paraboolantenne
,
schotelantenne
pt
antena parabólica
ro
antenă parabolică
sv
parabolantenn
Antennenfeld mit hohem Strahleneinfall
Electronics and electrical engineering
da
antennesystem med stor strålebredde
el
κεραιοστοιχία μεγάλης πρόσπτωσης
en
high incidence array
es
sistema de antenas de incidencia elevada
fi
antenniryhmä,jossa on suuri tulokulma
fr
système d'antenne à grande incidence
nl
antennesysteem met hoge incidentie
pt
sistema de antenas de alta incidência
sv
gruppantenn med högt strålinfall
Antrag im Zusammenhang mit Begleitmassnahmen
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
krav om ledsageforanstaltning
el
αίτηση συνοδευτικών μέτρων
en
accompanying measures claim
es
solicitud de medidas de acompañamiento
fi
liitännäistoimenpiteisiin liittyvä hakemus
fr
demande de mesures d'accompagnement
it
domanda di misure di accompagnamento
nl
verzoek om begeleidende maatregelen
pt
pedido de medidas de acompanhamento
sv
ansökning om kompletterande åtgärder
Antrieb durch archimedische Foerderschnecke mit variierender Ganghoehe
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
fremdrift ved hjælp af archimedesskrue med variabel skruestigning
,
fremdrift ved hjælp af spiraldrev med varierende gevindstigning
,
fremdrift ved hjælp af spiraldrev med varierende stigning
el
πρόωση με μεταφορέα δια κοχλίου μεταβλητού βήματος
,
ώθηση
en
propulsion by spiral drive with varying pitch
fi
ruuviveto muuttuvaa ruuvin nousua käyttäen
fr
propulsion par vis d'Archimède à pas variable
nl
voortstuwing door eenarchimedesschroef met veranderlijke steek
sv
drivning med arkimedesskruv med variabel stigning
Antrieb mit einfacher Umschlingung
Mechanical engineering
Building and public works
da
drev med enkelt omslyngning
el
έλξη συρματοσχοίνου με απλή περιέλιξη
en
single wrap drive
es
suspensión directa
fi
yksinkertaisen ripustussuhteen käyttö
fr
entraînement par simple enroulement
,
traction par simple enroulement
it
trazione ed avvolgimento semplice
nl
aandrijving door enkelvoudige wikkeling
pt
suspensão de enrolamento simples
sv
drivning med enkel omslutning
Antriebsbolzen mit Mutter
Technology and technical regulations
da
drivbolt med møtrik
el
κοχλίας κίνησης με περικόχλιο
en
driving bolt with nut
fi
liikepultti ja mutteri
,
liikkeenvälityspultti muttereineen
fr
vis d'entraînement avec écrou
pt
parafuso de acionamento com porca
sv
drivbult med mutter till lamellskena
Antriebseinheit mit konstanter Drehzahl
da
regulator for konstant omdrejningshastighedsenhed
el
μηχανισμός σταθερών στροφών
en
CSD
,
CSU
,
constant speed unit
,
constant-speed drive unit
,
propeller governor
es
regulador de velocidad constante
fi
vakiokierrossäädin
fr
régulateur de vitesse constante
it
regolatore dell'elica a giri costanti
nl
regulateur voor constant toerental
pt
controlador de velocidade constante
sv
regulator för constant-speedpropeller