Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dvostranska okvirna pogodba o pobotu
FINANCE
Financial institutions and credit
da
bilateral aftale om netting
,
bilateral masternettingaftale
en
bilateral master netting agreement
fr
accord cadre bilatéral de compensation
ga
máistir-chomhaontú déthaobhach glanluachála
pl
dwustronna umowa ramowa o kompensowaniu zobowiązań
pt
acordo‐quadro de compensação bilateral
dvostranski dogovor o pobotu
Financial institutions and credit
da
nettingaftale
en
netting contract
et
tasaarvelduskokkulepe
,
tasaarvestusleping
fr
accord de compensation
ga
conradh glanluachála
it
contratto di compensazione
lt
užskaitos sutartis
mt
kuntratt ta’ kalkolu tal-valur nett
pl
umowa o kompensowaniu
pt
contrato de compensação
dvostranski sporazum o naložbah
INTERNATIONAL RELATIONS
Financing and investment
bg
двустранно инвестиционно споразумение
,
инвестиционно споразумение
cs
dohoda o investicích
,
dvoustranná dohoda o investicích
da
IA
,
bilateral investeringsaftale
,
investeringsaftale
de
BIT
,
Investitionsabkommen
,
bilaterales Investitionsabkommen
el
ΣΕ
,
επενδυτική συμφωνία
,
συμφωνία επένδυσης
en
IA
,
bilateral investment agreement
,
investment agreement
es
AI
,
acuerdo de inversión
et
investeerimisleping
fi
investointisopimus
,
kahdenvälinen investointisopimus
fr
accord bilatéral d'investissement
,
accord de prise de participation
,
accord en matière d'investissements
ga
comhaontú infheistíochta
hu
beruházási megállapodás
it
AI
,
accordo bilaterale in materia di investimenti
,
accordo di investimento
,
accordo sugli investimenti
lt
dvišalis investicijų susitarimas
,
investicijų susitarimas
lv
divpusējs ieguldījumu nolīgums
,
ieguldījumu nolīgums
mt
ftehim bilaterali ta' investiment
nl
bilaterale investeringsovereenkomst
,
investeringsovereenkomst
pl
dwustronna umowa inwestycyjna
,
umowa ...
enota za informacije o potnikih
bg
ЗДП
,
звено за данни за пътниците
cs
složka pro informace o cestujících
da
passageroplysningsenhed
de
PNR-Zentralstelle
el
μονάδα στοιχείων επιβατών
en
PIU
,
passenger information unit
es
UIP
,
Unidad de Información sobre Pasajeros
et
broneeringuinfo üksus
fi
matkustajatietoyksikkö
fr
unité de renseignements passagers
ga
Aonad Faisnéise faoi Phaisinéirí
,
PIU
hu
utasnyilvántartó
it
UIP
,
Unità d'informazione sui passeggeri
lt
informacijos apie keleivius skyrius
lv
Pasažieru informācijas nodaļa
mt
Unità tal-Informazzjoni dwar il-Passiġġieri
nl
PIE
,
passagiersinformatie-eenheid
pl
biuro danych pasażerów
,
jednostka do spraw informacji o pasażerach
pt
UIP
,
Unidade de informações de passageiros
ro
UIP
,
unitate de informații despre pasageri
sk
PIU
,
útvar informácií o cestujúcich
sv
enhet för passagerarinformation
enotna mednarodna podatkovna zbirka o kemikalijah
Chemistry
bg
IUCLID
,
международна уеднаквена база данни за химическа информация
cs
IUCLID
,
Mezinárodní jednotná databáze informací o chemických látkách
da
IUCLID
,
International Uniform Chemical Information Database
de
IUCLID
,
Internationale einheitliche chemische Informationsdatenbank
el
IUCLID
,
Διεθνής Βάση δεδομένων Ενιαίων Χημικών Πληροφοριών
en
IUCLID
,
International Uniform Chemical Information Database
es
Base de Datos Internacional de Información Química Uniforme
,
IUCLID
et
IUCLID
,
rahvusvaheline unifitseeritud kemikaaliteabe andmebaas
fi
IUCLID
,
yhdenmukaisten kemiallisten tietojen kansainvälinen tietokanta
fr
IUCLID
,
base de données internationale sur les informations chimiques unifiées
hu
IUCLID
,
egységes nemzetközi kémiai információs adatbázis
it
IUCLID
,
banca dati internazionale di informazione chimica uniforme
lt
IUCLID
,
Tarptautinės bendros informacijos apie chemines medžiagas duomenų bazė
lv
IUCLID
,
Starptautiska vienotā ķīmisko vielu informācijas datubāze
mt
Dejtabejż Internazzjonali għall-Informazzj...
enotni dokument o lastni oceni tveganja in solventnosti
FINANCE
Insurance
bg
единен документ за собствената оценка на риска и платежоспособността (СОРП)
cs
společná zpráva o vlastním posouzení rizik a solventnosti
da
samlet ORSA-dokument
de
einziges ORSA-Dokument
el
ενιαίο έγγραφο ίδιας αξιολόγησης κινδύνου και φερεγγυότητας
en
single ORSA document
es
documento único de la evaluación interna de los riesgos y de la solvencia
et
oma riskide ja maksevõime hindamise ühisdokument
fi
yksi riski- ja vakavaraisuusarvioasiakirja
fr
document EIRS unique
hr
dokument o ORSA-i na pojedinačnoj razini
hu
csoportszintű egyetlen ORSA dokumentum
it
documento unico sull'ORSA
lt
viena bendra mokumo ir finansinės padėties ataskaita
lv
vienotais PRMN dokuments
,
vienotais RMPN dokuments
mt
dokument uniku tal-ORSA
nl
enig ORSA-document
,
enkel ORSA-document
,
één ORSA-document
pl
jednolite sprawozdanie dotyczące własnej oceny ryzyka i wypłacalności dla organów nadzoru
pt
documento único de autoavaliação do risco e da solvência
ro
raport unic privind autoevaluarea riscurilor și a solvabilității
sk
jednotný do...
enotni standard poročanja za avtomatično izmenjavo informacij o finančnih računih
LAW
Taxation
bg
общ стандарт за предоставяне на информация
,
общ стандарт за предоставяне на информация за финансови сметки и надлежна проверка
cs
společný standard pro oznamování
,
společný standard pro oznamování a postupy náležité péče pro získání informací o finančním účtu
da
CRS-model
,
fælles indberetningsstandard
,
fælles rapporteringsstandard
de
CRS
,
Gemeinsamer Melde- und Sorgfaltsstandard für Informationen über Finanzkonten
,
Gemeinsamer Meldestandard
,
gemeinsamer Melde- und Sorgfaltsstandard
el
Κοινό Πρότυπο Αναφοράς
en
CRS
,
Common Reporting Standard
,
Common standard on reporting and due diligence for financial account information
es
Estándar común de comunicación de información
,
Norma Común de Notificación y Diligencia Debida en materia de información sobre cuentas financieras
et
finantskontosid käsitleva teabe aruandluse ja hoolsusmeetmete ühine standard
,
ühine aruandlusstandard
fi
CRS
,
yhteinen tietojenvaihtostandardi
fr
NCD
,
norme commune de déclaration
,
norme commune de déclaration et de diligen...
ES-izjava o verifikaciji
Land transport
Technology and technical regulations
bg
декларация на ЕО за проверка
,
декларация „ЕО“ за проверка на подсистеми
cs
ES prohlášení o ověření
da
EF-verifikationserklæring
,
EF-verifikationserklæring for delsystem
de
EG-Prüferklärung
,
EG-Prüferklärung für das Teilsystem
el
δήλωση επαλήθευσης «CE»
,
δήλωση επαλήθευσης «ΕΚ»
,
σύνταξη δήλωσης «ΕΚ» επαλήθευσης του υποσυστήματος
en
EC declaration of verification
es
declaración «CE» de verificación
,
declaración «CE» de verificación del subsistema
et
EÜ vastavustõendamise deklaratsioon
fi
EY-tarkastusvakuutus
,
osajärjestelmien EY-tarkstusvakuutus
fr
déclaration «CE» de vérification
,
déclaration «CE» de vérification du sous-système
ga
dearbhú CE maidir le fíorú an fhochórais
hr
izjava EZ-a o provjeri podsustava
,
izjava o provjeri EZ-a
hu
EK-hitelesítési nyilatkozat
,
alrendszerre vonatkozó EK-hitelesítési nyilatkozat
it
dichiarazione "CE" di verifica
,
dichiarazione CE di verifica del sottosistema
lt
EB patikros deklaracija
lv
EK verifikācijas deklarācija
mt
Dikjarazzjoni...
evidenca podatkov o potnikih
bg
PNR данни
,
резервационни данни на пътниците
cs
PNR
,
jmenná evidence cestujících
da
PNR
,
passagerliste
de
Fluggastdatensätze
,
PNR
,
Passenger Name Records
el
κατάσταση με τα ονόματα των επιβατών
,
φάκελοι επιβατών
,
φάκελος επιβάτη
,
φάκελος στοιχείων επιβάτη
en
PNR
,
passenger name record
es
PNR
,
registro de nombres de los pasajeros
et
broneeringuinfo
fi
PNR
,
matkustajarekisteri
fr
PNR
,
dossier passager
ga
PNR
,
Taifead Ainmneacha Paisinéirí
hr
PNR
,
evidencija podataka o putnicima
hu
PNR
,
utas-nyilvántartási adatállomány
it
PNR
,
codice di prenotazione
,
passenger name record
lt
PNR
lv
PDR
,
pasažieru datu reģistrs
mt
PNR
,
reġistru tal-ismijiet tal-passiġġieri
nl
PNR
,
PNR-gegevens
,
persoonsgegevens van passagiers
pl
PNR
,
dane PNR
,
dane dotyczące przelotu pasażera
pt
PNR
,
Registo de Identificação dos Passageiros
ro
PNR
,
registru cu numele pasagerilor
sk
PNR
,
osobný záznam o cestujúcom
,
záznam o cestujúcom
sl
PNR
,
sv
PNR-uppgifter
,
passageraruppgifter
evro-afriški dialog o migracijah in razvoju
INTERNATIONAL RELATIONS
Migration
bg
Евро-африкански диалог относно миграцията и развитието
,
процесът от Рабат
cs
evropsko-africký dialog o migraci a rozvoji
,
evropsko-africký proces pro migraci a rozvoj
,
rabatský proces
da
EU's og Afrikas migrations- og udviklingsproces
,
Rabatprocessen
de
Rabat-Prozess
el
Διαδικασία του Ραμπάτ
,
Ευρωαφρικανικός διάλογος για τη μετανάστευση και την ανάπτυξη
en
Euro-African Dialogue on Migration and Development
,
Euro-African Migration and Development Process
,
Rabat Process
es
Proceso de Rabat
et
Euroopa ja Aafrika arengu- ja rändeteemaline dialoog
,
Rabati protsess
fi
Euroopan ja Afrikan muuttoliike- ja kehitysprosessi
,
Rabatin prosessi
fr
dialogue euro-africain sur la migration et le développement
,
processus de Rabat
ga
Idirphlé idir an tAontas Eorpach agus an Afraic maidir leis an Imirce agus le Forbairt
,
Próiseas Rabat
hu
EU-afrikai migrációs és fejlesztési program
,
rabati folyamat
it
processo di Rabat
lt
Europos ir Afrikos migracijos ir vystymosi procesas
,
Rabato procesas
lv
Eiropa...