Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
coordinación de la política económica
FINANCE
bg
координация на икономическите политики
cs
koordinace hospodářských politik
da
koordinering af de økonomiske politikker
,
samordning af de økonomiske politikker
,
økonomisk-politisk samordning
de
Koordinierung der Wirtschaftspolitik
el
συντονισμός των οικονομικών πολιτικών
en
coordination of economic policies
,
coordination of economic policy
,
economic policy coordination
es
coordinación de las políticas económicas
et
majanduspoliitika koordineerimine
fi
talouspolitiikan koordinointi
,
talouspolitiikan yhteensovittaminen
fr
coordination de la politique économique
,
coordination des politiques économiques
ga
comhordú an bheartais eacnamaíoch
,
comhordú ar an mbeartas eacnamaíoch
,
comhordú ar na beartais eacnamaíocha
,
comhordú na mbeartas eacnamaíoch
hr
usklađivanje ekonomskih politika
it
coordinamento della politica economica
,
coordinamento delle politiche economiche
lt
ekonominės politikos koordinavimas
lv
ekonomikas politikas koordinācija
mt
koordinazzjoni tal-linji ta' politika ekonomika
,
koordinazzjoni tal-pol...
corectitudine politică
POLITICS
SOCIAL QUESTIONS
cs
politická korektnost
da
politisk korrekthed
de
politische Korrektheit
en
political correctness
es
corrección política
et
poliitiline korrektsus
fi
poliittinen korrektius
,
yltiöasiallisuus
fr
politiquement correct
,
rectitude politique
hu
politikai korrektség
it
correttezza politica
,
political correctness
,
politically correct
,
politicamente corretto
mt
korrettezza politika
,
politikament korrett
pt
politicamente correto
sk
politická korektnosť
sv
politisk korrekthet
créditos afectados a la política de cooperación
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
bevillinger afsat til samarbejdspolitik
de
für die Kooperationspolitik bereitgestellte Mittel
el
πιστώσεις που διατίθενται για την πολιτική της συνεργασίας
en
appropriations assigned to the cooperation policy
fr
crédits affectés à la politique de coopération
it
stanziamenti destinati alla politica di cooperazione
nl
voor het beleid inzake samenwerking bestemde kredieten
,
voor het samenwerkingsbeleid bestemde kredieten
pt
dotações afetadas à política de cooperação
sv
anslag till samarbetspolitik
cualquier política común de precios deberá basarse en métodos uniformes de cálculo
Prices
da
en eventuel fælles prispolitik skal baseres på ensartede beregningsmetoder
de
eine etwaige gemeinsame Preispolitik muss auf einheitlichen Berechnungsmethoden beruhen
el
μία ενδεχόμενη κοινή πολιτική τιμών πρέπει να βασίζεται επί ενιαίων μεθόδων υπολογισμού
en
any common price policy shall be based on uniform methods of calculation
fr
une politique commune éventuelle des prix doit être fondée sur des méthodes de calcul uniformes
it
un'eventuale politica comune dei prezzi deve essere basata su metodi di calcolo uniformi
nl
een eventueel gemeenschappelijk prijsbeleid moet op eenvormige berekeningswijzen berusten
pl
wspólna polityka cenowa powinna się opierać na jednolitych metodach kalkulacji
pt
uma eventual política comum de preços deve assentar em métodos de cálculo uniformes
sv
en eventuell gemensam prispolitik skall grundas på enhetliga beräkningsmetoder
data di annuncio di una misura di politica monetaria
FINANCE
da
dato for annoncering af pengepolitisk tiltag
de
Zeitpunkt der Bekanntgabe einer geldpolitischen Maßnahme
el
ημερομηνία αναγγελίας νομισματικού μέτρου
en
date of announcement of a monetary measure
es
fecha de anuncio de una medida monetaria
fr
date d'annonce de mesure monétaire
nl
tijdstip van mededeling van een monetaire maatregel
pt
data em que a medida de política monetária é anunciada
decisão política que justifica as tarifas de determinados objetos postais
Communications
da
støtte til forskellige takster for postforsendelser
de
Gebühren für bestimmte Postsendungen
el
τιμολόγιο που ισχύει για ορισμένα ταχυδρομικά αντικείμενα
en
to support the tariffs of certain postal items
es
sostener las tarifas de determinados envíos postales
fr
soutien tarifaire de certains envois postaux
it
sostenere le tariffe di certi invii postali
nl
de tarieven voor bepaalde soorten zendingen door middel van subsidies laag houden
Decisão relativa a um quadro regulamentar para a política do espetro de radiofrequências na Comunidade Europeia
LAW
Natural and applied sciences
cs
rozhodnutí o předpisovém rámci pro politiku rádiového spektra v Evropském společenství
,
rozhodnutí o rádiovém spektru
da
beslutning om et frekvenspolitisk regelsæt i Det Europæiske Fællesskab
,
frekvensbeslutning
de
Entscheidung über einen Rechtsrahmen für die Funkfrequenzpolitik in der Europäischen Gemeinschaft
,
Frequenzentscheidung
el
απόφαση ραδιοφάσματος
,
απόφαση σχετικά με ένα κανονιστικό πλαίσιο για την πολιτική του ραδιοφάσματος στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα
en
Decision on a regulatory framework for radio spectrum policy in the European Community
,
Radio Spectrum Decision
es
decisión espectro radioeléctrico
,
decisión sobre un marco regulador de la política del espectro radioeléctrico en la Comunidad Europea
fi
päätös Euroopan yhteisön radiotaajuuspolitiikan sääntelyjärjestelmästä
,
radiotaajuuspäätös
fr
décision "spectre radioélectrique"
,
décision relative à un cadre réglementaire pour la politique en matière de spectre radioélectrique dans la Communauté européenne
ga
C...
declaração de política comum
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
da
fælles politisk erklæring
de
gemeinsame politische Erklärung
el
δήλωση κοινής πολιτικής
en
joint policy declaration
es
declaración de política común
fr
déclaration de politique commune
it
dichiarazione di politica comune
nl
verklaring inzake het gemeenschappelijk beleid
Declaração de Praga sobre Política Pan-Europeia de Transportes
TRANSPORT
da
Prag-erklæringen om en paneuropæisk transportpolitik
de
Prager Erklärung zu einer gesamteuropäischen Verkehrspolitik
el
Δήλωση της Πράγας σχετικά με μια πανευρωπαϊκή πολιτική στον τομέα των μεταφορών
en
Prague Declaration on an all-European transport policy
es
Declaración de Praga sobre una política paneuropea de transportes
fr
Déclaration de Prague sur une politique paneuropéenne des transports
it
Dichiarazione di Praga concernente una politica paneuropea dei trasporti
nl
Verklaring van Praag over een Paneuropees vervoersbeleid
Declaração Política Conjunta
bg
съвместна политическа декларация
cs
společné politické prohlášení
da
fælles politisk erklæring
de
Gemeinsame Politische Erklärung
el
κοινή πολιτική δήλωση
en
Joint Political Declaration
es
Declaración política común
et
ühine poliitiline deklaratsioon
fi
poliittinen lausuma
,
yhteinen poliittinen lausuma
fr
Déclaration politique commune
ga
dearbhú comhpháirteach polaitiúil
hu
együttes politikai nyilatkozat
it
dichiarazione politica comune
,
dichiarazione politica congiunta
lt
bendras politinis pareiškimas
lv
kopīga politiskā deklarācija
mt
dikjarazzjoni politika konġunta
nl
gezamenlijke politieke verklaring
pl
wspólna deklaracja polityczna
ro
Declarația Politică de la Madrid
sk
spoločné politické vyhlásenie
sl
skupna politična izjava
sv
gemensam politisk förklaring