Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
einde-as-controle
Information technology and data processing
de
Achsenendsteuerung
el
έλεγχος πέρατος άξονα
en
end of axis control
es
control de fin de eje
fr
commande de fin d'axe
it
controllo di fine asse
nl
einde-as-sturing
pt
controlo de fim de eixo
sv
sekventiell robotaxelstyrning
eind van holle as
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
hulakselende
de
Hohlwellenende
el
άκρο κοίλου άξονα
en
end of hollow shaft
es
extremo de eje hueco
fr
bout d'arbre creux
it
estremità d'albero cavo
éirí as
en
resignation
fi
irtisanoutuminen
fr
démission
ga
éirí as oifig
sv
uppsägning från den anställdes sida
éirí as obair
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
opgivelse af beskæftigelsesforhold
,
ophør med beskæftigelsesforhold
,
udtræden af et ansættelsesforhold
de
Aufgabe der Beschäftigung
,
Ausscheiden aus der Beschäftigung
el
εγκατάλειψη εργασίας
en
resignation of employment
,
retirement from employment
es
baja en el empleo
,
dimisión del empleo
fi
työstä luopuminen
fr
abandon de l'emploi
ga
scor
,
it
cessazione del rapporto di lavoro
nl
uit dienst treding
pt
abandono do trabalho
sv
avgång från en tjänst
,
avslutande av ett arbete
éirí as oifig
bg
оставка
cs
vzdání se mandátu
da
mandatnedlæggelse
de
Rücktritt
el
παραίτηση
en
relinquish office
,
resignation
,
resignation from office
es
renuncia
et
tagasiastumine
fi
edustajantoimesta luopuminen
,
luopua edustajantoimesta
,
toimesta luopuminen
fr
démission
hr
ostavka
hu
lemondás
it
dimissioni
lt
mandato atsisakymas
lv
atkāpšanās
mt
riżenja
nl
ontslagneming
pl
rezygnacja
,
zrzeczenie się mandatu
pt
renúncia ao mandato
ro
demisie
sk
vzdanie sa mandátu
sl
odstop
sv
begäran om entledigande
éirí as oifig d'aon bhuíon
de
geschlossen ihr Amt niederlegen
,
geschlossen zurücktreten
en
to resign as a body
fi
jättää tehtävänsä yhdessä
fr
abandonner collectivement les fonctions
sv
avgå
either as a result of an overall disequilibrium in its balance of payments or as a result of the type of currency at its disposal
FINANCE
fr
soit provenant d'un déséquilibre global de la balance soit de la nature des devises dont il dispose
elaborar as listas de candidatos
LAW
da
opstille lister over ansøgere
de
die Liste von Kandidaten aufstellen
el
καταρτίζω τους καταλόγους των υποψηφίων
en
to draw up the lists of candidates
es
elaborar las listas de candidatos
fr
dresser les listes des candidats
it
compilare gli elenchi di candidati
nl
de candidatenlijst opstellen
,
de kandidatenlijst opstellen