Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
afiar as ferramentas
Iron, steel and other metal industries
da
justering af skål
de
die Schale korrigieren
el
προσαρμόζω
,
ταιριάζω
en
to true-up tools
es
corregir
,
rectificar
,
retocar
fi
maljan oikaisu
fr
réunir
it
rettificare la patina
nl
pan justeren
pt
retificar as ferramentas
sv
justering av verktyg
a fim de traçar as linhas diretrizes de uma política agrícola comum
EUROPEAN UNION
da
med henblik på at fastlægge retningslinjerne for en fælles landbrugspolitik
de
zur Erarbeitung der Grundlinien fuer eine gemeinsame Agrarpolitik
el
για τη χάραξη των κατευθυντηρίων γραμμών κοινής γεωργικής πολιτικής
en
in order to evolve the broad lines of a common agricultural policy
fr
afin de dégager les lignes directrices d'une politique agricole commune
it
per tracciare le linee direttrici di una politica agricola comune
mt
sabiex tiddetermina l-linji prinċipali ta’ politika agrikola komuni
nl
ten einde de hoofdlijnen van een gemeenschappelijk landbouwbeleid uit te stippelen
afscheiden van as uit verbrandingsgassen dmv een cycloon
ENVIRONMENT
da
sortering i cyklon
de
Wirbelsturmanlage
el
διαχωρισμός με κυκλώνες
en
cyclone separation
es
separación ciclónica
fr
cyclonage
it
ciclonaggio
pt
separação por ciclone
sv
sortering i cyklon
Agência de Execução para a Inovação e as Redes
TRANSPORT
bg
Изпълнителна агенция за иновации и мрежи
,
Изпълнителна агенция за трансевропейска транспортна мрежа
cs
INEA
,
TEN-T EA
,
Výkonná agentura pro inovace a sítě
,
Výkonná agentura pro transevropskou dopravní síť
da
Forvaltningsorganet for Innovation og Netværk
,
Forvaltningsorganet for det Transeuropæiske Transportnet
,
INEA
,
TEN-T EA
de
Exekutivagentur für Innovation und Netze
,
Exekutivagentur für das transeuropäische Verkehrsnetz
,
INEA
,
TEN-T EA
el
INEA
,
TEN-T EA
,
Εκτελεστικός Οργανισμός Καινοτομίας και Δικτύων
,
Εκτελεστικός Οργανισμός του Διευρωπαϊκού Δικτύου Μεταφορών
en
INEA
,
Innovation and Networks Executive Agency
,
TEN-T EA
,
Trans-European Transport Network Executive Agency
es
Agencia Ejecutiva de Innovación y Redes
,
Agencia Ejecutiva de la Red Transeuropea de Transporte
et
INEA
,
Innovatsiooni ja Võrkude Rakendusamet
,
Üleeuroopalise Transpordivõrgu Rakendusamet
fi
Euroopan laajuisen liikenneverkon toimeenpanovirasto
,
INEA
,
TEN-T EA
,
innovoinnin ja verkkojen toimeenpanovirasto
fr
Agence exécutiv...
Agência de Execução para as Pequenas e Médias Empresas
BUSINESS AND COMPETITION
bg
EACI
,
Изпълнителна агенция за конкурентоспособност и иновации
,
Изпълнителна агенция за малките и средните предприятия
,
Изпълнителна агенция „Интелигентна енергия“
cs
EACI
,
EASME
,
Výkonná agentura pro inteligentní energii
,
Výkonná agentura pro konkurenceschopnost a inovace
,
Výkonná agentura pro malé a střední podniky
da
EACI
,
EASME
,
Forvaltningsorganet for Intelligent Energi
,
Forvaltningsorganet for Konkurrenceevne og Innovation
,
Forvaltningsorganet for Små og Mellemstore Virksomheder
de
EACI
,
EASME
,
Exekutivagentur für Wettbewerbsfähigkeit und Innovation
,
Exekutivagentur für kleine und mittlere Unternehmen
,
IEEA
el
EACI
,
EASME
,
Εκτελεστικός Οργανισμός για την Ανταγωνιστικότητα και την Καινοτομία
,
Εκτελεστικός Οργανισμός για την Ευφυή Ενέργεια
,
Εκτελεστικός Οργανισμός για τις Μικρομεσαίες Επιχειρήσεις
en
EACI
,
EASME
,
Executive Agency for Competitiveness and Innovation
,
Executive Agency for Small and Medium-sized Enterprises
,
IEEA
,
Intelligent Energy Executive Agency
es
Age...
Agência Internacional para as Energias Renováveis
ENERGY
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
bg
IRENA
,
Международна агенция за възобновяема енергия
cs
IRENA
,
Mezinárodní agentura pro obnovitelné zdroje energie
da
Det Internationale Agentur for Vedvarende Energi
,
Irena
de
IRENA
,
Internationale Agentur für Erneuerbare Energien
el
IRENA
,
Διεθνής Οργανισμός ανανεώσιμων πηγών ενέργειας
en
IRENA
,
International Renewable Energy Agency
es
Agencia Internacional de Energías Renovables
,
IRENA
et
IRENA
,
Rahvusvaheline Taastuvenergia Agentuur
fi
IRENA
,
kansainvälinen uusiutuvan energian virasto
fr
Agence internationale pour les énergies renouvelables
,
IRENA
ga
an Ghníomhaireacht Idirnáisiúnta um Fhuinneamh In-athnuaite
hu
IRENA
,
Nemzetközi Megújulóenergia-ügynökség
it
Agenzia internazionale per le energie rinnovabili
,
IRENA
lt
IRENA
,
Tarptautinė atsinaujinančiosios energijos agentūra
lv
IRENA
,
Starptautiskā Atjaunojamo energoresursu aģentūra
mt
Aġenzija Internazzjonali għall-Enerġija Rinnovabbli
,
IRENA
nl
Internationaal Agentschap voor hernieuwbare energie
,
Irena
pl
IRENA
,
Międzynarodowa Age...
agentes submetidos às verificações do Tribunal de Contas
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
ansatte,der undergives Revisionsrettens kontrol
,
ansatte,der underkastes Revisionsrettens revision
de
den Prüfungen des Rechnungshofes unterliegende Bedienstete
el
υπάλληλοι υποκείμενοι στον έλεγχο του Ελεγκτικού Συνεδρίου
en
officials whose operations are checked by the Court of Auditors
es
agentes sometidos a la comprobación del Tribunal de Cuentas
fr
agents soumis aux vérifications de la Cour des comptes
it
agenti soggetti alle verifiche della Corte dei conti
lt
pareigūnai, kurių veiklą tikrina Audito Rūmai
nl
aan de controle van de Rekenkamer onderworpen personeelsleden
sv
tjänstemän vilkas verksamhet kontrolleras av revisionsrätten
agreement as to succession
LAW
bg
договор за наследство
,
уговорка относно бъдещо наследяване
cs
dědická smlouva
da
aftale om arv
,
arveaftale
,
arvepagt
de
Erbvertrag
el
κληρονομική σύμβαση
es
pacto sucesorio
et
pärimisleping
fi
perintösopimus
fr
pacte successoral
,
pacte sur succession future
ga
comhaontú i dtaobh comharbais
hu
öröklési szerződés
it
patto successorio
lt
paveldėjimo susitarimas
lv
mantojuma līgums
mt
ftehim ta' suċċessjoni
nl
erfovereenkomst
,
overeenkomst inzake erfopvolging
pl
umowa dotycząca spadku
,
umowa o spadek
,
umowa w sprawie przyszłego spadku
pt
pacto sucessório
ro
pact asupra unei succesiuni viitoare
sk
dedičská zmluva
sl
dedna pogodba
sv
arvsavtal
Agreement concerning the International Institute of Refrigeration (Replacing the Convention of 21 June 1920 as modified on 31 May 1937)
de
Internationales Abkommen über das Internationale Kälteinstitut zur Ablösung des Abkommens vom 21.06.1920 in dessen Fassung vom 31.05.1937
el
Σύμβαση "περί τροποποιήσεως της Διεθνούς Συμβάσεως της 21ης Ιουνίου 1920 περί ιδρύσεως Διεθνούς Ινστιτούτου Ψύχους, υπογραφείσης εν Παρισίοις την 31ην Μαϊου 1937"
es
Convenio Internacional del Frío
,
Convenio relativo al Instituto Internacional del Frío
fi
kansainvälistä jäähdytyslaitosta koskeva sopimus
fr
Convention internationale relative à l'Institut international du froid
ga
Comhaontú maidir leis an Institiúid Idirnáisiúnta Cuisniúcháin (a thagann in ionad Choinbhinsiún an 21 Meitheamh 1920 arna leasú ar an 31 Bealtaine 1937)
it
Convenzione internazionale che sostituisce la convenzione del 21.06.1920, modificata il 31.05.1937, relativa all'Istituto internazionale del freddo
nl
Verdrag inzake het Internationale Koude-Instituut, ter vervanging van het Verdrag van 21 juni 1920, gewijzigd op 31 mei 1937
pt
Convenção Internacional relativa ao Instituto Internaci...
Agreement for the establishment of the International Anti-Corruption Academy as an International Organization
el
Συμφωνία για την ίδρυση Διεθνούς Ακαδημίας κατά της διαφθοράς ως Διεθνούς Οργανισμού
fr
accord conférant le statut d'organisation internationale à l'Académie internationale de lutte contre la corruption
pl
Umowa w sprawie ustanowienia Międzynarodowej Akademii Antykorupcyjnej jako organizacji międzynarodowej
Dostopnost