Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
carro de guíahilos
da
slæde for fiberføring
de
Verlegeschlitten für Fadenführung
el
φορέας οδηγού νήματος
,
φορέας σαϊτας
en
filament delivery carriage
,
shuttle carriage
fi
sukkulan kuljetin
fr
chariot guide-fil
it
carro del guida-filo
nl
wikkelapparaat met garengeleiding
pt
condução das bobinas de enrolamento filamentar
sv
skyttel
carro del encaje
da
dekorationsblonde
de
Kutscherspitze
el
θηλειωτή κορδέλα
en
carriage lace
,
coach lace
fr
dentelle de transports en commun
it
merletto di carrozza
nl
lussenpoolband
pt
renda para comboio
sv
bildväv
,
dekorationsväv
carro del formato
Technology and technical regulations
da
dækkel
de
Deckel
el
τελάρο πλέγματος
en
deckle frame
es
marco
fi
arkkikehilön kehys
,
dekkeli
fr
couverte
it
centiguide
nl
schepraam
,
vormraam
pt
limitador
,
quadro de formação
sv
däckel
carro de línea ranurada
Electronics and electrical engineering
da
opslidset målesektionsvogn
de
Meßleitungsschlitten
el
σχισμογραμμή με κινητό στοιχείο
en
slotted line carriage
fi
rakojohdon mittauskelkka
fr
chariot de ligne de mesure
it
carrello di linea di misura
nl
sleuflijnhouder
pt
carreto de linha fendida
sv
sondhållare för slitsad mätledning
carro de mangueira
Land transport
da
slangevogn
de
Schlauchfahrzeug
el
βοηθητικό όχημα μεταφοράς σωλήνων
en
hose car
,
hose carrier
,
hose tender
,
hose wagon
,
hose-laying lorry
es
vehículo para mangueras
fi
letkuauto
fr
dévidoir automobile
it
autocarro per tubazioni
nl
slangenwagen
sv
slangvagn
carro de mano
TRANSPORT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
håndvogn
,
trillebør
,
trækvogn
de
Handkarren
el
κάρο με βραχίονα
en
barrow-truck
,
hand cart
fr
charrette à bras
it
carretta a mano
nl
handkar
pt
carrinho de mão
carro de mão para estrume
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
gødningsvogn
de
Dungkarre
el
χειραμάξιο για κοπριά
en
manure barrow
es
carretilla para estiércol
fr
brouette à fumier
it
carriola per letame
nl
mestkruiwagen
carro de mão semeador
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
hjulbør til såning
de
Kleekarre
el
σπαρτική μηχανή φερόμενη σε χειραμάξιο
en
seed barrow
,
wheelbarrow seeder
es
sembradora de carretilla
fr
brouette-semoir
it
seminatrice a carriola
nl
kruiwagenzaaimachine
carro de medicamentos
da
medicinvogn
de
Transportwagen
el
καρότσι νοσηλείας
,
καρότσι φαρμάκων
en
medicine trolley
fr
chariot à médicaments
it
carrello per medicamenti
nl
medicijnwagen
carro de mesa
Mechanical engineering
da
bordslæde
,
opspændingsslæde
de
Aufspannschieber
,
Aufspannschlitten
,
Querschieber
,
Querschlitten
el
ολισθητήρας που φέρει την τράπεζα
en
cross slide
,
table slide
es
corredera de mesa
fr
coulisseau porte-table
it
slitta della tavola portapezzo
nl
dwarsslede
pt
guia porta-mesa
sv
tvärslid