Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
depth of repository chamber
da
stedets dybde
de
Tiefe der Lagerstätte
fr
profondeur d'emplacement
it
profondità di posizionamento
nl
niveau vd opbergholte
pt
profundidade de localização
detritus chamber
ENVIRONMENT
Building and public works
de
Sandfanganlage
,
Sandfänger
en
detritor
,
detritus channel
,
detritus tank
,
grit basin
,
grit chamber
,
grit tank
,
sand trap
fr
bassin de dessablement
,
chambre à sable
,
dessableur
,
désableur
,
installation de dessablage
ga
greanchuasán
it
camera a sabbia
,
dissabbiatore
,
dissabbiatrice
mt
kompartiment ta' separazzjoni tal-frak
nl
zandvanger
pt
desareador
,
desarenador
sl
peskolov
difference ionisation chamber
da
differensionisationskammer
,
differentialionkammer
de
Differentialkammer
,
differenzbildende Ionisationskammer
en
difference ionization chamber
,
differential ionisation chamber
,
differential ionization chamber
es
cámara de ionización de diferencia
fi
differentiaali-ionisaatiokammio
fr
chambre d'ionisation différentielle
,
chambre d'ionisation à différence
,
chambrion à différence
it
camera di ionizzazione a differenza
,
camera di ionizzazione differenziale
nl
differentieel ionisatievat
pl
różnicowa komora jonizacyjna
pt
câmara de ionização de diferença
,
câmara de ionização diferencial
sv
differentialjonkammare
diffraction chamber
da
diffraktionskammer
de
Diffraktionskammer
el
θάλαμος περίθλασης
es
cámara de difracción
fr
chambre de diffraction
it
camera di diffrazione
nl
diffractiekamer
pt
câmara de difração
diffusion chamber
Technology and technical regulations
da
diffusionskammer
,
diffusionstågekammer
de
Diffusionsnebelkammer
,
kontinuierliche Nebelkammer
es
cámara de difusión
fi
diffuusiokammio
,
diffuusiosumukammio
fr
chambre d'ionisation à diffusion
,
chambre à diffusion
it
camera a diffusione
nl
diffusienevelkamer
,
diffusievat
pt
câmara de difusão
sv
diffusionskammare
digestion chamber
ENERGY
da
autoklave
,
digestor
,
forgasningsbeholder
,
gæringsbeholder
,
gæringstank
,
rådnekammer
,
rådnetank
de
Biokonverter
,
Digestionsapparat
,
Faulbehälter
,
Faulraum
,
Fermenter
,
Konverter
,
Schammzersetzungsraum
,
Schlammfaulraum
el
δεξαμενή χωνεύσεως
en
digester
,
digestion tank
,
digestor
,
methane digester
,
sludge digestion chamber
,
sludge digestion compartment
,
sludge digestion tank
,
sludge-digestion compartment
es
cámara de digestión del barro
,
digestor
,
fermentador
,
metanizador
fi
lietteen mädättämö
,
lietteen mädätyssäiliö
,
mädättämö
,
mädätyssäiliö
fr
chambre de digestion des boues
,
digesteur
,
fermenteur
,
méthaniseur
,
réservoir de digestion des boues
it
digestore
,
metanatore
,
reattore
,
recipiente di maturazione o digestione
nl
Papiniaanse pot
,
autoclaaf
,
digester
,
digestor
,
gistingstank
,
methaanreaktor
,
slibgistingstank
pt
digestor
,
fermentador
ro
fierbător
sv
rötkammare
direct injection chamber
Mechanical engineering
da
kompressionsrum med direkte indsprøjtning
de
Direkt-Einspritzungskammer
el
θάλαμος απευθείας έγχυσης
es
cámara de inyección directa
fr
chambre d'injection directe
it
camera ad iniezione diretta
nl
kamer met directe inspuiting
pt
câmara de injeção direta
direct the Chamber or the Judge-Rapporteur to carry out the measures of inquiry
LAW
da
pålægge afdelingen eller den refererende dommer at træffe foranstaltninger
de
die Kammer oder den Berichterstatter mit der Ausführung einer Beweisaufnahme beauftragen
el
αναθέτω στο τμήμα ή στον εισηγητή δικαστή τη διεξαγωγή αποδείξεων
es
encargar a la Sala o al Juez Ponente la ejecución de diligencias de prueba
fr
donner mission à la chambre ou au juge rapporteur d'exécuter des mesures d'instruction
it
incaricare la sezione o il giudice relatore di provvedere la pratica di un mezzo istruttorio
nl
de kamer of de rechter-rapporteur met de uitvoering van de instructiemaatregelen belasten
pt
incumbir a secção ou o juiz-relator de proceder às diligências de instrução
discharge chamber
da
udladningskammer
de
Entladungskammer
el
θάλαμος εκκένωσης
es
cámara de descarga
,
espacio de descarga
fi
purkauskammio
fr
chambre de décharge
it
camera di scarica
nl
ontladingskamer
pt
câmara de descarga
sv
urladdningskärl
discharge chamber
Building and public works
da
afladningskammer
de
Entladungskammer
,
Entladungsraum
el
θάλαμος εκφορτίσεως
es
cámara de descarga
,
espacio de descarga
fr
chambre de décharge
it
camera di scarica
,
spazio di scarica
nl
ontladingskamer
,
ontladingsruimte
pt
câmara de descarga