Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
making two spot welds in one operation
Iron, steel and other metal industries
da
dobbeltpunktsvejsning
de
Doppeltpunktschweissen
el
ταυτόχρονη ηλεκτροσυγκόλληση σε δύο σημεία
es
soldeo por puntos dobles
fi
kaksoispistehitsaus
fr
soudage par doubles points
it
saldatura a doppio punto
nl
tweevoudig puntlassen
pt
soldadura por pontos duplos
sv
dubbelpunktsvetsning
marché spot
da
kontantmarked
,
kontantvalutamarked
,
spotmarked
de
Kassamarkt
,
Spotmarkt
el
αγορά spot
,
αγορά τοις μετρητοίς
en
cash market
,
spot market
es
mercado al contado
fi
avistamarkkinat
,
käteismarkkinat
fr
marché au comptant
,
marché ponctuel
,
it
mercato a pronti
,
mercato del disponibile
lt
neatidėliotinų sandorių rinka
lv
tūlītējais tirgus
nl
contante markt
,
markt voor contante transacties
,
spotmarkt
,
vrije markt ("spotmarkt").
pl
rynek kasowy
pt
mercado pontual
sl
gotovinski trg
,
promptni trg
marché spot
ENERGY
de
Spot-Markt
,
Spotmarkt
el
αγορά "spot"
en
spot market
fi
spot-markkinat
nl
spotmarkt
maximum-"spot"-verschil
Monetary relations
Monetary economics
de
maximale Bandbreite
,
maximale Schwankungsbreite
,
maximaler Kassakursabstand
el
μέγιστη στιγμιαία απόκλιση
en
maximum spot margin
fr
écart instantané maximal
nl
maximumverschil op een bepaald ogenblik
maximum "spot"-verschil tussen twee valuta's
FINANCE
de
Kassakursabstand zwischen zwei Währungen
fr
écart instantané maximal entre deux monnaies
it
limite massimo istantaneo tra due monete
measurement on the spot
ENVIRONMENT
de
In-situ-Messung (1)
,
die Messung erfolgt an Ort und Stelle (2)
fr
la mesure s'effectue in situ
Mediterranean Hot Spot Investment Programme
Financing and investment
ENVIRONMENT
de
Investitionsprogramm für Problemgebiete im Mittelmeerraum
,
MeHSIP
en
MeHSIP
,
fr
programme d’investissement destiné à la résorption des points sensibles en Méditerranée
,
programme d’investissement pour les points noirs de pollution en Méditerranée
,
programme d’investissement pour l’élimination des principales sources de pollution en Méditerranée
medullary spot
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Minierfliege
el
αγρομύζα
en
corn leafminer
,
leaf miner
,
pitch fleck
es
minador de las hojas
fi
miinaajakärpäset
fr
mineuse
it
agromidizi
,
agromiza
la
Agromyza
nl
mineervlieg
medullary spot
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
marvplet
de
Markfleck
en
pith fleck
,
pith ray fleck
es
mancha medular
fi
ruskotäplä
fr
tache médullaire
it
macchia midollare
nl
mergvlek
pt
mancha medular
sv
märgfläck
meervoudige spot-bundels
da
multiple "spot beams"
de
enge Strahlenbündelung
el
λειτουργία πολλαπλών στενών δεσμών ακτίνων
en
multiple spot beam operation
es
funcionamiento en múltiples haces puntuales
fi
moneen pistekeilaan perustuva toiminta
fr
utilisation simultanée de faisceaux ponctuels multiples
it
funzionamento con l'invio di piu fasci verso singoli punti
pt
utilização de feixes de pontos múltiplos
sv
multiple spot beam-drift