Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
other root and tuber vegetables
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
andre rod-og knoldgrønsager
de
sonstiges Wurzel-und Knollengemüse
el
λοιπά φυτά με ριζώματα ή κονδύλους(ρεπάνια κλπ.)
es
otras raíces, bulbos y tubérculos
fi
muut juurekset
fr
autres racines,bulbes et tubercules
it
altre radici,bulbi,tuberi
nl
andere wortelen en knollen
pt
outras raízes,bolbos e tubérculos
sv
övriga ätbara rötter och rotgrönsaker
other solvents and solvent mixes
ENVIRONMENT
da
Andre oploesningsmidler og oploesningsmiddelblandinger
de
andere Loesemittel und -gemische
,
andere Loesemittel und Loesemittelgemische
el
¶λλοι αλογονωμένοι διαλύτες και μείγματα διαλυτών
,
¶λλοι διαλύτες και μείγματα διαλυτών
es
Otros disolventes y mezclas de disolventes
fr
autres solvants et mélanges de solvants
it
altri solventi e miscele di solventi
,
altri solventi e miscele solventi
,
altri solventi o miscele di solventi
nl
overige oplosmiddelen en mengsels van oplosmiddelen
pt
outros solventes e misturas de solventes
other still bottoms and reaction residues
ENVIRONMENT
da
Andre destillationsremanenser og reaktionsrester
,
Andre destillationsrester og reaktionsblandinger
de
andere Reaktions- und Destillationsrueckstaende
el
¶λλα ιζήματα διύλισης αποστακτήρα και κατάλοιπα αντιδράσεων
,
¶λλα ιζήματα πυθμένα αποστακτήρα και κατάλοιπα αντιδράσεων
es
Otros residuos de reacción y de destilación
fr
autres résidus de réaction et résidus de distillation
it
altri fondi di distillazione e residui di reazione
nl
overige destillatieresiduen en reactieresiduen
pl
inne pozostałości podestylacyjne i poreakcyjne
pt
outros resíduos de destilação e resíduos de reação
other taxes and similar levies
da
andre skatter og lignende afgifter
de
sonstige Steuerverbindlichkeiten
el
διάφοροι φόροι-τέλη
es
otros impuestos, tasas y conceptos asimilados
fi
muut verot ja vastaavat maksut
fr
autres impôts,taxes et versements assimilés
it
altre tasse e versamenti assimilati
nl
1)andere Belgische belastingen en taksen;2)belastingschulden
sv
övriga skatter och liknande pålagor
other volume changes in financial assets and liabilities n.e.c.
Accounting
da
andre mængdeændringer i finansielle aktiver og passiver i.a.n.
de
Sonstige Volumensänderungen an Forderungen/Verbindlichkeiten
el
λοιπές μεταβολές του όγκου χρηματοπιστωτικών περιουσιακών στοιχείων και υποχρεώσεων π δ κ α
es
otras variaciones del volumen de los activos financieros y pasivos n.c.o.p.
fi
muualla luokittelemattomat rahoitusvarojen ja velkojen muut volyymin muutokset
fr
autres changements de volume d'actifs et de passifs financiers n.c.a.
hr
ostale promjene obujma financijske aktive i pasive d.n.
it
altre variazioni di volume delle attività e passività finanziarie n.c.a.
nl
overige volumemutaties in vorderingen en schulden, n.e.g.
pt
outras variações no volume de ativos financeiros e passivos n.e.
sv
övriga volymförändringar i finansiella tillgångar och skulder
other wastes whose collection and disposal is subject to special requirements in view of the prevention of infection
ENVIRONMENT
da
Andet affald, hvis indsamling og bortskaffelse er underkastet saerlige krav af hensyn til smittefare
de
andere Abfaelle, an deren Sammlung und Entsorgung aus infektionspraeventiver Sicht besondere Anforderungen gestellt werden
el
¶λλα απόβλητα των οποίων η συλλογή και διάθεση υπόκεινται σε ειδικές απαιτήσεις σε σχέση με την πρόληψη μόλυνσης
es
Otros residuos cuya recogida y eliminación es objeto de requisitos especiales para prevenir infecciones
,
Residuos cuya recogida y eliminación es objeto de requisitos especiales para prevenir infecciones
fr
autres déchets dont la collecte et l'élimination nécessitent des prescriptions particulières vis-à-vis des risques d'infection
it
altri rifiuti la cui raccolta e smaltimento richiede precauzioni particolari in funzione della prevenzione di infezioni
nl
ander afval waarvan de ophaling en verwerking zijn onderworpen aan speciale richtlijnen ten einde infectie te voorkomen
pt
outros resíduos cuja recolha e eliminação estão sujeitas a requisitos esp...
Partnership Agreement between the members of the African, Caribbean and Pacific Group of States of the one part, and the European Community and its Member States, of the other part
Cooperation policy
bg
Споразумение за партньорство АКТБ—ЕО
,
Споразумение за партньорство между членовете на Групата страни от Африка, Карибите и Тихоокеанския басейн, от една страна, и Европейската общност и нейните държави-членки, от друга страна
,
Споразумение от Котону
cs
Dohoda o partnerství mezi africkými, karibskými a tichomořskými státy na jedné straně a Evropským společenstvím a jeho členskými státy na straně druhé
,
dohoda o partnerství AKT-ES
,
dohoda z Cotonou
da
AVS-EF-partnerskabsaftalen
,
AVS-EU-Cotounouaftalen
,
AVS-EU-partnerskabsaftalen
,
Cotonouaftalen
,
partnerskabsaftale mellem på den ene side medlemmerne af Gruppen af Stater i Afrika, Vestindien og Stillehavet og på den anden side Det Europæiske Fællesskab og dets medlemsstater
de
AKP-EG-Partnerschaftsabkommen
,
Cotonou-Abkommen
,
Partnerschaftsabkommen zwischen den Mitgliedern der Gruppe der Staaten in Afrika, im Karibischen Raum und im Pazifischen Ozean einerseits und der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten andere...
Partnership and Cooperation Agreement between the European Communities and their Member States,of the one part,and....,of the other part
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
Partnerskabs-og Samarbejdsaftale mellem De Europæiske Fællesskaber og deres medlemsstater på den ene side og...på den anden side
de
Abkommen über Partnerschaft und Zusammenarbeit zwischen den Europäischen Gemeinschaften und ihren Mitgliedstaaten einerseits,und...andererseits
es
Acuerdo de colaboración y cooperación entre las Comunidades Europeas y sus Estados miembros,por una parte,y....,por otra
fr
Accord de partenariat et de coopération,entre les Communautés européennes et leurs Etats membres,d'une part,et...,d'autre part
it
Accordo di partenariato e di cooperazione tra le Comunità europee e i loro Stati membri,da una parte,e....,dall'altra
nl
Overeenkomst inzake partnerschap en samenwerking tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten,enerzijds,en...,anderzijds
pt
Acordo de Parceria e Cooperação entre as Comunidades Europeias e os seus Estados-Membros, por um lado, e...., por outro
Partnership and Cooperation Agreement between the European Communities and their Member States, of the one part, and Georgia, of the other part
da
partnerskabs- og samarbejdsaftale mellem De Europæiske Fællesskaber og deres medlemsstater på den ene side og Georgien på den anden side
el
Συμφωνία εταιρικής σχέσης και συνεργασίας μεταξύ των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και των κρατών μελών τους, αφενός, και της Γεωργίας, αφετέρου
fr
Accord de partenariat et de coopération entre les Communautés européennes et leurs Etats membres, d'une part, et la Géorgie, d'autre part
nl
Partnerschaps- en samenwerkingsovereenkomst tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en Georgië, anderzijds
pt
Acordo de Parceria e Cooperação entre as Comunidades Europeias e os seus Estados-Membros, por um lado, e a Geórgia, por outro