Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
direito por cobrar do exercício anterior
FINANCE
Budget
Accounting
da
udestående fordringer fra det foregående regnskabsår
el
δικαιώματα που παραμένουν προς είσπραξη από το προηγούμενο οικονομικό έτος
en
entitlements still to be collected from the preceding financial year
fi
edellisen varainhoitovuoden saatavat, joita ei ole vielä peritty
fr
droits restant à recouvrer de l'exercice précédent
it
diritti ancora da riscuotere dell'esercizio precedente
sv
utestående fordringar från det föregående budgetåret
direitos por cobrar do exercício anterior
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
udestående fordringer fra det foregående regnskabsår
de
vom vorausgehenden Haushaltsjahr noch ausstehende Forderungen
el
δικαιώματα που παραμένουν προς είσπραξη από το προηγούμενο οικονομικό έτος
en
entitlements still to be collected from the preceding financial year
es
derechos pendientes de cobro del ejercicio precedente
fr
droits restant à recouvrer de l'exercice précédent
it
diritti ancora da riscuotere dell'esercizio precedente
nl
nog in te vorderen rechten van het voorafgaande begrotingsjaar
,
nog in te vorderen rechten van het voorgaande begrotingsjaar
sv
utestående fordringar från det föregående budgetåret
dorso-anterior position
de
dorsoanteriore Einstellung
fr
engagement de la présentation en dorso-antérieure
,
engagement de la présentation en position dorso-antérieure
,
engagement en dorso-antérieure
,
engagement en position dorso-antérieure
dotação transitada do exercício anterior
FINANCE
da
bevillinger fremført fra det foregående regnskabsår
el
μεταφερόμενες πιστώσεις του προηγούμενου οικονομικού έτους
en
appropriations carried over from the preceding financial year
fi
edelliseltä varainhoitovuodelta siirretyt määrärahat
fr
crédits reportés de l'exercice précédent
it
stanziamenti riportati dall'esercizio precedente
nl
van het voorafgaande begrotingsjaar overgedragen kredieten
sv
anslag som överförts från det föregående budgetåret
duplicidad incompleta anterior
Health
da
duplicitas incompleta anterior
de
Duplicitas cranialis
,
Duplicitas incompleta anterior
,
Duplicitas superior
,
Katadidymus
en
duplicitas incompleta anterior
fr
monstre double à extrémité antérieure divisée
nl
monstrum anterior
ecrã-anterior
Iron, steel and other metal industries
da
front lip tile
de
Frontlippe
el
πυρίμαχα χείλη πηγαδιού
en
front lip tile
es
pantalla delantera
,
pantalla lado horno
fi
etulippa
,
etulippakivi
fr
écran-AVANT
it
schermo anteriore
nl
front lip tile
pt
guarda fogo anterior
sv
front-läpp
ejercicio anterior
FINANCE
da
tidligere regnskabsår
de
vorausgegangenes Haushaltsjahr
el
προηγούμενο οικονομικό έτος
en
previous financial year
fr
exercice antérieur
it
esercizio precedente
nl
voorgaande begrotingsjaar
pt
exercício anterior
el titular de una marca anterior registrada en un Estado miembro
LAW
de
der Inhaber einer in einem Mitgliedstaat registrierten älteren Marke
en
the proprietor of an earlier trade mark registered in a Member State
fr
le titulaire d'une marque antérieure enregistrée dans un État membre
it
il titolare di un marchio anteriore registrato in uno Stato membro