Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Anzeiger-Haltering mit Tachometerskala
da
indikator-holdering med takymeterskala
en
fixed indicator ring with tachometer scale
es
aro indicador fijo escala taquimétrica
fi
takometriasteikolla varustettu kiinteä ilmaisinrengas
fr
cercle indicateur fixe à l'échelle tachymétrique
it
cerchietto indicatore fisso con scala tachimetrica
pt
circulo indicador fixo escala taquimétrica
sv
fast indikatorring med tachometerskala
Anzeigesystem mit hoher Auflösung
Information technology and data processing
da
display-system med stor opløsningsevne
el
σύστημα με οθόνες υψηλής διακριτικής ικανότητας
en
high resolution display system
es
sistema de presentación de gran resolución
fi
hyvän erottelutarkkuuden omaava näyttöjärjestelmä
fr
système d'affichage haute résolution
it
sistema di visualizzazione ad alta risoluzione
nl
weergavesysteem met hoge resolutie
pt
sistema de visualização de alta resolução
sv
grafiksystem med hög upplösning
,
högupplösande display
Apotheke mit Publikumsverkehr
da
apotek
,
apotek,der er aabent for offentligheden
,
offentligt tilgængeligt apotek
,
produktionsapotek
de
Apotheke
,
Offizin-Apotheke
,
öffentliche Apotheke
el
φαρμακείο
,
φαρμακείο ανοικτό στο κοινό
en
Community pharmacy
,
dispensing chemist
,
dispensing pharmacy
,
pharmacy
,
pharmacy open to the public
,
retail pharmacy
es
oficina de farmacia
et
jaemüügiapteek
fi
apteekki
fr
officine ouverte au public
,
officine pharmaceutique
,
pharmacie d'officine
ga
cógaslann dáiliúcháin
hu
közforgalmú gyógyszertár
it
farmacia
,
farmacia aperta al pubblico
,
farmacia comunale
,
farmacia pubblica
,
laboratorio aperto al pubblico
mt
spiżerija
nl
officiene apotheek
,
officina-apotheek
,
openbare apotheek
,
voor het publiek toegankelijke apotheek
pl
apteka
pt
farmácia com oficina
sl
lekarna
sv
apotek
Apparat mit Thermopaar
Technology and technical regulations
da
instrument med termoelement
,
termoomformerinstrument
de
Thermoumformer-Meßgerät
el
συσκευή με θερμική σύζευξη
,
όργανο θερμοζεύγους
en
thermocouple instrument
es
aparato de termopar
fi
termoparimittari
fr
appareil à thermocouple
it
apparecchio a termocoppia
,
strumento a termocoppia
nl
bimetaaltoestel
,
thermokoppelinstrument
,
toestel met thermokoppel
pt
aparelho de binário termoelétrico
,
aparelho de termopar
sv
termoomvandlarinstrument
Arbeiten mit direkter Berührung
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
Electronics and electrical engineering
da
arbejde uden handsker
el
εργασία υπό τάση
,
μέθοδος γυμνού χεριού
en
bare hand method
es
trabajo a potencial
fi
jännitetyö kohteen potentiaalissa
fr
travail au potentiel
it
lavoro a potenziale
nl
met blote handen werken onder spanning
pt
trabalho ao potencial
sv
bar handmetod
Arbeiten mit isolierender Schutzkleidung
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
Electronics and electrical engineering
da
arbejde med gummihandsker
el
μέθοδος εργασίας με ελαστικά γάντια
,
μέθοδος εργασίας με μονωτικά γάντια
en
insulated gloves method
,
rubber gloves method
es
trabajo en contacto
fi
eristekäsinejännitetyö
fr
travail au contact
it
lavoro su contatto
nl
met handschoenen werken onder spanning
pt
trabalho em contacto
sv
arbete med isolerande handskar
Arbeiten mit Lochkarten
Information technology and data processing
da
arbejde med hulkort
el
εργασίες με διάτρητες κάρτες
en
working with punched cards
es
trabajo con fichas perforadas
fi
työskentely reikäkorttien kanssa
fr
travaux avec cartes perforées
it
lavori con schede perforate
nl
werkzaamheden met ponskaarten
pt
trabalhos com cartões perfurados
sv
arbete med hålkort
Arbeiten mit mehrfacher Wortlänge
Information technology and data processing
da
flerordsbehandling
el
επεξεργασία πολλαπλού μήκους
en
multiple-length working
es
operación con longitud de palabra múltiple
fi
käsittely monen sanan tarkkuudella
fr
traitement à longueur de mot multiple
it
elaborazione a lunghezza multipla
nl
werken met meervoudige lengte
,
werken met meervoudige woordlengte
pt
tratamento em comprimento múltiplo
sv
dubbelprecision
,
multipel precision
Arbeiten mit Schutzabstand
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
Electronics and electrical engineering
da
arbejde i sikkerhedsafstand
el
εργασία σε απόσταση ασφάλειας
en
hot stick working
,
safe clearance working
es
trabajo a distancia
fi
sauvajännitetyö
fr
travail à distance
it
lavoro a distanza
nl
op afstand werken onder spanning
pt
trabalho à distância
sv
arbete med isolerande verktyg
Arbeiter eines Krempels mit Arbeiter
Technology and technical regulations
da
arbejdervalser på gill-kartemaskine
,
arbejdervalser på nåle-kartemaskine
el
εργάτες λαναριού gilljam
en
working cylinder of a gilljam carding machine
es
cilindros cardadores de una máquina Garnett
fi
repijäkarstan työvalssi
fr
travailleurs d'une carde-droussette
sv
arbetsvalsar i gilljamkardmaskin