Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
reklamar dirett bil-posta
Marketing
bg
директен мейлинг
,
директна поща
cs
adresná reklamní zásilka
da
adresserede reklameforsendelser
,
direct mail
de
Direktwerbesendung
,
Postwurfsendung
,
Werbesendung
el
διαφημιστικό ταχυδρομείο
en
direct mail
es
publicidad por correo
et
otsepostitus
fi
suoramainontaposti
fr
publipostage direct
ga
dramhphost
hr
direktan poštanski promet
hu
címzett reklámküldemény
it
pubblicità diretta per corrispondenza
lt
reklaminis paštas
lv
tiešais pasts
nl
direct mail
pl
przesyłka reklamowa
pt
publivenda postal
ro
publicitate prin poștă
sk
adresná reklamná zásielka
,
reklamná adresovaná zásielka
sl
direktna pošta
sv
DR
,
direktreklam
ritorn bil-forza
LAW
Migration
bg
принудително връщане
cs
nucený návrat
da
tvangsmæssig tilbagesendelse
,
tvangsmæssig udsendelse
,
tvungen tilbagevenden
de
Rückführung
,
erzwungene Rückkehr
el
αναγκαστική επιστροφή
,
αναγκαστικός επαναπατρισμός
en
enforced return
,
forced return
es
retorno forzoso
et
sunniviisiline tagasisaatmine
fi
palautus
fr
retour forcé
,
éloignement forcé
ga
filleadh éigeantach
hu
kitoloncolás
it
allontanamento
,
rimpatrio forzato
lt
priverstinis grąžinimas
lv
piespiedu atgriešanās
,
piespiedu izraidīšana
mt
ripatrijazzjoni furzata
,
ritorn furzat
,
ritorn infurzat
nl
gedwongen terugkeer
,
verplichte terugkeer
pl
przymusowe wykonanie decyzji o zobowiązaniu cudzoziemca do powrotu
,
przymusowy powrót
pt
afastamento coercivo
,
regresso forçado
ro
returnare forțată
sk
nútený návrat
sl
prisilna vrnitev
sv
påtvingat återvändande
rkant tal-kapaċità ta' jum bil-quddiem
bg
търг за капацитет за ден напред
cs
aukce kapacity v režimu na následující den
da
"day ahead"-kapacitetsauktion
de
Auktion für „Day-ahead“-Kapazität
el
δημοπρασία δυναμικότητας επόμενης ημέρας
en
day-ahead capacity auction
es
subasta de capacidad diaria
et
järgmise päeva võimsuse enampakkumine
fi
seuraavan vuorokauden kapasiteettia koskeva huutokauppa
fr
enchères de capacités à un jour
hu
másnapikapacitás-aukció
it
asta di capacità day-ahead
lt
kitos paros pajėgumų aukcionas
lv
nākamās dienas jaudas izsole
nl
voortrollende veiling van day-ahead-capaciteit
pl
aukcja zdolności z jednodniowym wyprzedzeniem
pt
leilão de capacidade diário
ro
licitație de capacitate pe piața pentru ziua următoare
sk
aukcia kapacity na nasledujúci deň
sl
dražba zmogljivosti za dan vnaprej
sv
auktion för kapacitet nästkommande gasdygn
simulatur solari bil-filtru
Natural and applied sciences
bg
филтриран слънчев симулатор
en
filtered solar simulator
et
filtritud tehispäikse valgus
,
„kunstliku päikese” filtritud kiirgusvoog
fr
simulateur solaire équipé de filtres
ga
ionsamhlóir gréine le scagairí
hu
szűrtnapfény-szimulátor
it
simulatore solare con filtro
lt
filtruojamas saulės imitatorius
lv
filtrēts saulas gaismas simulators
mt
simulatur tax-xemx iffiltrat
pl
symulator promieniowania słonecznego z filtrem
ro
simulator solar cu filtre
sinna twila bil-ponta
bg
бивник
cs
kel
da
hugtand
,
stødtand
de
Stoßzahn
el
χαυλιόδοντας
en
tusk
es
brosmio
et
kihv
fi
syöksyhammas
,
torahammas
fr
défense
ga
starr
hu
agyar
it
zanna
lt
iltis
lv
ilknis
mt
nejba
,
nl
slagtand
pl
cios
,
kieł
pt
defesa
,
presa
ro
colț
sk
kel
sl
podočnik
sv
bete
skeda bil-ħinijiet tax-xogħol
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
cs
pracovní výkaz
de
Arbeitszeitblatt
el
δελτίο εργασίας
en
Time sheet
,
time card
,
time record
es
ficha de control
fi
tuntilista
,
työaikalomake
fr
feuille de présence
,
fiche de présence
,
relevé des heures de travail
hu
munkaidő-kimutatási lap
it
riepilogo delle ore di lavoro
lv
grafiks
pl
rozliczenie czasu pracy
sk
časový výkaz
sl
seznam prisotnosti
sv
tidrapport
skrinjar ġenetiku bil-maqlub
en
reverse cascade screening
fr
dépistage à rebours en cascade
ga
claon-scagthástáil chascáideach
,
cúl-scagthástáil chascáideach
,
scagthástáil chascáideach droim ar ais
mt
skrinjar ġenetiku b'lura
,
nl
omgekeerde cascadescreening
pt
rastreio inverso em cascata
soluzzjoni bil-qorti
LAW
bg
съдебна спогодба
cs
soudní smír
da
retsforlig
de
Prozessvergleich
,
gerichtlicher Vergleich
el
δικαστικός συμβιβασμός
en
court settlement
es
transacción judicial
et
kohtulahend
,
kohtulik kokkulepe
fi
tuomiostuimessa tehty sovinto
fr
transaction judiciaire
ga
socraíocht chúirte
hu
perbeli egyezség
it
transazione giudiziaria
lt
teisminis susitarimas
,
teisminė taikos sutartis
lv
tiesas izlīgums
nl
gerechtelijke schikking
pl
ugoda sądowa
pt
transação judicial
ro
tranzacție judiciară
sk
súdny zmier
sl
sodna poravnava
sv
förlikning inför domstol
sommarju tal-atti adottati bil-proċedura bil-miktub
bg
месечна справка за актовете, приети чрез писмената процедура
cs
souhrnný přehled aktů přijatých písemným postupem
da
månedsoversigt over retsakter vedtaget ved skriftlig procedure
,
oversigt over de retsakter, der er vedtaget ved skriftlig procedure
de
Verzeichnis der im schriftlichen Verfahren erlassenen Rechtsakte
el
κατάσταση των πράξεων που έχουν εκδοθεί με γραπτή διαδικασία
en
summary of acts adopted by the written procedure
es
relación de los actos adoptados por procedimiento escrito
et
kirjaliku menetluse teel vastu võetud õigusaktide nimekiri
fi
luettelo kirjallisella menettelyllä hyväksytyistä säädöksistä
fr
relevé des actes adoptés selon la procédure écrite
ga
achoimre ar na gníomhartha a glacadh de réir an nóis imeachta i scríbhinn
hr
sažetak akata koji se donesu pisanim postupkom
hu
az írásbeli eljárással elfogadott jogi aktusok jegyzéke
it
elenco degli atti adottati con procedura scritta
lt
taikant rašytinę procedūrą priimtų teisės aktų suvestinė
lv
kopsavilkums par aktiem, kas pieņemti, izmantojot ra...