Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
uiterste datum voor het indienen van de volmacht
LAW
da
deadline for fuldmagt
de
letzter Hinterlegungstag
el
προθεσμία εξουσιοδότησης
en
proxy deadline
es
fecha tope de entrega de poderes
fr
date limite de remise des pouvoirs
it
data limite per la rimessa di poteri
uiterste datum voor omzetten
EUROPEAN UNION
da
frist for transformering
de
Frist für die Umsetzung
en
deadline for incorporation
es
vencimiento del plazo de incorporación
fr
échéance de transposition
it
scadenza di recezione
pt
data limite de transposição
sk
konečný termín spracovania
uiterste datum voor omzetting van de richtlijn
EUROPEAN UNION
da
direktivets gennemførelsesdato
el
προθεσμία μεταφοράς της οδηγίας
en
final date for implementation of the Directive
es
fecha límite de transposición de la directiva
fr
date limite de transposition de la directive
it
data limite di recepimento della direttiva
pt
data limite de transposição da diretiva
vastgelegde datum/tijd
Communications
da
registreret afsendetidspunkt
de
registrierter Zeitpunkt
el
ημερομηνία/ώρα αποστολής
en
posted date/time
es
fecha/hora remitida
fi
kirjauspäivä ja-aika
fr
date/heure attribuées
pt
data/hora registada
sv
registrerad sändningstidpunkt
Verwaltung von Datum und Uhrzeit
Information technology and data processing
da
tids-og datostyring
el
διαχείριση ώρας και ημερομηνίας
en
time and date management
es
gestión de fecha y hora
fi
ajan ja päivämäärän hallinta
fr
gestion de date et heure
it
gestione dell'ora e della data
nl
tijd-en gegevensbeheer
pt
gestão de data e hora
sv
tid-och datumhantering
vroegst mogelijke datum
Information technology and data processing
da
tidligste startdato
de
frühester Termin
el
νωρίτερη επιτρεπόμενη ημερομηνία
en
earliest date
es
fecha más temprana
fi
varhaisin päivämäärä
fr
date au plus tôt
it
data minima
pt
data inicial
sv
tidigaste startdatum
Welle fuer Datum-Korrektortrieb
da
aksel til dato-stilledrev
en
date corrector pinion stem
es
tija del piñón corrector de fecha
fi
päivämäärän pikasiirtäjärattaan rellin akseli
fr
tige de pignon-correcteur de quantième
it
albero del pignone correttore di data
pt
tige do carrete-corretor de data
sv
axel till datumställdriv
wijze en datum van embryo-afdrijving
da
metode og alder ved fjernelse af embryo
de
Art und Zeitpunkt der Embryo-Entnahme
el
τρόπος και ημερομηνία εξαγωγής του εμβρύου
en
manner and date of removal of the embryo
es
modo y fecha de extracción del embrión
fi
alkion poistamisen tapa ja ajankohta
fr
mode et date d'extraction de l'embryon
zoeken van een datum
Information technology and data processing
da
datosøgning
de
Datumssuche
el
αναζήτηση ημερομηνίας
en
date search
es
búsqueda de fecha
fi
päivämäärähaku
fr
recherche de date
it
ricerca di una data
pt
procura de uma data
sv
datumsökning
Zusatz-Zwischenrad fuer Datum
da
ekstra dato-mellemhjul
en
additional intermediate date wheel
es
rueda intermedia suplementaria de fecha
fi
päivyrimekanismin lisäväliratas
fr
roue intermédiaire supplémentaire de quantième
it
ruota intermedia supplementare del datario
pt
roda intermediária suplementar de data
sv
extra datummellanhjul