Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mise à jour des pointeurs
Information technology and data processing
da
pointeropdatering
de
Aktualisierung der Zeiger
,
Zeiger auf den neuesten Stand bringen
el
ενημέρωση δείκτη
en
pointer update
es
actualización de punteros
fi
osoittimen päivitys
it
aggiornamento dei puntatori
nl
bijwerken van de wijzers
pt
atualização de apontador
sv
uppdatering av pekare
mise à jour de systèmes
Information technology and data processing
da
systemopdatering
de
Behandlung von Aktualisierungen
el
ενημέρωση συστημάτων
en
system update
es
actualización de sistemas
it
aggiornamento di sistema
nl
systeemupdate
pt
atualização do sistema
mise à jour différée
Information technology and data processing
da
forsinket opdatering
de
verzögerte Aktualisierung
,
verzögerte Fortschreibung
el
αναβεβλημένη ενημέρωση
en
postponed update
,
put-off update
es
actualización diferida
fi
lykätty päivitys
it
aggiornamento differito
nl
uitgesteld bijwerken
sv
uppskjuten uppdatering
mise à jour différée
Information technology and data processing
da
bundtvis opdatering
,
udskudt opdatering
el
καθυστερημένη ενημέρωση
en
deferred updating
,
delayed updating
es
actualización diferida
fi
viivästetty päivitys
it
aggiornamento differito
nl
uitgesteld bestandsonderhoud
pt
atualização diferida
sv
fördröjd uppdatering
mise à jour en temps réel
Information technology and data processing
da
tidstro opdatering
de
Echtzeitaktualisierung
,
fortlaufende Fortschreibung
el
ενημέρωση σε πραγματικό χρόνο
en
real-time update
es
actualización en tiempo real
fi
tosiaikainen päivitys
it
aggiornamento in tempo reale
nl
bijwerken in real-time
pt
atualização em tempo real
sv
realtidsuppdatering
mise à jour par l'abonné
Communications
da
abonnentplaceringsopdatering
de
Aktualisierung durch Teilnehmer
el
συνδρομητική ενημέρωση
en
subscriber update
es
actualización de célula de abonado
fi
tilaajan päivitys
nl
abonnee-update
pt
atualização do assinante
sv
abonnentpositionsuppdatering
,
användarpositionsuppdatering
mise à jour quotidienne
Information technology and data processing
da
daglig opdatering
de
tägliche Aktualisierung
el
Ημερήσια ενημέρωση
en
daily updating
es
actualización diaria
it
aggiornamento quotidiano
nl
dagelijks bijwerken
pt
atualização diária
sv
daglig uppdatering
module d'acquisition et de mise à jour des connaissances
Information technology and data processing
da
videnopsamlingsmodul
de
Wissensacquisitionskomponente
el
ενότητα απόκτησης γνώσεων
,
επιβολέας συνέπειας
en
consistency enforcer
,
knowledge acquisition module
es
forzador de consistencia
,
módulo de adquisición del conocimiento
fi
tiedonhankintamoduuli
fr
module de cohérence
it
modulo di acquisizione della conoscenza
nl
consistentie-controleur
pt
forçador de consistência
niveau sonore jour-nuit
Health
da
korrigeret dag/nat lydtrykniveau
de
Tag-Nacht-Schallpegel
el
ηχοστάθμη τυπικού εικοσιτετραώρου(ημέρας-νύχτας)
en
day night sound level
es
nivel sonoro diurno/nocturno
fi
päivä-yöaikainen melutaso
fr
niveau acoustique diurne/nocturne
,
it
livello sonoro giorno notte
nl
'day-night'gemiddeld geluidsniveau
pt
nível acústico diurno/noturno
,
nível sonoro diurno/noturno
nouvel ordre du jour des Nations unies pour le développement de l'Afrique dans les années 90
Economic growth
FINANCE
United Nations
da
FN's nye program til udvikling af Afrika
,
FN-NADAF
de
UN-NADAF
,
aktuelle Tagesordnung der Vereinten Nationen für die Entwicklung Afrikas
el
UN-NADAF
,
νέα ημερήσια διάταξη των Ηνωμένων Εθνών για την ανάπτυξη της Αφρικής
en
UN-NADAF
,
United Nations' new agenda for the development of Africa
es
UN-NADAF
,
nuevo orden del día de las Naciones Unidas para el desarrollo de África
fi
UN-NADAF
,
Yhdistyneiden kansakuntien uusi toimintasuunnitelma Afrikan kehittämiseksi
fr
UN-NADAF
,
it
UN-NADAF
,
nuova agenda delle Nazioni Unite per lo sviluppo dell'Africa negli anni '90
nl
FN-NADAF
,
nieuwe agenda van de Verenigde Naties voor de ontwikkeling van Afrika
pt
UN-NADAF
,
nova ordem do dia das Nações Unidas para o desenvolvimento da África
sv
Förenta nationernas nya program för utveckling av Afrika
,
UN-NADAF