Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Accord relatif aux recherches internationales sur les conséquences de l'accident survenu à la centrale nucléaire de Tchernobyl qui seront effectuées au centre scientifique "Pripiat"
de
Vereinbarung über internationale Forschungsvorhaben zur Untersuchung der Auswirkungen des Unfalls im Kernkraftwerk Tschernobyl, die im wissenschaftlichen Zentrum "Pripyat" durchgeführt werden sollen
el
Συμφωνία για τη διεθνή έρευνα με αντικείμενο τις επιπτώσεις του ατυχήματος του πυρηνικού σταθμού του Τσερνομπίλ η οποία θα διεξαχθεί στο ερευνητικό κέντρο "Pripyat"
en
Agreement regarding international research on the consequences of the accident at the Chernobyl nuclear power plant to be carried out at the "Pripyat" Scientific Centre
it
Accordo concernente ricerche internazionali sulle conseguenze dell'incidente della centrale nucleare di Cernobyl da effettuarsi presso il Centro scientifico Pripyat
nl
Overeenkomst inzake internationaal onderzoek aan het Pripyat-wetenschapscentrum naar de gevolgen van het ongeval in de kerncentrale te Tsjernobyl
accords antérieurement conclus entre les Etats membres
EUROPEAN UNION
LAW
da
tidligere indgåede aftaler mellem Medlemsstaterne
de
vorher zwischen Mitgliedstaaten geschlossene uebereinkuenfte
el
προηγούμενες συμφωνίες μεταξύ των Kρατών μελών
en
agreements previously concluded between Member States
es
acuerdos celebrados con anterioridad entre los Estados miembros
it
accordi conclusi in precedenza tra gli Stati membri
nl
voordien tussen de Lid-Staten gesloten overeenkomsten
pt
acordos anteriormente concluídos entre os Estados-membros
sv
avtal som tidigare har ingåtts mellan medlemsstaterna
accord sectoriel pour les avions gros porteurs
LAW
da
LASU
,
sektoraftale for store fly
de
LASU
,
Sektorvereinbarung über Grossraumflugzeuge
,
Sektorvereinbarung über Grossraumflugzeuge - LASU
el
LASU
,
Τομεακή συμφωνία για τα μεγάλα αεροσκάφη
en
LASU
,
Large Aircraft Sector Understanding
es
Acuerdo sectorial para aeronaves de gran capacidad
,
LASU
fr
LASU
,
it
Accordo settoriale per i grandi aeromobili
,
LASU
nl
LASU
,
Sectoriële overeenkomst voor grote vliegtuigen
pt
LASU
Accord sectoriel sur les avions gros porteurs
LAW
da
aftale vedrørende retningslinjer for offentligt støttede eksportkreditter til store fly (sektoraftale for store fly)
de
LASU
,
Sektorvereinbarung über Grossraumflugzeuge
el
Συμφωνία όσον αφορά τις κατευθυντήριες γραμμές για τις εξαγωγικές πιστώσεις για τα μεγάλα αεροσκάφη πολιτικής αεροπορίας οι οποίες τυγχάνουν δημόσιας στήριξης (Τομεακή συμφωνία για τα μεγάλα αεροσκάφη) (LASU)
en
Understanding on Guidelines for Officially Supported Export Credits for Large Civil Aircraft (Large Aircraft Sector Understanding)
es
Acuerdo sobre Líneas Directices en materia de crédito a la Exportación con Apoyo Oficial para aeronaves civiles de gran capacidad (Acuerdo sectorial sobre aeronaves de gran capacidad)
fr
Arrangement sur les lignes directrices pour les crédits à l'exportation bénéficiant d'un soutien public pour les aéronefs civils gros porteurs
it
Accordo sulle linee direttrici in materia di crediti all'esportazione che beneficiano di sostegno pubblico per gli aerei civili di grandi dimensioni (Accord...
accord sectoriel sur les avions gros porteurs
TRANSPORT
European organisations
da
sektoraftale for store fly
de
Sektorvereinbarung über Großraum-Zivilluftfahrzeuge
el
συμφωνία για τα μεγάλα πολιτικά αεροσκάφη
en
Large Aircraft Sector Understanding
es
Entendimiento del sector de grandes aeronaves
it
intesa di settore per gli aeromobili di grandi dimensioni
nl
memorandum inzake de sector grote luchtvaartuigen
pt
acordo sobre o setor das aeronaves de grande capacidade
accord sectoriel sur les crédits à l'exportation
FINANCE
da
sektoraftalen om eksportkreditter
de
Sektorvereinbarung über Exportkredite
el
τομεακή συμφωνία για τις εξαγωγικές πιστώσεις
en
Sector Understanding on Export Credits
es
acuerdo sectorial sobre créditos a la exportación
ga
an Comhaontú Earnála maidir le Creidmheasanna Onnmhairiúcháin
hu
exporthitelekről szóló ágazati megállapodás
it
intesa settoriale sui crediti all'esportazione
nl
sectoriële overeenkomst inzake exportkredieten
pt
acordo setorial relativo aos créditos à exportação
Accord sectoriel sur les crédits à l'exportation pour les aéronefs civils
da
sektoraftale om eksportkreditter til civile fly
de
Sektorvereinbarung über Exportkredite für zivile Luftfahrzeuge
el
Επιμέρους Συμφωνία σχετικά με τις εξαγωγικές πιστώσεις για τα αεροσκάφη πολιτικής αεροπορίας
en
Sector Understanding on Export Credits for Civil Aircraft
fi
siviililentokoneita koskeva alakohtainen sopimus
it
Intesa settoriale sui crediti all'esportazione relativi agli aeromobili civili
nl
Sectoriële Overeenkomst inzake exportkredieten voor vliegtuigen voor de burgerluchtvaart
sv
sektorsavtal om exportkrediter till civila flygplan
Accord sectoriel sur les crédits à l'exportation pour les centrales nucléaires
ENERGY
da
sektoraftale om eksportkreditter til kernekraftværker
de
Sektorvereinbarung über Exportkredite für Kernkraftwerke
el
Τομεακή συμφωνία για τις εξαγωγικές πιστώσεις όσον αφορά τους πυρηνικούς σταθμούς παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας
en
Sector Understanding on Export Credits for Nuclear Power Plant
es
Acuerdo sectorial en materia de créditos a la exportación para centrales nucleares
fi
ydinvoimalaitoksia koskeva alakohtainen sopimus
it
Intesa settoriale sui crediti all'esportazione relativi alle centrali elettriche nucleari
nl
Sectoriële overeenkomst inzake exportkredieten voor kerncentrales
sv
sektorsavtal om exportkrediter till kärnkraftverk
accords internationaux auxquels les Etats membres sont parties
EUROPEAN UNION
LAW
da
internationale overenskomster, som Medlemsstaterne har tiltrådt
de
internationale Abkommen,an denen sich die Mitgliedstaaten beteiligt haben
el
διεθνείς συμφωνίες στις οποίες μετέχουν τα Kράτη μέλη
en
international agreements to which the Member States are parties
it
accordi internazionali dei quali gli Stati membri sono parti
nl
internationale overeenkomsten waarbij de deelnemende Staten partij zijn
pt
acordos internacionais de que são parte os Estados-membros
sv
internationella överenskommelser till vilka medlemsstaterna är anslutna
Accord sous forme d'échange de lettres entre la Communauté européenne et l'État d'Israël concernant les mesures de libéralisation réciproques et le remplacement des protocoles nos 1 et 2 de l'accord d'association CE-Israël
Trade policy
el
Συμφωνία υπό μορφή ανταλλαγής επιστολών μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και του Κράτους του Ισραήλ σχετικά με αμοιβαία μέτρα ελευθέρωσης και με την αντικατάσταση των πρωτοκόλλων αριθ. 1 και 2 της συμφωνίας σύνδεσης ΕΚ-Ισραήλ
en
Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Community and the State of Israel concerning reciprocal liberalisation measures and the replacement of Protocols 1 and 2 to the EC-Israel Association Agreement
es
Acuerdo en forma de Canje de Notas entre la Comunidad Europea y el Estado de Israel acerca de determinadas medidas de liberalización recíproca y la sustitución de los Protocolos n.° 1 y n.° 2 del Acuerdo de Asociación CE-Israel
nl
Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tussen de Europese Gemeenschap en de staat Israël betreffende liberaliseringsmaatregelen voor het onderlinge handelsverkeer en de vervanging van de Protocollen nrs. 1 en 2 bij de Associatieovereenkomst tussen de EG en Israël
ro
acorduri de asociere la Com...