Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
le congrès du parti
EUROPEAN UNION
LAW
da
et partis landsmøde
,
partikongres
de
der Parteikongreß
,
der Parteitag
en
party conference
it
congresso del partito
nl
het partijcongres
,
het partijconvent
pt
congresso do partido
le fonds électoral d'un parti
EUROPEAN UNION
LAW
da
et parti's valgfond
de
der Wahlkampffonds einer Partei
en
election fund of a party
it
fondi elettorali di un partito
nl
het verkiezingsfonds van een partij
pt
fundo eleitoral de um partido
le manifeste d'un parti pour les élections législatives
EUROPEAN UNION
LAW
da
et partis programerklæring forud for et parlamentsvalg
de
das Parteiprogramm für Parlamentswahlen
en
General Election manifesto of a party
it
manifesto/ programma del partito per le elezioni legislative/politiche
,
piattaforma elettorale del partito
nl
het verkiezingsmanifest van een partij voor de parlementsverkiezingen
pt
o programa de um partido para as eleições legislativas
le parti
LAW
da
parterne
,
parterne i sammenslutningen
de
an einem Zusammenschluß Beteiligte
,
die Beteiligten
el
τα μέρη
,
τα μέρη της συγκέντρωσης
en
the parties
,
the parties to the concentration
es
las partes
,
las partes de una operación de concentración
et
koondumise osaline
fr
parties à la concentration
it
i soggetti partecipanti ad un'operazione di concentrazione
,
mt
il-partijiet
,
il-partijiet f’konċentrazzjoni
nl
de partijen
,
de partijen bij de concentratie
pt
as partes
,
as partes intervenientes na concentração
le parti possono agire soltanto per mezzo del loro mandatario o del loro avvocato
EUROPEAN UNION
LAW
da
parterne kan kun forhandle mundtligt gennem deres rettergangsfuldmægtig eller deres advokat
de
fuer die Parteien koennen nur ihre bevollmaechtigten Vertreter oder ihre Anwaelte plaedieren
el
οι διάδικοι δύνανται να απευθύνονται στο Δικαστήριο μόνο μέσω του πληρεξουσίου ή του δικηγόρου τους
en
the parties may address the Court only through their representatives or their lawyers
fr
les parties ne peuvent plaider que par l'organe de leur représentant ou de leur avocat
nl
de partijen kunnen evenwel slechts pleiten door middel van haar vertegenwoordiger of advocaat
pt
as partes só podem litigiar por intermédio do seu representante ou advogado
les cadres du parti
EUROPEAN UNION
LAW
da
partifunktionær
,
partileder
de
die Parteifunktionäre
en
executives/officials of the parties
fr
les fonctionnaires du parti
it
i quadri/funzionari del partito
nl
de partijfunctionarissen
pt
funcionários do partido
,
quadros do partido
le sigle du parti
EUROPEAN UNION
LAW
da
partiforkortelse
de
das Parteisiegel
,
die Parteiinitialen
en
party initials
it
la sigla del partito
nl
de partijafkorting
pt
sigla do partido
les sections locales d'un parti
EUROPEAN UNION
LAW
da
et partis lokalafdeling
de
die Wahlkreisverbände einer Partei
en
party constituency associations
it
sezioni locali di un partito
nl
plaatselijke afdeling van een partij
,
plaatselijke kiesvereniging
pt
secções locais de um partido
les sympathisants d'un parti
EUROPEAN UNION
LAW
da
et partis tilhænger
de
Parteianhänger
,
Sympathisant einer Partei
en
supporters of a party
it
simpatizzanti di un partito
nl
de partijaanhanger
,
partijsympatisant
pt
simpatizantes de um partido
le système du parti unique
EUROPEAN UNION
LAW
da
etpartisystem
de
das Einparteiensystem
el
μονοκομματισμός
en
one-party system
es
régimen de partido único
fi
yksipuoluejärjestelmä
fr
le système mono-partite
it
sistema a partito unico
,
sistema monopartitico
lt
vienpartinė sistema
nl
het eenpartijstelsel
pl
system monopartyjny
pt
sistema de partido único
,
sistema monopartidário
sv
enpartisystem