Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
infusion stand
da
infusionssæt
de
Infusionsgerät
el
συσκευή έγχυσης
en
infusion apparatus
,
es
aparato de infusión
fr
perfuseuse
nl
infusie-apparaat
pt
sistema de perfusão
infusion stand
da
dropstativ
de
Infusionsstaender
,
Infusionsstativ
en
serum stand
fr
pied porte-sérum
it
piantana per fleboclisi
nl
statief met/voor infuushouder
ink stand
Communications
Miscellaneous industries
da
skrivetøj
de
Schreibzeug
el
μελανοδοχείο
es
escribanía
fr
écritoire
it
astuccio portaoggetti per scrivere
nl
schrijfnecessaire
inrichting voor het in de normale stand terugbrengen
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
normalstillingsanordning
,
tilbagestillingsanordning
de
Rueckstelleinrichtung
,
Rückstellvorrichtung
el
συσκευή ανάκλησης
,
συσκευή επαναφοράς
,
συσκευή επανοπλισμού
,
συσκευή επανοπλισμού
en
drawback device
,
recoil device
,
resetting device
es
dispositivo de llamada
,
dispositivo de rearme
,
dispositivo de reposición
fi
palautuslaite
fr
dispositif de rappel
,
dispositif de réarmement
,
rappel dispositif de réarmement
it
dispositivo di riarmo
,
dispositivo di richiamo
nl
ontgrendelinrichting
,
terugstelingrichting
pt
dispositivo de rearmamento
,
dispositivo de reposição
sv
återställningsdon
in-row stand
Humanities
da
rækkestand
de
Reihenstand
el
περίπτερο σε σειρά
en
row booth
,
row stand
es
espacio en línea
,
stand en línea
fr
stand dans la rangée
,
stand en ligne
it
stand all'interno di una fila
nl
stand in rij
,
wandstand
pt
stande em fila
,
stande em linha
in stand houden van pensioenen
SOCIAL QUESTIONS
da
sikring af pension
de
Sicherheit der Renten
el
ασφαλής σύνταξη
en
pension safety
es
seguridad de las pensiones
fi
eläkkeiden turvaaminen
fr
sécurité des pensions
it
sicurezza delle pensioni
pt
sistema de pensões seguro
sv
säker pension
interconnectieprijs naar de beste huidige stand van zaken
Communications
da
"bedste gældende praksis"-takst for samtrafik
de
Zusammenschaltungsentgelt auf der Grundlage der "besten gegenwärtigen Praxis"
el
τέλος διασύνδεσης "βέλτιστης τρέχουσας πρακτικής"
en
"best current practice" interconnection charge
es
cuota de interconexión de "mejor práctica actual"
fr
redevance d'interconnexion de "meilleure" pratique actuelle"
it
onere di interconnessione secondo la "buona prassi corrente"
Internationale Commissie voor de Burgerlijke Stand
LAW
Rights and freedoms
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
bg
Международна комисия по гражданско състояние
cs
CIEC
,
ICCS
,
Mezinárodní komise pro osobní stav
da
Den Internationale Civilstandskommission
,
ICCS
de
CIEC
,
Internationale Kommission für das Zivilstandswesen
el
Διεθνής Επιτροπή Προσωπικής Κατάστασης
en
ICCS
,
International Commission on Civil Status
es
CIEC
,
Comisión Internacional del Estado Civil
et
rahvusvaheline perekonnaseisukomisjon
fi
ICCS
,
kansainvälinen väestörekisteritoimikunta
fr
CIEC
,
Commission internationale de l'état civil
ga
CIEC
,
Coimisiún Idirnáisiúnta um Stádas Sibhialta
it
CIEC
,
Commissione internazionale dello stato civile
lt
TCBK
,
Tarptautinė civilinės būklės komisija
lv
ICCS
,
Starptautiskā Civilstāvokļa komisija
mt
ICCS
,
Kummissjoni Internazzjonali dwar l-Istat Ċivili
nl
CIEC
,
ICBS
,
pl
ICCS
,
Międzynarodowa Komisja Stanu Cywilnego
pt
CIEC
,
Comissão Internacional do Estado Civil
ro
CIEC
,
Comisia Internațională de Stare Civilă
sk
ICCS
,
Medzinárodná komisia pre osobný stav
sl
Mednarodna komisija za osebna stan...
in the absence of a decision to reject it,the proposed modification shall stand as accepted
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
træffes ingen beslutning om at forkaste ændringsforslaget, er det godkendt
de
ergeht kein Ablehnungsbeschluss,so ist der Aenderungsvorschlag angenommen
el
ελλείψει απορριπτικής αποφάσεως,η πρόταση τροπολογίας γίνεται δεκτή
fr
à défaut d'une décision de rejet,la proposition de modification est acceptée
it
in mancanza di decisione di rigetto,la proposta di modificazione e'accettata
nl
bij gebreke van een afwijzend besluit is het wijzigingsvoorstel aanvaard
pt
na falta de uma decisão de rejeição,a proposta de modificação será aceite