Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to crack-off
Iron, steel and other metal industries
da
afsprænge
de
abklopfen
,
abschlagen
,
abschrennen
,
abschränken
,
absprengen
es
arrancar con el hierro
,
separar con el hierro
fi
irrottaa
,
lyödä irti
fr
détacher
,
trancher
it
tranciare
nl
afslaan
,
aftikken
pt
cortar
,
destacar calotes
,
separar calotes
sv
avspränga
,
spränga
to stop a crack
Iron, steel and other metal industries
da
at stoppe en løber
de
einen Sprung abfangen
el
σταματώ το ράγισμα
es
detener una rotura
,
parar una rotura
fi
päättää murtuma
,
päättää särö
fr
arrêter une casse
it
fermare un'incrinatura
nl
een breuk tegenhouden
,
een sprong stoppen
pt
interromper uma fratura
sv
stoppa en spricka
transcrystalline crack
Iron, steel and other metal industries
de
interkristalliner Riss
en
transcrystalline cracking
es
fisura transcristalina
it
fessura transcristallina
pt
fissura transgranular
transverse corner crack
Iron, steel and other metal industries
da
hjørnerevne
el
εγκάρσια γωνιακή ρηγμάτωση
es
grieta transversal en ángulo
fi
poikittainen reunahalkeama
it
cricca trasversale di spigolo
pt
trinca transversa angular
sv
hörnspricka
transverse crack
Iron, steel and other metal industries
da
tværrevne
de
Querriss
es
fisura transversal
fi
poikittaishalkeama
fr
fissure transversale
it
cricca trasversale
,
fessurazione trasversale
nl
dwarsscheur
pt
fissura transversal
sv
tvärspricka
transverse facial crack
Iron, steel and other metal industries
da
overflade-tværrevne
el
εγκάρσια ρηγμάτωση όψης
es
grieta superficial transversal
fi
poikittainen pintasärö
it
cricca facciale trasversale
pt
fissura transversal superficial
sv
tvärsgående ytspricka