Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Explosive with or without contact with air.
Chemistry
bg
Експлозивен при или без контакт с въздуха.
cs
Výbušný za přístupu i bez přístupu vzduchu.
da
Eksplosiv ved og uden kontakt med luft.
de
Mit und ohne Luft explosionsfähig.
el
Εκρηκτικό σε επαφή ή χωρίς επαφή µε τον αέρα.
es
Explosivo en contacto o sin contacto con el aire.
et
Plahvatusohtlik õhuga kokkupuutel või kokkupuuteta.
fi
Räjähtävää sellaisenaan tai ilman kanssa.
fr
Danger d'explosion en contact ou sans contact avec l'air.
ga
Pléascach i dteagmháil le haer nó gan é.
hu
Levegővel érintkezve vagy anélkül is robbanásveszélyes.
it
Esplosivo a contatto o senza contatto con l'aria.
lt
Gali sprogti ore arba beorėje erdvėje.
lv
Sprādzienbīstams gaisa un bezgaisa vidē.
mt
Jista' jisplodi b'kuntatt jew bla kuntatt ma' l-ajra.
mul
EUH006
nl
Ontplofbaar met en zonder lucht.
pl
Produkt wybuchowy z dost?pem lub bez dost?pu powietrza.
pt
Perigo de explosão com ou sem contacto com o ar.
ro
Exploziv în contact sau fără contactul cu aerul.
sk
Výbušné pri kontakte alebo bez kontaktu so vzduchom.
sl
Eksplozivno v stiku z zrakom ...
exportation of products with entitlement to duty-free replacement of goods
Taxation
da
udførsel af produkter med forbehold af told- og afgiftsfri genanskaffelse
de
Ausfuhr von Erzeugnissen unter Vorbehalt der abgabefreien Wiederbeschaffung
el
εξαγωγή των προϊόντων με την επιφύλαξη αντικατάστασης με ατέλεια
es
exportación de productos con derecho a reposición con franquicia arancelaria
fr
exportation des produits avec réserve de réapprovisionnement en franchise
it
esportazione di prodotti con riserva di riapprovvigionamento in franchigia
nl
uitvoer van produkten onder voorbehoud van de invoer van equivalente goederen met vrijstelling van rechten
pt
exportação dos produtos sob reserva de reaprovisionamento com franquia
export credit guarantee with the supoort of the State
ECONOMICS
da
eksportkreditforsikring, der udøves med statsgaranti
,
eksportkreditgaranti med statens støtte
,
statsligt støttede eksportgarantiordninger
de
Exportkreditbürgschaft mit Unterstützung des Staates
el
εγγυώμαι με την ενίσχυση του κράτους
es
garantía de crédito a la exportación con el apoyo del Estado
fr
garantie de crédit à l'exportation avec le soutien de l'Etat
it
garanzia del credito all'esportazione con il sostegno dello Stato
nl
exportkredietgarantie met steun van de staat
exporting Member State with a depreciated currency
FINANCE
da
eksporterende medlemsstat med nedskrevet valuta
de
ausführender Mitgliedstaat mit niedriger bewerteter Währung
el
εξάγον κράτος μέλος με υποτιμημένο νόμισμα
es
Estado miembro exportador con moneda depreciada
fr
Etat membre exportateur à monnaie dépréciée
it
Stato membro esportatore a moneta deprezzata
nl
exporterende lid-staat met gedeprecieerde valuta
pt
Estado-membro exportador de moeda depreciada
exporting Member State with an appreciated currency
FINANCE
da
eksporterende medlemsstat med opskrevet valuta
de
ausführender Mitgliedstaat mit höher bewerteter Währung
el
εξάγον κράτος μέλος με ανατιμημένο νόμισμα
es
Estado miembro exportador con moneda apreciada
fr
Etat membre exportateur à monnaie appréciée
it
Stato membro esportatore a moneta apprezzata
nl
exporterende lid-staat met geapprecieerde valuta
pt
Estado-membro exportador de moeda apreciada
exposure table with sliding scales
da
belysningskalkulator
de
Belcihtungsschieber
el
κανών υπολογισμού του χρόνου εκθέσεως
,
πίναξ υπολογισμού του χρόνου εκθέσεω ς
fr
réglette à calculer le temps d'exposition
pt
régua para calcular o tempo de exposição
exposure with a loss potential
FINANCE
Business organisation
Accounting
el
έκθεση με πιθανότητα ζημίας
nl
potentieel verliesgevende positie
sv
exponering med förlustpotential
express (one's) satisfaction that/with
da
bifalde
,
glæde sig over
,
hilse det velkommen, at ...
,
hilse velkommen
,
hilse velkommen, at ...
,
konstatere med tilfredshed, at ...
,
notere sig med tilfredshed
,
se med tilfredshed på
,
se med tilfredshed på, at ...
en
welcome
fi
kiittää
,
pitää hyvänä (asiana)
,
suhtautua myönteisesti
fr
se féliciter
sv
välkomna