Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
advance in current account secured
FINANCE
de
Kontokorrent-Debitor mit Deckung
el
δάνειο έναντι ενεχύρου
,
δάνειο ενυπόθηκο
,
τρέχων ασφαλισμένος λογαριασμός δανείου
en
advance to client secured
,
advance to customer secured
,
current account advance secured
,
current secured loan
,
loan and advance to customer secured
es
cuenta corriente deudora con garantías
fr
compte courant débiteur gagé
ga
airleacan urraithe ar an gcuntas reatha
it
conto corrente debitore con copertura
advance in current account unsecured
FINANCE
de
Kontokorrent-Debitor ohne Deckung
el
δάνειο επί εγγυήσει
,
δάνειο επί τριτεγγυήσει
,
τρέχων λογαριασμός δανείου έναντι προσωπικής ασφάλειας
en
advance to client unsecured
,
advance to customer unsecured
,
current account advance unsecured
,
current unsecured loan
,
loan and advance to customer unsecured
es
cuenta corriente deudora sin garantía
fr
compte courant débiteur en blanc
it
conto corrente debitore senza copertura
advances and payments on account in respect of intangible assets
da
forudbetalinger for immaterielle anlægsaktiver
de
geleistete Anzahlungen auf immaterielle Vermögensgegenstände
el
προκαταβολές κτήσεως ασώματων ακινητοποιήσεων
es
anticipos para inmovilizaciones inmateriales
fi
aineettomista hyödykkeistä suoritetut ennakkomaksut ja maksut
fr
avances et acomptes versés sur immobilisations incorporelles
ga
airleacain agus íocaíochtaí ar cuntas i leith sócmhainní doláimhsithe
it
1)anticipi a fornitori di immobilizzazioni immateriali;2)acconti a fornitori
nl
vooruitbetaald op immateriële vaste activa
,
vooruitbetalingen
sv
förskott och a conto-betalningar för immateriella anläggningstillgångar
advances in conceptual breakthroughs in finance
FINANCE
it
nuovi contributi nel campo della teoria finanziaria
advances in current accounts
FINANCE
de
Ausleihungen an Kunden
el
προκαταβολή πελατών
,
τραπεζικό δάνειο ως προκαταβολή για την προετοιμασία ή εκτέλεση έργου
en
advances to clients
,
advances to customers
es
anticipo a clientes
fr
avances à la clientèle
,
prêts à la clientèle
it
anticipi a terzi
,
anticipi alla clientela
,
prestiti ai clienti
,
prestiti alla clientela
pt
adiantamentos aos clientes
,
adiantamentos em conta-correntes
advances in current accounts
de
Forderungen an Kunden
,
Kontokorrent-Debitoren
el
τρέχοντες λογαριασμοί δανείων
,
χρηματοδοτήσεις πελατών
en
advances to clients
,
advances to customers
,
current account advances
,
current accounts loans
,
debtors on overdraft
,
loans and advances to customers
,
other advances
,
overdrafts
es
cuentas corrientes deudoras
fr
comptes courants débiteurs
,
comptes débiteurs de la clientèle
,
débiteurs divers
ga
airleacain ar chuntais reatha
it
conti correnti debitori
advantages or rights stipulated in a contract or antenuptial agreement in favour of the surviving spouse
LAW
de
Begünstigungen für den Fall des Überlebens
,
aus dem Überleben entstehender Vorteil
fi
eloonjääneen aviopuolison sopimusperusteiset oikeudet
fr
droits de survie
it
diritti del coniuge superstite
,
diritti del corriuge sopravvivente
nl
bepaalde rechten van de langstlevende partij
pt
direitos do cônjuge sobrevivo
sv
förmåner för efterlevande
adversely affect the conditions of competition in the common market
EUROPEAN UNION
da
forringe konkurrencevilkårene inden for det fælles marked
de
die Wettbewerbsbedingungen auf dem Gemeinsamen Markt beeintraechtigen
el
αλλοιώνουν τους όρους του ανταγωνισμού εντός της κοινής αγοράς
es
alterar las condiciones de competencia en el mercado común
fr
altérer les conditions de la concurrence dans le marché commun
it
alterare le condizioni di concorrenza nel mercato comune
nl
de mededingingsverhoudingen op de gemeenschappelijke markt wijzigen
pt
alterar as condições de concorrência no mercado comum
sv
försämra konkurrensvillkoren på den gemensamma marknaden
advertising in directory
Communications
da
reklame i telefonbog
el
διαφήμιση σε κατάλογο
,
διαφήμιση σε τηλεφωνικό κατάλογο
es
publicidad en la guía telefónica
fr
publicité dans l'annuaire
ga
fógraíocht san eolaire
,
fógraíocht san eolaí
it
inserzione pubblicitaria nell'elenco abbonati
nl
advertenties in telefoongids
pt
publicidade nas listas
advice of works in progress
TRANSPORT
da
meddelelse om arbejder i sporet
de
Betriebsanweisung
el
αναγγελία για εκτέλεση έργων
,
ειδοποίηση για εκτέλεση έργων
es
anuncio de trabajos
fr
avis de travaux(sur la voie)
it
avviso di labori(sulla linea)
nl
aanschrijving betreffende werkzaamheden(op de baan)
pt
aviso de trabalhos