Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aquisição efetuada no mercado secundário
FINANCE
da
køb på det sekundære marked
de
Erwerb auf dem Sekundärmarkt
en
purchase made on the secondary market
es
adquisición efectuada en el mercado secundario
fr
achat effectué sur le marché secondaire
it
acquisto effettuato sul mercato secondario
nl
op de secundaire markt verrichte aankoop
aquisições efetuadas diretamente no estrangeiro
Accounting
da
direkte køb i udlandet
de
Direktkäufe in der übrigen Welt
el
αγορές απΆευθείας από το εξωτερικό
en
direct purchases abroad
es
adquisiciones directas realizadas en el extranjero
fi
suorat ostot ulkomailta
fr
achats directs à l'étranger
hr
izravne kupovine u inozemstvu
it
acquisti diretti all'estero
lt
tiesioginis pirkimas užsienyje
nl
directe aankopen in het buitenland
sv
direkta köp i utlandet
arco no sentido anti-horário
Information technology and data processing
Mechanical engineering
da
bue mod uret
de
Kreisbogen im Gegenuhrzeigersinn
el
τόξο αντίθετο προς την κατεύθυνση των δεικτών του ωρολογίου
en
ccw
,
counter-clockwise arc
fr
arc dans le sens inverse d'horloge
it
arco di cerchio in senso antiorario
nl
boog tegen de klok in
arco no sentido horário
Information technology and data processing
Mechanical engineering
da
bue med uret
de
Kreisbogen im Uhrzeigersinn
el
κυκλικό τόξο στη κατεύθυνση των δεικτών του ωρολογίου
en
clockwise arc
,
cw
fr
arc dans le sens d'horloge
it
arco di cerchio in senso orario
nl
boog met de klok mee
a redução do conjunto dos direitos referidos no artigo 14º
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
den i artikel l4 omhandlede sænkning af toldniveauet
de
die Senkung der Zollsaetze insgesamt im Sinne des Artikels l4
el
η μείωση του συνόλου των δασμών που αναφέρονται στό άρθρο 14
en
the reduction of customs duties as a whole as referred to in Article l4
es
la reducción del conjunto de los derechos mencionados en el artículo 14
fr
l'abaissement de l'ensemble des droits visés à l'article l4
it
l'abbassamento dell'insieme dei dazi,di cui all'articolo l4
nl
de verlaging van alle rechten bedoeld in artikel l4
sl
znižanje carin v celoti
sv
sänkningen av samtliga tullsatser enligt artikel 14
argumento no sentido de aguardar a execução da decisão
LAW
de
das Argument,es sei zweckmäßig abzuwarten
el
επιχείρημα σχετικά με τη σκοπιμότητα της αναβολής
en
argument that the decision should not be implemented
es
argumento sobre la conveniencia de esperar
fr
argument relatif à l'opportunité d'attendre
it
argomento sull'opportunità di attendere
nl
argument dat het wenselijk was om de afloop af te wachten
armazenagem no servidor
Information technology and data processing
da
SAS
,
Server Attached Storage
el
SAS
,
Αποθήκευση σε Εξυπηρετητή
en
SAS
,
Server Attached Storage
fr
système de stockage sur serveur
pt
SAS
,
armazenagem no sítio do reator
da
deponering ved reaktoren
de
Lagerung auf dem Reaktorgeländen
en
storage at the reactor site
fr
entreposage au site du réacteur
it
deposito nel sito del reattore
nl
opslag op het reactorterrein
armazenagem no solo
da
opbevaring på gulvet
de
Getreideschüttboden
,
Lagerung auf dem Boden
el
αποθήκευση επάνω σε πάτωμα
,
αποθήκευση σε δάπεδο σανίδων
en
flat storage
,
on-floor grain storage
es
almacenamiento en el suelo
fr
stockage sur plancher
it
ammasso su pavimento
nl
vloeropslag
pl
magazyn płaski
armazenamento de energia no setor ferroviário
cs
akumulace energie v železniční dopravě
da
energilagring for tog
de
Energiespeicherung bei Schienenfahrzeugen
en
rail energy storage
et
raudtee energiasalvestus
fi
raideliikenteen energian varastointi
fr
stockage de l’énergie des trains
ga
stóráil fuinnimh iarnróid
hu
vasúti közlekedés energiatárolása
lt
geležinkelių sistemos energijos kaupimas
lv
enerģijas uzkrāšana dzelzceļa jomā
mt
ħżin tal-enerġija tal-linji ferrovjarji
nl
energieopslag ten behoeve van het spoorwegverkeer
pl
magazynowanie energii w kolejnictwie
ro
stocare a energiei în domeniul feroviar
sk
akumulácia energie v železničnej doprave
sl
skladiščenje energije vlaka
sv
lagring av energi för järnvägsnät