Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Interinstitutional Agreement of 7 November 2002 between the European Parliament, the Council and the Commission on the financing of the European Union Solidarity Fund supplementing the Interinstitutional Agreement of 6 May 1999 on budgetary discipline and improvement of the budgetary procedure
cs
interinstitucionální dohoda ze dne 7. listopadu 2002 mezi Evropským parlamentem, Radou a Komisí o financování Fondu solidarity Evropské unie, kterou se doplňuje interinstitucionální dohoda ze dne 6. května 1999 o rozpočtové kázni a zdokonalení rozpočtového procesu
da
interinstitutionel aftale af 7. november 2002 mellem Europa-Parlamentet, Rådet og Kommissionen om finansieringen af Den Europæiske Unions Solidaritetsfond, som supplerer den interinstitutionelle aftale af 6. maj 1999 om budgetdisciplin og forbedring af budgetproceduren
de
Interinstitutionelle Vereinbarung
,
Interinstitutionelle Vereinbarung vom 7. November 2002 zwischen dem Europäischen Parlament, dem Rat und der Kommission über die Finanzierung des Solidaritätsfonds der Europäischen Union zur Ergänzung der Interinstitutionellen Vereinbarung vom 6. Mai 1999 über die Haushaltsdisziplin und die Verbesserung des Haushaltsverfahrens
el
Διοργανική συμφωνία της 7ης Νοεμβρίου 2002 μεταξύ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, του Συμβουλίου και...
interinstitutioneel akkoord van 28 november 2001 over een systematischer gebruik van de herschikking van besluiten
European Union law
cs
Interinstitucionální dohoda o systematičtějším využívání metody přepracování právních aktů
da
interinstitutionel aftale af 28. november 2001 om en mere systematisk omarbejdning af retsakter
de
Interinstitutionelle Vereinbarung vom 28. November 2001 über die systematischere Neufassung von Rechtsakten
en
Interinstitutional Agreement on a more structured use of the recasting technique for legal acts
es
Acuerdo interinstitucional para un recurso más estructurado a la técnica de la refundición de los actos jurídicos
fi
toimielinten välinen sopimus säädösten uudelleenlaatimistekniikan järjestelmällisestä käytöstä
fr
accord interinstitutionnel pour un recours plus structuré à la technique de la refonte des actes juridiques
it
Accordo interistituzionale ai fini di un ricorso più strutturato alla tecnica della rifusione degli atti normativi
pl
Porozumienie międzyinstytucjonalne w sprawie bardziej uporządkowanego wykorzystania techniki przekształcania aktów prawnych
pt
Acordo Interinstituciona...
Interkantonale Vereinbarung vom 25.November 1994 über das öffentliche Beschaffungswesen
LAW
de
IVöB
,
fr
AIMP
,
Accord intercantonal du 25 novembre 1994 sur les marchés publics
Interkantonale Vereinbarung vom 25.November 1994 über das öffentliche Beschaffungswesen
ECONOMICS
de
IVoeB
,
fr
AIMPu
,
Accord intercantonal du 25 novembre 1994 sur les marchés publics
it
CIAP
,
Concordato intercantonale del 25 novembre 1994 sugli appalti pubblici
Internationaler Fernmeldevertrag vom 6.November 1982
LAW
fr
Convention internationale des télécommunications du 6 novembre 1982
it
Convenzione internazionale delle telecomunicazioni del 6 novembre 1982
Internationales Übereinkommen über den Eisenbahnfrachtverkehr(IÜG)vom 23.November 1933(Anlage IX:Internationale Ordnung für die Beförderung von Behältern
LAW
fr
Convention internationale concernant le transport des marchandises par chemins de fer(CIM)du 23 novembre 1933(Annexe IX:règlement international concernant le transport des containers
it
Convenzione internazionale riguardante il trasporto delle merci per ferrovia(CIM)del 23 novembre 1933(Allegato IX:regolamento internazionale per il trasporto delle casse mobili
Internationales Übereinkommen vom 23.November 1933 über den Eisenbahnfrachtverkehr
LAW
de
IÜG
fr
CIM
,
Convention internationale du 23 novembre 1933 concernant le transport des marchandises par chemins de fer
it
CIM
,
Convenzione internazionale per il trasporto delle merci per ferrovia
Internationales Übereinkommen vom 23.November 1933 über den Eisenbahn-Personen-und Gepäckverkehr
LAW
TRANSPORT
de
IÜP
fr
CIV
,
Convention internationale du 23 novembre 1933 concernant le transport des voyageurs et des bagages par chemins de fer
it
CIV
,
Convenzione internazionale del 23 novembre 1933 per il trasporto dei viaggiatori e dei bagagli per ferrovia
Internationales Übereinkommen zum Schutz von Pflanzenzüchtungen(revidiert in Genf am 10.November 1972 und am 23.Oktober 1978)
LAW
fr
Convention internationale pour la protection des obtentions végétales revisée à Genève les 10 novembre 1972 et 23 octobre 1978
it
Convenzione internazionale per la protezione delle novità vegetali,riveduta a Ginevra il 10 novembre 1972 e il 23 ottobre 1978
Jahresbewilligung 1993 vom 30.November 1992 für Nachtflugbewegungen des gewerbsmässigen Nichtlinienverkehrs
LAW
TRANSPORT
fr
Autorisation annuelle du 30 novembre 1992 d'effectuer des mouvements de nuit dans le cadre du trafic hors des lignes,1993
it
Autorizzazione annuale del 30 novembre 1992 di effettuare movimenti notturni nel traffico commerciale fuori linea,1993