Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
forstyrkersystem med låst aktiv-passiv funktion
Technology and technical regulations
de
Verstärkersystem mit aktiver-passiver Modem-Synchronisation
el
σύστημα ενισχυτή με απομόνωση λειτουργίας σε ενεργητική ή παθητική φάση
en
actively passively mode locked amplifier system
es
sistema amplificador de modo activopasivo
fr
amplificateur à verrouillage passif-actif de mode
it
amplificatore con modi vincolati in fase attiva-passiva
nl
actief-passief modusgebonden versterker
pt
sistema de amplificação de modo ativo-passivo
frekvensrespons for aktiv effekt
bg
изменение на активната мощност в зависимост от честотата
cs
frekvenční odezva činného výkonu
de
Frequenzgang der Wirkleistung
,
frequenzabhängige Anpassung der Wirkleistungsabgabe
el
απόκριση ενεργού ισχύος στις μεταβολές συχνότητας
,
απόκριση συχνότητας ενεργού ισχύος
en
active power frequency response
es
respuesta de la potencia activa a la frecuencia
et
aktiivvõimsuskaja sageduse muutumisel
fi
pätötehon taajuussäätö
fr
réponse en puissance active/fréquence
ga
freagairt mhinicíochta na cumhachta gníomhaí
hr
frekvencijski odziv djelatne snage
hu
frekvenciafüggő hatásosteljesítmény-válasz
it
risposta frequenza/potenza attiva
mt
rispons tal-frekwenza tal-potenza attiva
nl
frequentieresponsie van het werkzaam vermogen
pl
odpowiedź częstotliwościowa mocy czynnej
pt
resposta da potência ativa à frequência
ro
răspuns putere activă/frecvență
sk
odozva činného výkonu na zmenu frekvencie
sl
odziv proizvodnje delovne moči na spremembo frekvence
sv
frekvensreglering
funktionelt aktiv pulje
de
funktionell aktiver Pool
en
functional active pool
fr
pool fonctionnel actif
it
riserva funzionalmente attiva
nl
functioneel actieve reserve
pt
pool funcional ativo
fysisk aktiv
Accounting
da
anlægsaktiv
,
es
activo físico
et
materiaalne vara
fi
aineellinen hyödyke
fr
actif corporel
,
actif matériel
,
bien matériel
lt
materialusis turtas
mt
assi fiżiku
pl
aktywa rzeczowe
,
rzeczowe aktywa trwałe
,
środek trwały
pt
ativo físico
sl
fizično sredstvo
godt aktiv
bg
необезценен актив
cs
dobré aktivum
da
sundt aktiv
en
good asset
es
activo sano
fr
actif sain
ga
sócmhainn shlán
hu
jó eszköz
it
attività buona
lt
geras turtas
pl
"dobre" aktywa
pt
bom ativo
ro
active bune
sl
dobro sredstvo
sv
god tillgång
i aktiv tjeneste
LAW
de
im aktiven Dienst
fi
aktiivipalveluksessa
fr
en activité de service
sv
i aktiv tjänst
i aktiv tjeneste
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
im aktiven Dienst
el
βρίσκομαι στην ενεργό υπηρεσία
,
τελώ εν υπηρεσία
en
on active duty
es
en activo
,
en servicio activo
fr
en activité
,
en activité de service
it
in attività di servizio
nl
in actieve dienst
pt
em atividade
,
no ativo
i aktiv tjeneste eller på ventepenge værende personale
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Belegschaft
en
staff,whether actively employed or available for active employment
fr
personnel en activité ou en disponibilité
it
personale in servizio o in posizione di disponibilità
nl
personeel dat in actieve dienst is of dat op wachtgeld is gesteld
ikke-aktiv-prototype
de
inaktiver Prototyp
en
inactive prototype
fr
prototype inactif
it
prototipo inattivo
nl
niet-actief prototype
pt
protótipo inativo
ikke-balanceført aktiv
Economic analysis
Accounting
bg
задбалансов актив
cs
podrozvahové aktivum
de
außerbilanzieller Vermögenswert
el
στοιχείο ενεργητικού εκτός ισολογισμού
en
off-balance sheet asset
es
activo fuera de balance
et
bilansiväline vara
fi
taseen ulkopuoliset varat
hu
mérlegen kívüli eszköz
,
mérlegen kívüli követelés
lt
nebalansinis turtas
lv
ārpusbilances aktīvi
mt
assi barra l-karta bilanċjali
nl
niet in de balans opgenomen activa
pl
aktywa pozabilansowe
pt
ativo extrapatrimonial
ro
active din afara bilanțului
,
active extrabilanțiere
sk
podsúvahové aktívum
sl
zunajbilančno sredstvo
sv
tillgång utanför balansräkningen