Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aerodrom de rezervă pe rută
bg
запасно летище по маршрута
da
b. rute alternativ flyveplads
,
en-route alternativ
de
Streckenausweichflugplatz
el
Εναλλαγή κατά την διαδρομή
en
en-route alternate
es
en ruta alterna
fi
reittivaralentopaikka
fr
dégagement en route
it
aeroporto alternato in rotta
nl
en-route-uitwijkhaven
pt
alternante em rota
sv
sträckalternativ
aerodrom de rezervă pe rută
bg
запасно летище по маршрута
cs
ERA
,
náhradní letiště na trati
de
geeigneter Streckenausweichflugplatz
el
ERA
,
εναλλακτικό αεροδρόμιο σε πτήση
en
ERA
,
en-route alternate
es
alternativo en ruta
et
varulennuväli marsruudil
fi
reittivaralentopaikka
fr
aérodrome de dégagement en route
it
alternato in rotta
lt
maršruto atsarginis
mt
ERA
,
ajrudrom alternattiv fir-rotta
pl
lotnisko zapasowe na trasie
pt
alternativo de rota
sk
náhradné letisko na trati
sl
nadomestni aerodrom na zračni poti
sv
sträckalternativ
aeronavă de mare capacitate
bg
голямо въздухоплавателно средство
cs
velké letadlo
da
stort luftfartøj
de
Großflugzeug
,
großes Luftfahrzeug
el
μεγάλο αεροσκάφος
en
large aircraft
es
aeronave grande
et
suur õhusõiduk
fi
suuri ilma-alus
fr
aéronef de moyen à fort tonnage
,
aéronef lourd
ga
aerárthach mór
hu
nagy légi jármű
it
aeromobile con peso massimo al decollo superiore a 5700 Kg
lt
didelis orlaivis
lv
liels gaisa kuģis
mt
inġenju tal-ajru ta’ daqs kbir
nl
groot luchtvaartuig
pl
duży statek powietrzny
pt
aeronave de grandes dimensões
sk
veľké lietadlo
sl
velik zrakoplov
sv
stort luftfartyg
aeronavă destinată transportului de pasageri
bg
пътническо въздухоплавателно средство
da
passagerluftfartøj
el
επιβατικό αεροσκάφος
en
passenger aircraft
et
reisilennuk
fi
matkustajailma-alus
hu
utasszállító légi jármű
lv
pasažieru gaisa kuģis
pl
pasażerski statek powietrzny
pt
aeronave de passageiros
sk
lietadlo na prepravu cestujúcich
sl
potniško letalo
sv
passagerarflygplan
,
passagerarplan
aeronavă multirol de alimentare și transport
Defence
bg
MRTT
,
многоцелеви самолет цистерна
cs
víceúčelový tankovací transportní letoun
da
MRTT
,
multifunktionelt tanktransportfly
de
mehrrollenfähiges Tank- und Transportflugzeug
el
στόλος μεταφορών με πετρελαιοφόρα πολλαπλού ρόλου
en
MRTT
,
Multi Role Tanker Transport
et
mitmeotstarbeline tanker-õhutransport
,
mitmeotstarbeline tankerlennuk
fi
MRTT-ilmatankkeri
,
monikäyttöinen ilmatankkauslentokone
,
monikäyttöinen tankkeri-kuljetuskone
fr
MRTT
,
avion multirôle de ravitaillement en vol et de transport
ga
Aer-thancaer lróil
,
MRTT
hr
višenamjenski transportni zrakoplov-cisterna
it
MRTT
,
aereo multiruolo per il trasporto ed il rifornimento
lt
daugiafunkcis oro tanklaivis
lv
MRTT
,
daudzfunkcionāla uzpildes un transporta lidmašīna
mt
MRTT
,
tanker multifunzjonali ta' trasport
nl
MRTT
,
Multi-Role Tanker Transport
,
multifunctioneel tank- en transportvliegtuig
pl
wielozadaniowy samolot transportowo-tankujący
pt
avião tanque de transporte multifunções
sk
MRTT
,
multifunkčné tankovacie transportné lietadlo
sl
večnamensko tankersko-tran...
Aerosol extrem de inflamabil.
Chemistry
bg
Изключително запалим аерозол.
cs
Extrémně hořlavý aerosol.
da
Yderst brandfarlig aerosol.
de
Extrem entzündbares Aerosol.
el
Εξαιρετικά εύφλεκτο αερόλυμα.
en
Extremely flammable aerosol.
es
Aerosol extremadamente inflamable.
et
Eriti tuleohtlik aerosool.
fi
Erittäin helposti syttyvä aerosoli.
fr
Aérosol extrêmement inflammable.
ga
Aerasól fíor-inadhainte.
hu
Rendkívül tűzveszélyes aeroszol.
it
Aerosol altamente infiammabile.
lt
Ypač degus aerozolis.
lv
Īpaši viegli uzliesmojošs aerosols.
mt
Aerosol li jaqbad malajr ħafna.
mul
H222
nl
Zeer licht ontvlambare aerosol.
pl
Skrajnie łatwopalny aerozol.
pt
Aerossol extremamente inflamável.
sk
Mimoriadne horľavý aerosól.
sl
Zelo lahko vnetljiv aerosol.
sv
Extremt brandfarlig aerosol.
afara portofoliului de tranzacționare
Financial institutions and credit
Accounting
bg
банков портфейл
cs
bankovní portfolio
,
investiční portfolio
,
neobchodní portfolio
da
anlægsbeholdning
,
porteføljebeholdning
,
uden for handelsbeholdningen
de
Anlagebuch
el
εκτός χαρτοφυλακίου συναλλαγών
en
banking book
,
non-trading book
es
cartera ajena a la de negociación
,
cartera bancaria
et
kauplemisega mitteseotud tegevus
,
kauplemisportfelli mittekuuluv
,
kauplemisportfelliväline
,
muu tegevus
,
pangaportfell
fi
kaupankäyntivaraston ulkopuoliset erät
,
muu rahoitustoiminta
,
pankkien rahoitustase
fr
portefeuille bancaire
ga
leabhar baincéireachta
,
leabhar neamhthrádála
hr
knjiga banke
hu
banki könyv
it
portafoglio bancario
lt
bankinė knyga
,
ne prekybos knyga
lv
bankas portfelis
,
netirdzniecības portfelis
mt
portafoll bankarju
,
portafoll mhux tan-negozjar
nl
bankportefeuille
,
niet-handelsportefeuille
pl
portfel bankowy
,
portfel niehandlowy
pt
carteira bancária
ro
portofoliu bancar
sk
banková kniha
,
neobchodná kniha
sl
bančna knjiga
,
netrgovalna knjiga
sv
utanför handelslagret
,
övrig verksa...
afectat de o eroare sistematică
da
med systematisk fejl
de
verzerrend
en
biased
es
sesgado
et
erapoolik
,
kallutatud
fi
harhainen
fr
avec biais
,
biaisé
hu
torzult
it
affetto da errore sistematico
nl
met systematische fout
pl
obciążony
pt
enviesado
sv
med bias
,
med systematiskt fel
aflux de capital
ECONOMICS
Financing and investment
bg
приток на капитал
da
indgående kapitalbevægelser
,
kapitalindstrømning
,
kapitaltilførsel
,
kapitaltilgang
,
kapitaltilstrømning
de
Kapitalzufluß
,
Kapitalzustroeme
,
Kapitalzustrom
el
εισροές κεφαλαίων
,
εισροή κεφαλαίου
en
capital inflow
,
capital influx
,
inward capital movements
es
afluencia de capitales
,
entradas de capitales
et
kapitali sissevool
fi
pääomavirta maahan
fr
afflux de capitaux
,
entrée de capitaux
,
entrée de capitaux
ga
insreabhadh caipitil
it
afflusso di capitali
,
entrate di capitali
nl
kapitaalinstroom
,
kapitaaltoestromingen
,
kapitaaltoevloeiing
,
toevloeiing van kapitaal
pt
afluxo de capitais
,
entradas de capitais
,
influxo de capitais
ro
intrare de capital
sl
dotok kapitala
Africa de Est
POLITICS
bg
Източна Африка
cs
východní Afrika
da
Østafrika
de
Ostafrika
el
Ανατολική Αφρική
en
EASTAF
,
East Africa
es
África oriental
fi
Itä-Afrikka
fr
Afrique de l'Est
,
Afrique orientale
ga
an Afraic Thoir
it
Africa orientale
lt
Rytų Afrika
nl
Oost-Afrika
pt
África Oriental
sv
Östafrika