Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Akustik in Schalträumen
Electronics and electrical engineering
da
kontrolrums akustik
el
ακουστική των αιθουσών ελέγχου
en
acoustics of control rooms
es
acústica de las salas de control
fi
valvomoiden akustiikka
fr
acoustique des locaux de contrôle
it
acustica di locali di controllo
nl
akoestiek van kontrolekamers
pt
acústica das salas de controlo
sv
akustiken i kontrollrum
akustisches Erinnerungsfeld in der Hirnrinde
da
akustisk erindringsområde i de kortikale hørecentre
en
auditory psychic area
es
área asociativa del córtex auditivo
fr
aire associative du cortex auditif
it
area associativa del cortice uditivo
nl
auditief veld van de cortex
Algenzucht in Abwasser
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
alger dyrket på spildevand
de
Abwasserverfahren
,
en
sewage-grown algae
es
alga cultivada en aguas residuales
fi
jätevedessä kasvatettu levä
fr
algue cultivée sur des eaux résiduaires
it
alghe coltivate su effluente
nl
op effluent gekweekte algen
pt
alga cultivada em águas residuais
sv
avloppsalger
Algerische Bruderschaft in Frankreich
POLITICS
en
Algerian Fraternity in France
es
FAF
,
Fraternidad Argelina en Francia
fr
FAF
,
Fraternité algérienne en France
,
Fraternité des Algériens de France
pt
FAF
,
Fraternidade Argelina Francesa
,
Fraternidade Argelina em França
,
Fraternidade de Argelinos em França
Alkoholgehalt (in % vol)
bg
алкохолно съдържание по обем
,
обемно алкохолно съдържание
cs
objemová koncentrace alkoholu
,
obsah alkoholu v % objemových
da
alkoholindhold udtrykt i % vol
,
alkoholindhold udtrykt i volumen
el
αλκοολομετρικός βαθμός κατ' όγκο
,
κατ' όγκον αλκοολικός τίτλος
en
alcoholic strength by volume
es
grado alcohólico volumétrico
,
graduación alcoholimétrica de volumen
et
alkoholisisaldus mahuprotsentides
fi
alkoholipitoisuus tilavuusprosentteina
,
til-%
fr
TAV
,
titre alcoométrique volumique
ga
neart alcóil de réir toirte
hu
térfogatszázalékban kifejezett alkoholtartalom
it
TAV
,
titolo alcolometrico volumico
lt
alkoholio koncentracija tūrio procentais
,
alkoholio koncentracija, išreikšta tūrio procentais
,
tūrinė alkoholio koncentracija
lv
spirta saturs tilpuma %
,
spirta tilpumkoncentrācija
mt
qawwa alkoħolika bil-volum
,
qawwa alkoħolika skond il-volum
nl
alcohol-volumegehalte
pl
objętościowa zawartość alkoholu
pt
% vol
,
teor alcoólico, em volume
,
título alcoométrico volúmico
ro
concentrație alcoolică în volume
,
tărie alcoolică în vol...
Alkoholgehalt in Gewichtsprozent
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
el
αλκοολικός βαθμός κατά βάρος
en
alcohol content by weight
fi
alkoholipitoisuus painon mukaan
fr
degré alcoolique en poids
it
grado alcoolico in peso
nl
alcoholgehalte in gewichtsprocenten
sv
alkoholhalt i viktprocent
Alkohol zur Verwendung in der Industrie
en
spirit for industrial use
fr
alcool à usage industriel
alle Einnahmen und Ausgaben werden in den Haushalsplan eingesetzt
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
alle indtægter og udgifter skal optages i budgettet
el
όλα τα έσοδα και τα έξοδα πρέπει να εγγράφονται στον προϋπολογισμό
en
all items or revenue and expenditure shall be shown in the budget
fr
toutes les recettes et dépenses doivent être inscrites au budget
it
tutte le entrate e le spese devono essere iscritte nel bilancio
nl
alle ontvangsten en uitgaven moeten worden opgenomen in de begroting
pt
todas as receitas e despesas devem ser inscritas no orçamento
alle europäischen Länder, die für einen Beitritt in Frage kommen
en
all those European countries aspiring to membership
fi
kaikki eurooppalaiset maat, jotka haluavat liittyä unioniin
fr
tous les pays européens ayant vocation à adhérer à l'Union
alle Fische in einem Teich fangen
ECONOMICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
abfischen
,
el
εκκενώνω
,
συλλέγω τα ψάρια μιας λεκάνης εκτροφής
en
to capture all the fishes of a pond
,
to yield
es
vaciar de peces
fi
poistaa kaikki kalat lammikosta
,
tyhjentää
fr
capturer tous les poissons d'un étang
,
vidanger
ga
gabh gach iasc i lochán
it
pescare tutti i pesci
,
spopolare di pesci
lt
sužvejoti visas tvenkinio žuvis
nl
afvissen
,
leegvissen
,
uitvissen
pt
capturar todos os peixes de um tanque
,
esvaziar
sv
utfiskning