Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aluesuunnittelu ja -kehitys
Economic policy
en
spatial development
fr
développement spatial
aluksen vasen ja oikea puoli
de
Backbord und Steuerbord
en
port and starboard
es
babor y estribor
fi
paapuuri ja tyyrpuuri
fr
babord et tribord
it
destra e sinistra
alumiinijätteet ja -romu
ENVIRONMENT
en
aluminium waste and scrap
fr
déchets et débris d'aluminium
it
cascami e rottami di alluminio
nl
resten en afvallen van aluminium
alusharidus ja lapsehoid
Education
cs
předškolní vzdělávání a péče
da
ECEC
,
dagtilbud
de
FBBE
,
frühkindliche Betreuung, Bildung und Erziehung
en
ECEC
,
early childhood education and care
es
educación infantil y atención a la infancia
et
alusharidus ja lastehoid
fi
varhaiskasvatus
fr
EAJE
,
éducation et accueil des jeunes enfants
ga
oideachas agus cúram na luathóige
hu
koragyermekkori nevelés és gondozás
it
ECEC
,
educazione e cura della prima infanzia
lv
agrīnā pirmsskolas izglītība un aprūpe
nl
ECEC
,
OOJK
,
onderwijs en opvang voor jonge kinderen
,
voor- en vroegschoolse educatie en opvang
pl
wczesna edukacja i opieka nad dzieckiem
pt
EPCI
,
educação pré-escolar e cuidados para a infância
sk
VSRD
,
vzdelávanie a starostlivosť v ranom detstve
alusliikennettä koskevan yhteisön seuranta- ja tietojärjestelmän perustamisesta annetun direktiivin täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
EUROPEAN UNION
da
Udvalget for Gennemførelse af Direktivet om Oprettelse af et Trafikovervågnings- og Trafikinformationssystem for Skibsfarten i Fællesskabet
de
Ausschuss für die Durchführung der Richtlinie über die Einrichtung eines gemeinschaftlichen Überwachungs- und Informationssystems für den Schiffsverkehr
el
Επιτροπή για την εφαρμογή της οδηγίας για τη δημιουργία κοινοτικού συστήματος παρακολούθησης της κυκλοφορίας των πλοίων και ενημέρωσης
en
Committee for implementation of the directive establishing a Community vessel traffic monitoring and information system
es
Comité de aplicación de la directiva relativa al establecimiento de un sistema comunitario de seguimiento y de información sobre el tráfico marítimo
fr
Comité pour la mise en oeuvre de la directive relative à la mise en place d'un système communautaire de suivi du trafic des navires et d'information
it
Comitato per l'attuazione della direttiva relativa all'istituzione di un sistema comunitario di monitoraggio del traffico navale e d...
alusliikennettä koskeva seuranta- ja tietojärjestelmä
bg
СКДКИ
,
система на Общността за контрол на движението на корабите и за информация
cs
VTMIS
,
kontrolní a informační systém Společenství pro provoz plavidel
,
kontrolní a informační systém pro provoz plavidel
da
VTMIS
,
trafikovervågnings- og trafikinformationssystem for skibsfarten
,
trafikovervågnings- og trafikinformationssystem for skibsfarten i Fællesskabet
de
VTMIS
,
gemeinschaftliches Überwachungs- und Informationssystem für den Schiffsverkehr
,
Überwachungs- und Informationssystem für den Schiffsverkehr
el
κοινοτικό σύστημα παρακολούθησης της κυκλοφορίας των πλοίων και ενημέρωσης
,
σύστημα παρακολούθησης της κυκλοφορίας των πλοίων και ενημέρωσης
en
Community vessel traffic monitoring and information system
,
VTMIS
,
vessel traffic monitoring and information system
es
sistema comunitario de seguimiento y de información sobre el tráfico marítimo
et
laevaliikluse seire- ja teabesüsteem
fi
VTMIS
,
alusliikennettä koskeva yhteisön seuranta- ja tietojärjestelmä
fr
VTMIS
,
système communautaire de suivi du trafic...
alusliikenteen ohjaus- ja seurantajärjestelmä
de
Seeverkehrsmanagement- und -informationssystem
el
VTMIS
,
Σύστημα διαχείρισης της κυκλοφορίας των σκαφών και σχετικής πληροφόρησης
es
Sistema de información sobre la gestión del tráfico marítimo
fi
VTMIS
,
laivaliikenteen ohjaus- ja informaatiopalvelut
nl
VTMIS
,
regel- en informatiesysteem voor het scheepvaartverkeer
pt
Sistema de Informação e de Gestão do Tráfego Marítimo
,
VTMIS
alustava ennakkoarvio tuloista ja menoista
bg
предварителен проект на бюджетна прогноза
cs
předběžný odhad výdajů
da
foreløbigt forslag til budgetoverslag
de
Vorentwurf des Haushaltsvoranschlags
el
προσχέδιο κατάστασης προβλέψεων
,
προσχέδιο της κατάστασης των προβλεπομένων δαπανών και εσόδων
en
preliminary draft budget estimates
,
preliminary draft estimates
es
anteproyecto de estado de previsiones
et
esialgne eelarvestuse projekt
fr
avant-projet d'état prévisionnel budgétaire
ga
réamhdhréacht den mheastachán buiséid
hr
prednacrt projekcije proračuna
hu
előzetes költségvetési javaslattervezet
it
progetto preliminare di stato di previsione
lt
preliminarus biudžeto sąmatos projektas
lv
provizoriskais budžeta tāmes projekts
mt
abbozz preliminari tal-estimi baġitarji
nl
voorontwerp van begrotingsraming
,
voorontwerp van raming
pl
wstępny projekt preliminarza budżetowego
pt
anteprojeto de previsão de receitas e despesas
ro
proiect preliminar de estimare a bugetului
sk
predbežný návrh odhadu rozpočtu
sl
predhodni predlog načrta odhodkov
sv
preliminärt förslag till budgetberäkning...
alustava erääntymisaikataulu määrärahojen ja henkilöstön vuosittaisesta tarpeesta
FINANCE
Budget
Accounting
da
overslag over årlige bevillings- og personalebehov
el
χρονοδιάγραμμα των ετησίων αναγκών σε πιστώσεις και σε προσωπικό
en
schedule of annual requirements in appropriations and posts
fr
échéancier prévisible des besoins annuels en crédits et en effectifs
it
scadenzario prevedibile del fabbisogno annuo in stanziamenti e in personale
nl
tijdschema met een raming van de benodigde kredieten en personeelsleden
pt
calendário previsível das necessidades anuais em dotações e em pessoal
sv
beräkning av de uppskattade årliga behoven av anslag och tjänster
alustava erääntymisaikataulu määrärahojen ja henkilöstön vuosittaisesta tarpeesta
FINANCE
Budget
da
overslag over de årlige bevillings- og personalebehov
de
voraussichtlicher Fälligkeitsplan des jährlichen Mittel- und Personalbedarfs
en
estimated schedule of annual requirements in appropriations and posts
es
calendario estimativo de las necesidades anuales de créditos y de personal
fr
échéancier prévisible des besoins annuels en crédits et en effectifs
it
scadenziario prevedibile del fabbisogno annuo in stanziamenti e in personale
nl
tijdschema met een raming van de in elk van de betrokken jaren benodigde kredieten en personeelsleden
sv
beräkning av de uppskattade årliga behoven av anslag och tjänster