Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
taxation of imported products at higher rate than similar domestic products
EUROPEAN UNION
LAW
fr
impositions frappant les produits importés plus lourdement que les produits nationaux similaires
taxes and similar levies
da
skatter og afgifter
de
Steuern,Gebühren und dergl.
el
φόροι-τέλη
es
tributos
fi
verot ja vastaavat maksut
fr
impôts,taxes et versements assimilés
ga
cánacha agus tobhaigh chomhchosúla eile
it
imposte e tasse
nl
1)zakelijke belastingen;2)belastingen;3)bedrijfsbelastingen
sv
skatter och avgifter
terry towelling and similar terry fabrics of cotton
Tariff policy
Leather and textile industries
de
Schlingengewebe (Frottiergewebe) aus Baumwolle
fr
tissus de coton bouclés du genre éponge
the appearance of phenomena similar to those produced by muscarinic and nicotinic effect
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fremkomsten af symptomer, der ligner dem, der frembringes ved en muskarin eller nikotin virkning
de
Nikotin erzeugt ähnliche Effekte wie das Muskarin
el
η εμφάνιση φαινομένων όμοιων με αυτά που προκαλούνται από τη μουσκαρίνη και τη νικοτίνη
es
aparición de fenómenos similares a los producidos por el efecto muscarínico y el nicotínico
fr
apparition de phénomènes similaires à ceux produits par l'effet muscarinique et l'effet nicotinique
it
insorgono fenomeni simili a quelli prodotti dall'effetto muscarinico e dall'effetto nicotinico
nl
het optreden van verschijnselen die lijken op de muscarinewerking en de nicotinewerking
pt
aparição de fenómenos similares aos produzidos pelos efeitos muscarínico e nicotínico
the Authority shall be entrusted with equivalent powers and similar functions
LAW
fr
un accord confère à l'Autorité des pouvoirs équivalents et lui assigne des fonctions similaires
the use of crates or similar unsealed containers
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
fr
l'utilisation de bacs ou de récipients similaires non clos
to affect the competitive position of similar production
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
fr
affecter dans la concurrence une production similaire
to apply to any identical or similar taxes
FINANCE
fr
s'appliquer aux impôts de nature identique ou analogue
tools, dies, moulds and similar items
Tariff policy
de
Werkzeuge, Matrizen, Gussformen und dergleichen
el
εργαλεία, μήτρες, καλούπια και παρόμοια είδη
fr
outils, matrices, moules et objets similaires
it
utensili, matrici, stampi e oggetti simili
nl
werktuigen, matrijzen, gietvormen en dergelijke voorwerpen
total imports cif of similar products
ECONOMICS
da
samlet import i cif-priser af tilsvarende produkter
de
Einfuhr von gleichartigen Gütern insgesamt(cif)
el
συνολικές εισαγωγές cif παρόμοιων προϊόντων
es
total de importaciones cif de productos similares
fr
total des importations caf de produits similaires
it
totale delle importazioni cif di beni simili
nl
totale invoer cif van soortgelijke produkten
pt
total das importações cif de produtos similares