Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
reato a mezzo stampa
LAW
Criminal law
da
overtrædelse af medieansvarsloven
,
overtrædelse begået af pressen
de
Pressedelikt
en
press offence
es
delito de imprenta
fi
painovapausrikkomus
,
painovapausrikos
fr
délit de presse
ga
cion preasa
nl
drukpersdelict
,
persdelict
pt
crime de imprensa
sl
tiskovni delikt
sv
tryckfrihetsbrott
Responsabile dell'ufficio stampa
de
PPIO
,
Referent für Presse- und Öffentlichkeitsarbeit
en
PPIO
,
Press and Public Information Officer
sv
PPIO
,
protokoll- och pressinformationstjänsteman
riconoscitore con stampa
Information technology and data processing
da
til scanner
de
Werkzeug zum Einlesen und Drucken von Dokumenten
el
προς αναγνωριστήρα χαρτιού
en
to paper recogniser
es
reconocedor hacia el papel
fi
kuvanlukija
,
skanneri
fr
vers le scanneur
it
riconoscitore con stampa su carta
nl
printer-interface
sv
skrivardrivrutin
rifiuti da PFFU di inchiostri per stampa
ENVIRONMENT
da
Affald fra fremstilling, formulering, distribution og brug af trykfarver
de
Abfaelle aus der HZVA von Druckfarben
el
Απόβλητα από την ΠΔΠΧ μελανών εκτύπωσης
en
waste from MFSU of printing inks
es
Residuos de la FFDU de tintas de impresión
fr
déchets provenant de la FFDU d'encres d'impression
nl
afval van bereiding, formulering, levering en gebruik van drukinkt
pt
resíduos de FFDU de tintas de impressão
rifiuti da PFFU di inchiostri per stampa
ENVIRONMENT
bg
отпадъци от производство, формулиране, доставяне и употреба на печатарски мастила
da
affald fra fremstilling,formulering,distribution og brug af trykfarver
de
Abfälle aus der HZVA von Druckfarben
el
απόβλητα από την ΠΔΠΧ μελανών εκτύπωσης
en
wastes from MFSU of printing inks
,
wastes from manufacture, formulation, supply and use of printing inks
es
residuos de la FFDU de tintas de impresión
fr
déchets provenant de la FFDU d'encres d'impression
nl
afval van bereiding,formulering,levering en gebruik van drukinkt
pl
odpady z produkcji, przygotowania, obrotu i stosowania farb drukarskich
pt
resíduos de FFDU de tintas de impressão
Rifiuti da produzione, formulazione, fornitura ed uso (PFFU) di rivestimenti (pitture, vernici e smalti vetrati), sigillanti, e inchiostri per stampa
ENVIRONMENT
da
Affald fra fremstilling, formulering, distribution og brug af maling, fernis og keramisk emalje samt fugemasser og trykfarver
de
Abfaelle aus Herstellung, Zubereitung, Vertrieb und Anwendung (HZVA) von UEberzuegen (Farben, Lacken, Email), Dichtungsmassen und Druckfarben
el
Απόβλητα από την παραγωγή, διαμόρφωση, προμήθεια και χρήση (ΠΔΠΧ) επιστρώσεων (χρώματα, βερνίκια, και σμάλτο υάλου), στεγανωτικών και μελανών εκτύπωσης
en
Wastes from the manufacture, formulation, supply and use (MFSU) of coatings, (paints, varnishes and vitreous enamels), adhesive, sealants and printing inks
es
Residuos de la formulación, fabricación, distribución y utilización (FFDU) de revestimientos (pinturas, barnices y esmaltes vítreos), sellantes y tintas de impresión
fr
Déchets provenant de la fabrication, de la formulation, de la distribution et de l'utilisation (FFDU) de produits de revêtement (peintures, vernis et émaux vitrifiés), mastics et encres d'impression
nl
Afval van bereiding, formulering, leveri...
rifiuti da produzione,formulazione,fornitura ed uso(PFFU)di rivestimenti(pitture,vernici e smalti vetrati),sigillanti e inchiostri per stampa
ENVIRONMENT
bg
отпадъци от производство, формулиране, доставяне и употреба на покрития (бои, лакове, стъкловидни емайли), лепила, уплътняващи материали и печатарски мастила
da
affald fra fremstilling,formulering,distribution og brug af maling,fernis og keramisk emalje samt fugemasser og trykfarver
de
Abfälle aus Herstellung,Zubereitung,Vertrieb und Anwendung(HZVA)von Überzügen(Farben,Lacken,Email),Dichtungsmassen und Druckfarben
el
απόβλητα από την παραγωγή,διαμόρφωση,προμήθεια και χρήση(ΠΔΠΧ)επιστρώσεων(χρώματα,βερνίκια και σμάλτο υάλου)στεγανωτικών και μελανών εκτύπωσης
en
wastes from the manufacture, formulation, supply and use (MFSU) of coatings (paints, varnishes and vitreous enamels), adhesives, sealants and printing inks
es
residuos de la formulación, fabricación, distribución y utilización (FFDU) de revestimientos (pinturas, barnices y esmaltes vítreos), sellantes y tintas de impresión
fr
déchets provenant de la fabrication,de la distribution et de l'utilisation(FFDU)de produits de revêtemen...
rilanciare una stampa
Information technology and data processing
da
genoptage udskrivning
,
gentage udskrivning
de
den Druck restarten
el
επαναλαμβάνω την εκτύπωση
en
to restart printing
es
reiniciar una impresión
fi
aloittaa tulostus uudelleen
fr
relancer l'impression
,
reprendre l'impression
nl
het printen herstarten
pt
recomeçar uma impressão
sv
upprepa utskrift
,
återstarta utskrift
,
återuppta utskrift
ripristinare la stampa
Information technology and data processing
da
genoptage udskrivning
de
den Druck wiederaufnehmen
el
συνεχίζω την εκτύπωση μετά από διακοπή
en
to resume print
es
reanudar una impresión
fi
jatkaa tulostusta
fr
reprendre l'impression
nl
het printen hervatten
pt
prosseguir a impressão
sv
återuppta utskrift